20 % Rabatt oor Engels

20 % Rabatt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

20% off

Alle Teilnehmer bekommen 20% Rabatt an der Snackbar!
All entrants get 20% off at the snack bar!

voorbeelde

Buchen Sie jetzt und profitieren Sie von bis zu 20% Rabatt.
Book now and enjoy up to 20% off.

20% Rabatt für 2010 in den Vanity Hotels. Reservieren Sie jetzt.
In 2010, 20% discount at Vanity Hotels and Resorts staying 3 days or more.

20% Rabatt für den Besitzer der Karte bei mehr als 3 Begleitern (an der Kasse).
20% discount for cardholder and 3 companions (at ticket offices).

20 % [Schild in einem Schaufenster] [20 % Rabatt]
20% off [sign in a shop window] [comm.]

Falls jemand hier einen Aufstellpool haben will, ich habe einen Coupon für 20% Rabatt.
if anyone's looking to install an above-ground pool, I have a 20-percent-off coupon.

Auf alle oben genannten Items gibt es somit 20% Rabatt während des Aktionszeitraums.
All items above receive a 20% discount and the prices will be the new one while the offer lasts.

einem oder zwei Bücher kaufen und 20 % Rabatt auf das dritte erhalten)
free; or buy 2 books, get 3rd 20% off)

Für jeden Punkt, welcher in Ihrem Kurs nicht zutrifft, gewähren wir Ihnen 20% Rabatt auf den Kurspreis!
For each feature that should, for any reason, not be successfully applied, we offer a course price reduction of 20%.

Unsere Gäste erhalten 20% Rabatt auf alle Pizzen.
Our guests are eligible for special (neighbour) offers here.

Sie bekommen 20% Rabatt;
You got a 20% discount;

20% Rabatt auf Viva Menorca, 2010 jetzt buchen und sparen!
Enjoy Menorca this 2010 with a 20% off.

Sie erhalten Ihr Reka-Card Guthaben mit 2 – 20 % Rabatt.
You receive your Reka-Card credit with a 2 – 20% discount.

Bis zu 20% Rabatt wenn Sie einen langen Aufenthalt mit uns buchen!
Up to 20% discount available if you book your long stay with us!

Loisir A : Bis zu 20 % Rabatt auf den Normaltarif.
Loisir 1 (Leisure 1): Up to 20% reduction compared with the full fare.

Und damit der Einkauf mehr Spaß macht gibt es bis Ende Oktober 2008 20% Rabatt auf das Heft.
And to make shopping even more fun, we are giving you 20% discount on the magazine to the end of October 2008.

Wenn Sie von jeder Sorte eine Schachtel nehmen, bekommen Sie 20% Rabatt auf Ihre gesamte Bestellung.
If you get a box of each flavor right now, You get 20% off your whole order.

Sie erhalten als Gast des Kronenhof 20% Rabatt auf die Greenfee.
As a guest of the Kronenhof you are entitled to 20% discount on the green fee.

20% Rabatt für die dritte und vierte Person in einer Suite, Junior Suite und Family Room.
5 kg) are allowed only on request and in rooms with wood floor with a charge of 10,00 € per day. Pets are not allowed into the public areas.

Benannt nach einem kleinen Fluss in Schweden: Nyfors – 20% Rabatt!
Named after a small stream in Sweden: Nyfors – Save 20%!

Ab 18. September bis 4 November unsere Kunde über 60 werden 20% Rabatt bekommen !
From 18th September utill 4th November over 60 will have 20% discount!

Mit 20% Rabatt macht das dann zusammen 84 Dollar.
With a 20% discount, you're looking at a grand total of $ 84.

Setzen Sie dieses Attribut für das Angebot "2 kaufen, 20 % Rabatt erhalten" auf 2.
For example, set this attribute to 2 for a “Buy 2, get 20% off” promotion.

Kaufen Sie einen Geschenkgutschein im Wert von 500€ und Sie erhalten 20% Rabatt auf jedem...
Buy a gift voucher worth 500€ and get 20% discount on each entrance fee for the aqua world...

Schilthorn – Piz Gloria bietet Ihnen CHF 20.- Rabatt auf der Fahrt Stechelberg – Schilthorn, retour.
Schilthorn – Piz Gloria offers you CHF 20.- discount on the trip Stechelberg – Schilthorn, return.

20% Rabatt für eventuelle Aufenthalten über 3 Nächte.
20 % reduction for possible over 3 nights stay.