Anthony Babington oor Engels

Anthony Babington

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Anthony Babington

Als dann ein von Anthony Babington geplantes Mordkomplott gegen Elisabeth ans Licht kam, in das auch Maria Stuart verwickelt war, musste Elisabeth handeln.
Matters came to a head when Anthony Babington’s plot to kill Elizabeth was discovered and Mary was implicated.

voorbeelde

Als dann ein von Anthony Babington geplantes Mordkomplott gegen Elisabeth ans Licht kam, in das auch Maria Stuart verwickelt war, musste Elisabeth handeln.
Matters came to a head when Anthony Babington’s plot to kill Elizabeth was discovered and Mary was implicated.

Diese Briefe wurden insgeheim an Francis Walsingham ausgehändigt und führten zu Verhaftung und Exekution von Anthony Babington und der anderen Verschwörer sowie auch zur Hinrichtung von Maria.
The letters were secretly handed to Walsingham and decoded, and led to the arrest and execution of Anthony Babington and the other conspirators, as well as to the execution of Queen Mary.

Die Hinrichtung der ersten sieben Verschwörer, unter ihnen Anthony Babington, John Ballard und Chidiock Tichborne, fand zwei Tage später am 20. September 1586 statt.
This first group included Babington, Ballard, Chidiock Tichborne, Sir Thomas Salisbury, Robert Barnewell, John Savage and Henry Donn.

Ende Mai 1586 stiftete er unverzüglich Anthony Babington, Chidiock Tichborne und andere an, die englische Königin Elisabeth zu ermorden, letztlich als Vorspiel einer geplanten Invasion spanisch-geführter Katholiken in England.
In the Babington Plot, Ballard instigated Anthony Babington, Chidiock Tichborne and others to assassinate the Queen as a prelude to a full-blown invasion of England by Spanish-led Catholic forces.