ähnliches Haiku oor Engels
ähnliches Haiku
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
similar phrase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Eintrag in einem Saijiki umfasst gewöhnlich eine Beschreibung des Kigo selbst, dazu eine Liste ähnlicher oder verwandter Worte sowie einige wenige Beispiele von Haiku, die dieses Kigo verwenden.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsWikiMatrix WikiMatrix
Dem Haiku ähnlich kann in ihr aus dem Moment der Beobachtung ein Funke Wahrheit überspringen.
Did you know Bao Ting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ZevenOS 3.0 wurde auch ein neues Haiku-ähnlicheres Design mit eingearbeitet und das Icon-Theme ein wenig aktualisiert.
I' il take you right now, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angetrieben durch die Gezeitenkräfte.Ein Haiku aus Stein: Einem Haiku ähnlich, werden die Steine in der Schwebe gehalten, zwischen kommen und gehen.
Don' t even say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich wusste, ich wollte eine Form, die fähig ist, im Moment zu verbleiben, ähnlich wie das Haiku, doch mit mehr Tiefe, durch die Perspektive von zwei (oder drei) Schreibern zum selben Thema.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ähnlich wie die Haiku-Malerei ergibt die Kombination von Text und Bewegung einen Dialog, eine neue Form, die Einblicke eröffnet, welche weder Worte noch Tanz allein ausdrücken können, so wird die Bedeutung des Gedichts erweitert.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie dem auch sei: Zum Himmel sieht Justine Johnson mit einer ähnlichen Aufmerksamkeit wie ein Haiku-Dichter, der versucht, für seine ganz alltäglichen Sinneseindrücke wach zu bleiben.
Living with a Swiss cheese and rented childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch Nishimura muss ihre Benchmarks gehabt haben ähnlich den 'makura kotoba'-Sätzen von Bashos Haiku-Reiseberichten.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Werden diese anschließend noch „verrührt“, entstehen in Folge komplexe Muster und Formen – ähnlich dem Muster auf den CHROMA Haiku Itamae Suminagashi-Klingen.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ähnlich wie in meinem Ballett "Seven Haiku of the Moon" wollte ich mich auch hier der japanischen Kultur in einem direkten, aufrichtigen und schöpferischen Weg nähern.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für Menschen, die sich ernsthaft mit Haiku befassen wollen, ist es lohnend Organisationen wie der Haiku Society of America oder einer ähnlichen Organisation woanders auf der Welt beizutreten.
You short ass bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Eintrag in einem Saijiki umfasst gewöhnlich eine Beschreibung des Kigo selbst, dazu eine Liste ähnlicher oder verwandter Worte sowie einige wenige Beispiele von Haiku, die dieses Kigo verwenden.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Skulptur von einer Rose ruft in ähnlicher Weise das Traditionelle hervor (ein tiefrosa Patch deutet die Blume in voller Blüte an, ein Haiku merkt die schnell verblassende Schönheit der Rose an), während sie sich davon entfernt.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Haiku-Dichter Hashi Kanseki (1903-1992) hat gesagt: „Da beide Gattungen die gleiche Form haben, gelangen sie zu einer ähnlichen Poetik, infolge des Bemühens der Dichter, die in beiden Genres exzellente poetische Werke erschaffen.
But... we created themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch vermochte Gerhard dank seiner umfassenderen Erfahrungen diesen und ähnlichen Werken eine seltene kompositorische Disziplin angedeihen zu lassen und neue Elemente organisierter Chromatik ins Spiel zu bringen (wie er sie bereits im Haiku und dem Bläserquintett ausgelotet hatte), die den "folkloristischen" Archetypus zu universell bedeutsamer Musik erweiterten.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.