... und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. oor Engels
... und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
... and they lived happily and contentedly until the end of their days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ sutureslangbot langbot
Ich verlasse Sie mit dem letzten, entscheidenden Satz: Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Wäre dies eine fiktive Geschichte, würde sie mit »und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage« enden.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Und sie lebten glücklich und zufrieden miteinander bis ans Ende ihrer Tage.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
fröhlich; glücklich {adv} | Sie kicherte fröhlich | Ich bin seit 18 Jahren glücklich verheiratet. | Die Geschichte ging gut aus. | Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.; Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. (Schlusssatz im Märchen).
But my light didn' t go onlangbot langbot
Drum heirateten sie nicht und lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
Oh afraid you very fear?tatoeba tatoeba
Warum kehrten sie nicht dorthin zurück und lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage?
You told me to watchLiterature Literature
He und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage....
You look betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.