Ösophaguskarzinom oor Engels

Ösophaguskarzinom

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

esophageal cancer

naamwoord
Beim Ösophaguskarzinom gilt dieser Ansatz noch als experimentell.
In esophageal cancer, sentinel node mapping is still considered an experimental technique.
GlosbeMT_RnD

Esophageal cancer

Die Ösophagusresektion stellt beim mukosalen Ösophaguskarzinom nur noch eine Reservetherapie dar.
Esophageal resection only plays a minor role in patients with early esophageal cancer.
PublicationsKeywordAnalysis

Esophageal carcinoma

Die Prognose bei Ösophaguskarzinom ist derzeit trotz maximaler Therapie schlecht.
Despite maximum therapy the prognosis of esophageal carcinoma still remains extremely poor.
PublicationsKeywordAnalysis

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Oesophageal cancer · Oesophageal carcinoma · oesophageal cancer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Histologie ergab 38-mal eine benigne Veränderung (81 %). Sechsmal zeigte die Histologie ein hepatozelluläres Karzinom, 2-mal ein cholangiozelluläres Karzinom und einmal die Metastase eines bis dahin nicht bekannten kolorektalen Karzinoms bei bekanntem Ösophaguskarzinom.
You let me make itspringer springer
Die Naht mit einer zusätzlichen Deckung mit einem Muskelpleuralappen hatte statistisch signifikant günstigere Ergebnisse als die alleinige Naht. Bei iatrogen perforierten Ösophaguskarzinomen fand sich bei entsprechender Selektion kein Unterschied in der Letahtät nach Tubusimplantation und Ösophagusresektion.
AlI I am is the guy who slept with his motherspringer springer
Der Stellenwert der definitiven Radiotherapie bei Ösophaguskarzinomen ist schon seit etwa 30 Jahren bekannt.
Don' t even pointspringer springer
SCHLUSSFOLGERUNGEN: In dieser Übersicht werden die Leitlinien von sieben internationalen Gesellschaften zu einem Kompendium der Behandlung des ösophaguskarzinoms zusammengefasst.
Hey, I do it for a livingspringer springer
Diese retrospektive Studie untersuchte den Einfluss der VEGF- und FLT1-Expression des Tumors auf die Prognose von 68 Patienten mit einem Osophaguskarzinom im Stadium III (Tabelle 1).
In my cellar, I guessspringer springer
Patienten und Methodik: Bei 50 Patienten mit inoperablen lokal fortgeschrittenen Ösophaguskarzinomen wurde eine palliative simultane Radiochemotherapie nach dem “Intent to treat”-Prinzip durchgeführt.
She saw what was going on around herspringer springer
Speiseröhrenkrebs {m}; Ösophaguskarzinom {n} [med.]
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlylangbot langbot
An der Klinik und Poliklinik für Allgemein-und Abdominalchirurgie der Johannes Gutenberg-Universität, Mainz, wurde zwischen 1985 und März 1990 bei 55 von 62 wegen eines Ösophaguskarzinoms operierten Patienten mit Hilfe der Klammernahttechnik ein Schlauchmagen gebildet.
Is today that day?springer springer
Die CT liefert beim Staging des Ösophaguskarzinoms gute Ergebnisse. Die MRT wird im oberen Gastrointestinaltrakt kaum mehr diagnostisch verwendet, ist aber im Umfeldstaging und für die lokale Infiltrationsausdehnung dem CT gleichwertig.
I love you too, sisspringer springer
Ösophaguskarzinom wird als prognostisch günstiges Frühkarzinom (5-Jahres-Überlebensrate etwa 75%) erfaßt.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonspringer springer
Insgesamt 343 Patienten mit neu diagnostiziertem Ösophaguskarzinom wurden mit kombinierter Chemo- und Strahlentherapie oder nur strahlentherapeutisch behandelt.
I wanted to know how it feltspringer springer
GRUNDLAGEN: Nach wie vor wird das Ösophaguskarzinom bei vielen Patienten erst in einem nicht mehr kurativ resektablem Stadium diagnostiziert.
