Anthony Blunt oor Engels

Anthony Blunt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Anthony Blunt

voorbeelde

Er ist nicht gerade Anthony Blunt, aber du verstehst schon, was ich meine.« »Blunt?
Not exactly Anthony Blunt, but you get the picture.'

Anthony Blunt : Drawings of Poussin. - New Haven : Yale Univ.
In fact, the painting upon examination turns out to be about Orpheus' failure to "see" Euridyce, a failure echoed in the legend when Orpheus forbids Euridyce to look upon him as he escorts her from Hades.

Im Herbst erwischten die komischen Hengste Anthony Blunt zum ersten Mal.
In the autumn the funny buggers fingered Anthony Blunt’s collar for the first time.

Das Arschloch Anthony Blunt kam uneingeladen.
That asshole Anthony Blunt crashed the party.

Der dritte war Anthony Blunt, ebenfalls homosexuell, ein überragender Kopf, der als Talentsucher für Moskau arbeitete.
A third was Anthony Blunt, also gay, a superb intellect and talent-spotter for Moscow.

Er ist nicht gerade Anthony Blunt, aber du verstehst schon, was ich meine.« »Blunt?
Not exactly Anthony Blunt, but you get the picture.”

Die vier Geheimagenten waren: Guy Burgess, ein MI6-Officer und Sekretär des stellvertretenden Außenministers; Anthony Blunt, MI5-Officer, Direktor des Courtauld Institute und Kunstberater der britischen Königin; Donald MacLean, hochrangiger Beamter des Außenministeriums; und Kim Philby, MI6-Officer und Journalist.
The three known agents were Apostle Guy Burgess, an MI6 officer and secretary to the deputy foreign minister; Donald MacLean, foreign office secretary; and Kim Philby, MI6 officer and journalist.

Über den Kunsthistoriker und Spion Anthony Blunt
About the art historian and spy Anthony Blunt

Die Mitglieder dieser Gruppe waren Kim Philby, Guy Burgess, Anthony Blunt, Donald Maclean und John Cairncross.
The members of this group were Kim Philby, Guy Burgess, Anthony Blunt, Donald Maclean and John Cairncross.

In Cambridge traf sich der junge Burgess Anthony Blunt, mit dem er später eine Wohnung teilen würde.
It was at Cambridge where the young Burgess met Anthony Blunt, with whom he would later share a flat.

November 15th: Margaret Thatcher spricht vor dem House of Commons und entlarvt die Kunsthistorikerin Anthony Blunt als ehemaliger sowjetischer Spion.
November 15th: Margaret Thatcher addresses the House of Commons and exposes art historian Anthony Blunt as a former Soviet spy.

Anthony Blunt (1907-1983) war ein britischer Kriegsveteran und Historiker, der später als sowjetischer Agent entlarvt und öffentlich blamiert wurde.
Anthony Blunt (1907-1983) was a British war veteran and historian who was later exposed as a Soviet agent and publicly disgraced.

Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Guide to Baroque Rome (Icon Editions)" von Anthony Blunt werden vollständig erfasst.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Weaving Arts of the North American Indian, Revised Edition" from Frederick J. Dockstader are completely listed.

Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Guide to Baroque Rome (Icon Editions)" von Anthony Blunt werden vollständig erfasst.
Available rare books, used books and second hand books of the title "An Outline of 19th Century European Painting: From David Through Cezanne (Icon Editions)" from Lorenz E. Eitner are completely listed.

Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Guide to Baroque Rome (Icon Editions)" von Anthony Blunt werden vollständig erfasst.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Guide to Baroque Rome (Icon Editions)" from The Expanding Discourse: Feminism And...

Straight war ein wichtiges amerikanisches Mitglied des NKWD-gesteuerten Spionagerings »Cambridge Five« in Großbritannien, an dem ferner die berüchtigten Agenten Anthony Blunt, Guy Burgess und Kim Philby beteiligt waren.
Straight was an important American member of the NKVD-controlled Cambridge Five spy ring, which worked primarily out of the UK, and included the notorious Anthony Blunt, Guy Burgess, and Kim Philby.

