alleinreisende Kinder
children travelling alone · unaccompanied minors
Alleinreisende oor Engels
Alleinreisende
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lone traveller
lone travellers
person travelling alone
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
persons travelling alone · solo traveller · solo travellers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um zu organisieren, dass ein alleinreisendes Kind beaufsichtigt wird, rufen Sie uns bitte an, damit wir die notwendigen Vorkehrungen treffen können.
I put on every one of these myselfCommon crawl Common crawl
Die Eltern oder die verantwortliche Person, die das alleinreisende Kind zum Flughafen bzw. zum Abflug bringt, muss bis zum Abflug bei dem Kind bleiben.
So, to each lady, with the help of a computerCommon crawl Common crawl
Er und ich schienen die einzigen Alleinreisenden zu sein.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Eine der wenigen Bars in der Stadt, in der alleinreisende Frauen sich sicher fühlen können.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Alles in allem: Optimal für einen Städtetrip - Gerade als Alleinreisende.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Common crawl Common crawl
Bitte beachten Sie: Flüge für ein alleinreisendes Kind können Sie nicht online buchen. Unter +43 (0) 5 1766 1000 helfen wir Ihnen gerne weiter.
Johnny never came back from the warCommon crawl Common crawl
Verkehrsmittel. Man kommt mit der S-Bahn vom Flughafen direkt bis ans Hotel - auch noch in der Nacht fühlt man sich als alleinreisende Frau sicher.
Dwight.I' m hereCommon crawl Common crawl
Eine junge, alleinreisende Frau war niemals wirklich sicher, nirgendwo.
We' il come to youLiterature Literature
Wir kümmern uns um das Wohlergehen Ihres alleinreisenden Kindes während seiner gesamten Reise.
I cracked up a little, sureCommon crawl Common crawl
Tipp: CUBE ist der Treffpunkt für Studenten, Familien, Alleinreisende sowie Vereine und Gruppen, denn im CUBE steht Get-together, Spaß & Unterhaltung sowie ein „Leben außerhalb der Zimmer“ im Mittelpunkt.
Lost his dad, you said, in the war?Common crawl Common crawl
Mr. Ellsworth, ich verstehe, dass eine alleinreisende Frau... von abenteuerlustigen Männer einige Avancen zu erwarten hat, aber ich verkaufte ihnen einen Hereford-Bullen, mehr nicht.
Where were you today at #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tories machen auf Alleinreisende Jagd.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als sie eine alleinreisende Frau sahen, sahen sie Verletzbarkeit.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Danke, dass du die Alleinreisende aufnimmst.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direkt dahinter saß eine ältere Dame neben einem gepiercten Teenager – beide Alleinreisende.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Es soll schon vorgekommen sein, dass alleinreisende Touristinnen sexuell belästigt worden sind. Auf jeden Fall sollte Frau darauf achten, eine einem muslimischen Land entsprechende Kleidung (bedeckte Oberarme und Beine) zu tragen.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardCommon crawl Common crawl
Bei uns fühlen sich die kleinsten Gäste ebenso wohl wie ihre Eltern, wie Alleinreisende oder Verliebte.
What are you thinking, man?Common crawl Common crawl
Das Golden Tulip Ambra Palace bietet besondere Ausstattungen für alleinreisende Frauen mit Kindern.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneCommon crawl Common crawl
Ich stelle sie mir als Alleinreisende vor, was aber nicht der Wahrheit entspricht.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Alle Mitgliedstaaten sollten bereit sein, alle Arten von Asylsuchenden (Großfamilien, alleinreisende männliche Antragsteller) und einen fairen Anteil schutzbedürftiger Antragsteller aufzunehmen, zu denen auch unbegleitete Minderjährige und Menschen mit beträchtlichen Gesundheitsproblemen zählen.
Good morning, Dreweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Und was noch mehr zählt, Sie können nicht, alleinreisend, in einem Postquartier unterwegs übernachten!
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Betrifft: Alleinreisende Minderjährige auf EU-internen Flügen
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateoj4 oj4
Diese bequemen und heimischen Studios sind eine ideale Bleibe sowohl für Alleinreisende als auch für Pärchen, die auf der Suche nach einem romantischen Ausgangspunkt sind, von wo aus sie die Goldene Stadt entdecken können.
I' il buy you a drinkCommon crawl Common crawl
Das Conferentiehotel Drienerburght verfügt überwiegend über Einzelzimmer und eignet sich vor allem für Alleinreisende oder wenn Sie die Privatsphäre eines eigenen Zimmers bevorzugen.
The memory of all thatCommon crawl Common crawl
Indien kann für eine junge Alleinreisende ziemlich gefährlich sein.« »Wirklich?
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.