How sharp do you want it?springer springer
Um den Einfluß des chirurgischen Traumas beim Ösophaguskarzinom auf das zelluläre Immunsystem zu erfassen, wurden perioperativ in einer prospektiven Studie die Aktivität der natürlichen Killerzellen sowie die Serumkonzentrationen von Interleukin-2, Interleukin-6 un TNF-α bei transmediastinaler Dissektion (n=12) vs. transthorakaler En-bloc-Resektion (n=10) der Speiserörhre im Vergleich zu einer Kontrollgruppe mit thorakoabdominalen chirurgischen Eingriffen bei nicht maligner Grunderkrankung erfaßt.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofspringer springer
Die Wirksamkeit und Effektivität einer intensitätsmodulierten Radiotherapie mit einem simultan integrierten Boost (SIB-IMRT) für Patienten mit Ösophaguskarzinom wurde in einer Single-Institution-Phase-II-Studie bewertet.
Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.springer springer
Eine Verbesserung der Verträglichkeit der Systemtherapie des Ösophaguskarzinoms ist nach Meinung der Autoren durch Ersatz des Cisplatin durch das insgesamt weniger toxische Carboplatin zu erzielen.
Hey, what' s it aII about?springer springer
Die EUS wies beim T-Stadium,besonders bei pT2b-Tumoren,eine Tendenz zum “Overstaging” auf.Bei der Analyse der Kardiakarzinome waren die Ergebnisse beim Typ I (distales Ösophaguskarzinom) etwas besser als die beim Typ II und III (proximale Magenkarzinome).
lsn· t it still possible to come to an agreement?springer springer
Weder die chirurgischen noch die strahlentherapeutischen Fortschritte konnten die Mortalität des Ösophaguskarzinoms signifikant senken.
i'll go first. stay herespringer springer
Insgesamt 5 Patienten verstarben an einem Ösophaguskarzinom.
Unmarried,I have no masterspringer springer
Eine MRT-kontrollierte Stenteinlage erfolgte bei dem Patienten mit dem Ösophaguskarzinom.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatspringer springer
Wenn auch das Ösophaguskarzinom in Europa nur eine seitene Erkrankung darstellt, sind die erreichten Therapieergebnisse höchst unbefriedigend.
I' m not comfortable with thisspringer springer
Ösophaguskarzinome im proximalen Drittel waren etwa doppelt so hdufig mit pathologischen bronchoskopischen Befunden korreliert wie Karzinome im mittleren Drittel.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualspringer springer
Das Ösophaguskarzinom stellt eine Erkrankung dar, die als Prototyp für eine multimodale Therapie gelten kann.
Something I can do for you?springer springer
148 Patienten (Tabelle 1) mit einem Ösophaguskarzinom im Stadium III, die eine MD-RCT plus Resektion (n = 41) oder eine alleinige HD-RCT (n = 107) erhielten, wurden retrospektiv hinsichtlich Alter, Geschlecht, Allgemeinzustand, Tumorlokalisation, Tumorlange, Stadium, Histologie, Grading, Anzahl der Chemotherapiekurse, Hämoglobin vor RT, Resektionsstatus, Gesamtüberleben (OS), metastasenfreien Überlebens (MFS) und lokoregionaler Kontrolle (LC) untersucht.
Ever since the Dark Times camespringer springer
Untersuchung der Effektivität und Toxizität einer simultanen Radiochemotherapie des Ösophaguskarzinoms, wobei eine intraluminale High-Dose-Rate-Brachytherapie (HDR-BT) der Kombinationsbehandlung vorangestellt wurde.
they must be trained menspringer springer
Die Prognose von Patienten mit fortgeschrittenem oder metastasiertem Ösophaguskarzinom ist seit Jahren für beide histologische Typen, Adeno- und Plattenepithelkarzinom, unverändert schlecht: Das mediane Überleben beträgt 9–12 Monate, zudem besteht keine Möglichkeit der Heilung durch die Chemotherapie.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codespringer springer
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.