Die fünf Mitglieder Kim Philby, Donald Maclean, Guy Burgess, Anthony Blunt und John Cairncross wurden in den 1930er Jahren während ihres Studiums am Trinity College der Universität Cambridge von den Russen angeworben und versorgten diese bis in die 1950er hinein mit vertraulichen Informationen.
The Cambridge Spy rings refers to the students of Trinity College, University of Cambridge who had been recruited by the Russian intelligence. Members of the ring identified: Kim Philby, Donald Duart Maclean, Guy Burgess, Anthony Blunt and John Cairncross.

Ausgehend von historischen Fotografien, Schriftstücken und anderem Archivmaterial, erzählt A Place Out of History die Umstände der unwahrscheinlichen Begegnung von Tina Modotti, Fernand Legros, Henry Moore, Anthony Blunt und Han van Meegeren, sowie weiterer berühmter Künstler_innen, prominenter Kunstfälscher_innen und berühmter Kunsthistoriker_innen und Kurator_innen.
Relying on historical photographs, documents, and other archival material, A Place Out of History narrates the improbable artists, prominent forgers, renowned art historians, and curators.

Nach Anthony Blunt wurde hier die Idee der Sprachverwirrung, die ja im Zusammenhang mit dem (im 16. und 17. Jahrhundert oft spiralförmig dargestellten) babylonischen Turm steht, auf das Pfingstgeschehen, mithin die Fähigkeit der Apostel, in verschiedenen Sprachen zu reden, übertragen – was ja genau zu einer Universität des 17. Jahrhunderts passte, in der die Theologie die beherrschende Rolle spielte.
Anthony Blunt points out that the confusion of tongues associated with the Tower of Babel, often of a spiral design in sixteenth and seventeenth century illustrations, was transferred to the concept of the gift of tongues (to the apostles) at Pentecost, whereby a spiral tower came to symbolise illumination and wisdom, exactly suitable for a seventeenth century university dominated by theology.

Lieferbare Raritäten, Sonderausgaben, Restposten und gebrauchte Bücher sowie antiquarische Bücher des Titels "Borromini (The architect and society)" von Blunt, Anthony werden vollständig erfasst.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Borromini (The architect and society)" from Blunt, Anthony are completely listed.

Der weltweit anerkannte Historiker Greg Hallett und der Spymaster liefern Ihnen in diesem Buch auch enthüllende Informationen über den Flug von Rudolf Heß und seines Doppelgängers nach Britannien, über den vorgetäuschten Tod des Herzogs von Kent, über die königliche Abstammung des KGB-Spions Anthony Blunt, über die sexuellen Praktiken von Wallis Simpson und König Eduard VIII., die Weitergabe britischer Militärgeheimnisse an Hitler sowie über die Operationen James Bond und Winnie The Pooh.
This book covers Hess and his body doubles' simultaneous flight to Britain, the Duke of Kent's faked death, Anthony Blunt's conception by a royal, Wallis Simpson's sexual practices with King Edward VIII, and how Wallis leaked the King's British military secrets to Hitler. Hitler was a British Agent exposes the training of top level double agents, the repeated faking of their deaths and their very real escapes... making this something of an illusion-buster.

Es kommt zum Wiedersehen mit seinem von ihm entfremdeten Vater (Anthony Hopkins). Zusammen mit der Verlobten seines Bruders (Emily Blunt) begibt sich Talbot auf eine Spurensuche, die ihn tief in seine eigene, längst verdrängte Vergangenheit führt.
There, Talbot must confront his childhood demons, his estranged father (Hopkins), his brother’s grieving fiancée (Emily Blunt) and a suspicious Scotland Yard Inspector (Hugo Weaving).