Aquae Sulis oor Engels

Aquae Sulis

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Aquae Sulis

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Männer, Frauen, Tiere und Kinder – alle kamen sie von den östlichen Hügeln ins Tal von Aquae Sulis herab.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Das nervte sie. »Die Römer nannten die Stadt Aquae Sulis, die Wasser von Sulis.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
Die Bäder in Aquae Sulis waren des öfteren erneuert worden, jedesmal noch aufwendiger als zuvor.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Im dritten Jahr seiner Tätigkeit in Aquae Sulis traf Porteus das Mädchen.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Sie verbrachten eine Nacht in einem Gasthaus in Aquae Sulis.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Aquae Sulis war keine Garnisonsstadt, sondern ein wunderschöner Ort in einem Tal zwischen mehreren Höhenzügen.
Ancillary activitiesLiterature Literature
Die großen Städte der Gegend waren damals Baddon und Searisbyrig-Aquae Sulis und Sorviodunum.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Weit entfernt von der Kirche führte die Straße von Aquae Sulis nach Norden.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLiterature Literature
Aquae Sulis war ihre Wahl gewesen, niemandes sonst.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Die vornehmen Ladys von Aquae Sulis würden so etwas niemals tolerieren.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
Igraine war Aquae Sulis stets wie ein Vorposten der Zivilisation und Kultur inmitten der wilden Hügel erschienen.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Es gibt sehr viele Gerüchte in Aquae Sulis.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Sein Weg führte durch Aquae Sulis.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Zwei Tage danach kehrte er nach Sarum zurück und kam erst einen Monat später wieder nach Aquae Sulis.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Es war deutlich, dass Aquae Sulis keine gewöhnliche römische Stadt war.
You were there for me every timeLiterature Literature
« Von Aquae Sulis aus führte die Militärstraße nach Nordosten quer durch Britannien.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
Ziemlich viel Land im Süden, nahe bei Aquae Sulis.
You command!Literature Literature
Männer, Frauen, Tiere und Kinder – alle kamen sie von den östlichen Hügeln ins Tal von Aquae Sulis herab.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Die Straßen waren gut, wenn auch teilweise von Unkraut überwuchert, und er erreichte Aquae Sulis früh am nächsten Tag.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Zur Sicherung Ihrer Buchung des Fowey Hall and Aquae Sulis Spa – Part of Luxury Family Hotels in Fowey benötigen Sie eine Kreditkarte.
I know it' s been a while, but I' m in a jamCommon crawl Common crawl
Die Stadt und der örtliche Sandstrand sind nur einen kleinen Spaziergang vom Hotel entfernt. User Aquae Sulis Retreat bietet zahlreiche Wellness- und Spa-Behandlungen.
Thank you, mr.Clark!Common crawl Common crawl
Die bei LateRooms für das Fowey Hall and Aquae Sulis Spa – Part of Luxury Family Hotels in Fowey angegebenen Preise verstehen sich als Komplettpreise pro Zimmer, NICHT “pro Person”.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsCommon crawl Common crawl
Bei Calleva teilte sich die Straße in drei Straßen: den Port Way nach Sorviodunum (Old Sarum), den Ermin Way nach Glevum (Gloucester) und die Straße nach Aquae Sulis (Bath).
We should look for the missing firstWikiMatrix WikiMatrix
Das Pack mit dem Themenschwerpunkt Britannien ist eine inhaltliche Erweiterung des Hauptspiels. Diese neue historische Kampagne beinhaltet vier zusätzliche Szenarien, beispielsweise Londinium (London), