Alkoholgeruch oor Engels
Alkoholgeruch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tipsiness
liquor smell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkoholgeruch kann sehr überzeugend sein.
Are you all right?Literature Literature
Die rote Flüssigkeit, die darin schwappte, hatte einen ausgeprägten Alkoholgeruch.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Ständig rühren, bis der Reis den Wein aufgenommen hat und der Alkoholgeruch verflogen ist.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Der Alkoholgeruch in seinem Atem war ekelerregend.
They' re comingLiterature Literature
Er bemerkte einen leichten Alkoholgeruch, der von hinter ihm kommen musste, und drehte sich um.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Dennoch konnte er keinen Alkoholgeruch im Atem des Mannes feststellen.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example,to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Kein Alkoholgeruch.« Sie blickte zu Weller auf. »Hatte er einen Ausweis dabei?
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Er glotzt es an und stößt dabei üblen Alkoholgeruch aus seinen haarigen Nasenlöchern.
Man say I' m freeLiterature Literature
Wenn sie sich zuviel davon gegönnt hatte, wurde der Alkoholgeruch jedenfalls gut durch ihr Kamelienparfüm überdeckt.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
" Deutlicher Alkoholgeruch, schwere Zunge, keine Koordination. "
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der schwache Hauch eines teuren Parfums stieg ihm in die Nase, doch keinerlei Alkoholgeruch.
Do you have kids?Literature Literature
Fahne {f} [ugs.] [Alkoholgeruch] [noun]
Keep our heads down with an occasional shelllangbot langbot
Sie versuchte Alkoholgeruch an ihm festzustellen.
' Cause we could work something outLiterature Literature
Da der Alkoholgeruch aber nicht stark war, drückte ich den Deckel mit beiden Händen gegen die Wand.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Ich werde dir auch noch ein paar Kaugummis berechnen, damit du den Alkoholgeruch verbergen kannst.
Just updating the phone bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säuerlicher Alkoholgeruch hing in der Luft.
About twenty minutesLiterature Literature
So exponiert und mit dem Alkoholgeruch, der von ihm ausging, war er ein leichtes Ziel.
See you tonight?Literature Literature
Trotz der Drohung näherte er sich ihr langsam und nahm einen starken Alkoholgeruch in ihrem Atem wahr.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
Der Alkoholgeruch, den er verströmte, bescherte mir eine bequeme Art, das Thema zu wechseln.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
Um den Alkoholgeruch zu verdecken?
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cole fiel ein starker Alkoholgeruch an ihr auf. »Wie ist es gelaufen?
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Fliegende Glassplitter zerschnitten mein Gesicht, und scharfer Alkoholgeruch drang durch die muffige Luft des Clubs.
It is the alienated property of Men. "Literature Literature
Wir sind nur auf Grund des starken Alkoholgeruchs im Wagen zu dieser Annahme gekommen.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Fahne {f} [ugs.] [Alkoholgeruch]
I know you loved itlangbot langbot
Tatsächlich konnte sie nur während des Frühstücks völlig sicher sein, dass er keinen Alkoholgeruch verströmte.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.