also wirklich
really
Also wirklich! oor Engels
Also wirklich!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Honestly!
Also wirklich, Michael, wie hältst du das ständige Bemuttern dieses Kerls aus?
Honestly, michael, How do you put up with this guy's constant mothering?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ist die Reife für uns also wirklich erreichbar?
I' m out of ammo!jw2019 jw2019
Also wirklich, Bree, du bist so eitel wie diese Tarkheena in Tashbaan!“
Intruder alertLiterature Literature
Also wirklich!
It is gonna be all right, Buntopensubtitles2 opensubtitles2
Also wirklich, die Vogue müsste eine Reportage über Bibi bringen.
She' s a young woman nowLiterature Literature
« zischte sie. »Also wirklich«, begann ich, »Sie mißverstehen meine –« »Mißverstehen!
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Es war, als ob ich in der Kirche neben Les’ Mum sitzen würde, also wirklich!
I just got released from prisonLiterature Literature
Haben versucht, die Vereinigten Staaten von Amerika zu verlassen, also wirklich!
Save that for laterLiterature Literature
Deshalb war er also wirklich hergekommen – nicht um mich zu sehen, sondern wegen Em.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
«Also wirklich», fuhr Trudie dazwischen und blickte unruhig zur Tür, falls ihre Mutter lauschen sollte.
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Also wirklich! [ugs.]
Only trouble is, I wanna share that new life with someonelangbot langbot
Dann geht es also wirklich um den Gral.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Vielleicht brauchte sie also wirklich jemanden um sich herum, auf den sie sich dann und wann stützen konnte.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Das ist also wirklich das 1. Mal im Kongo, Hod?
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also wirklich! Ich verstehe nicht, warum Frauen sich so quälen.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat also wirklich meine Mutter geliebt, dachte sie.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Du verlässt mich also wirklich?
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dann willst du also wirklich nur shoppen gehen?
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Ich war also wirklich in Kontakt ge wesen mit Wesen aus einer anderen Welt!
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Wiederholungstäter, die zu dumm sind, um aus ihren Fehlern zu lernen.« »Euer Ehren, also wirklich — « »Nicht jetzt, Ms.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
« »Dann stimmt es also wirklich ... Das hätte ich nie gedacht.« Sie sah ihn aufmerksam an.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
«Sie wissen also wirklich über alles Bescheid, ja?»
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Also wirklich, Mr. Steele.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, bemerkte er und deutete eine Verbeugung an. »Sie wollen also wirklich Ihr kostbares Kiward Station mit uns teilen?
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Und Sie haben sich also wirklich die Mühe gegeben, den Schreiber dieses Dinges ausfindig zu machen...
Where were all the cats?Literature Literature
Ich weiß also wirklich nicht, was sie dazu gebracht hat, aber das war es jedenfalls nicht.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
18396 sinne gevind in 598 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.