Anschlussauftrag oor Engels
Anschlussauftrag
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
add on sale
add-on sale
follow-up order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschlussauftrag {m} | Anschlussaufträge {pl}
This person is not gonna die... because I have to talk to herlangbot langbot
Anschlussauftrag {m}
Oxy-#-methoxybenzenelangbot langbot
c) Bei Anschlussaufträgen sind wir nicht an vorhergehende Preise gebunden.
What are you doing here?Common crawl Common crawl
Anschlussauftrag {m} [noun]
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.langbot langbot
Nach dem Ersten Weltkrieg konnte Hunslet wieder Aufträge aus dem Ausland akquirieren und erhielt auch Anschlussaufträge von der London, Midland and Scottish Railway für 90 LMS-Fowler-Class-3F-'Jinty'-0-6-0-T-Rangierlokomotiven.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
Daß der Handel zwischen Mitgliedstaaten möglicherweise sogar noch spürbarer hätte beeinträchtigt werden können, ergibt sich daraus, daß Iffli bereits Proformarechnungen über weitere 1,3 Mio DM von Jung erhalten hatte, um mögliche Anschlussaufträge abzudecken.
You know, it' s not all herEurLex-2 EurLex-2
Anschlussauftrag
Let me serve youEurlex2019 Eurlex2019
Anschlussauftrag {m}
Launch terraformerlangbot langbot
Weitere Informationen über Anschlussaufträge, Preisgelder und Zahlungen (z. B. nichtmonetäre Preise, Zahlungen für die Teilnahme).
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEurlex2019 Eurlex2019
Anschlussauftrag {m} [noun]
It' s illegallangbot langbot
Im Februar 2007 erhielt DÜCHTING PUMPEN den Anschlussauftrag für Los Barrios von ALSTOM Power, Mailand für die Lieferung von Absorber Umwälzpumpen für das Kraftwerk Litoral in Spanien.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoCommon crawl Common crawl
(Solche Merkmale waren z.B. die erforderliche Kompatibilität zwischen alten und neuen Systemen, die Notwendigkeit der Erteilung von Anschlußaufträgen beim ursprünglichen Anbieter, Umfang und Dauer der Projekte und der starke Preisverfall; all diese Faktoren waren dazu angetan, neue Anbieter abzuschrecken.)
Yes, sir.Commander, man to man!EurLex-2 EurLex-2
Da die Konzeption der neuen Lokomotiven jedoch noch nicht festgelegt war und um die Lokomotivfabriken mit Anschlussaufträgen zu versorgen, wurde 1921 beschlossen, zunächst bewährte Länderbahnbaureihen weiterzubauen.
She' s under a spellWikiMatrix WikiMatrix
Ob eine neue Aushandlung von Bedingungen eines bestehenden öffentlichen Dienstleistungsauftrags einen Abbruch der Kontinuität dieses Auftrags zur Folge hat, der zur Anwendung der einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 92/50 auf die Vergabe des Anschlussauftrags führt, ist eine Frage des nationalen Rechts.
Hurry, so we can go homeEurLex-2 EurLex-2
Anschlussauftrag {m} [noun]
Mm- hmm, indicating a familial relationshiplangbot langbot
Anschlussauftrag {m}
Peter, what are you doing?langbot langbot
Nach Erledigung eines Auftrags wird der Status an den VisiTour Server übermittelt, der auf Wunsch in Echtzeit den jeweils besten Anschlussauftrag ermittelt.
This is ridiculousCommon crawl Common crawl
Eine dritte soll folgen: Der Anschlussauftrag für die Optimierung 40 weiterer Triebwerke soll 2007 oder 2008 vergeben werden.
Look at the ropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Höhe des Auftrags gibt das Unternehmen mit einem hohen einstelligen Millionenbetrag in Schweizerfranken an. Der Anschlussauftrag umfasst bestehende Produkte mit Stückzahlsteigerungen.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen gegen den Kunden, die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses entstanden sind, einschließlich der Forderungen aus Anschlussaufträgen und Nachbestellungen, verbleibt die gelieferte Ware im Eigentum der Beethoven-Haus Vertriebs-GmbH. § 5 Fälligkeit und Verzug
Krystal French operates under a heavy veil of securityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preiserhöhungen sind uns unverzüglich mitzuteilen, sofern der Lieferer mit Anschlussaufträgen unsererseits rechnet.
We' ve had a great run though, haven' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30-40 Tage für den ersten Auftrag, 20-30days für Anschlussaufträge
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.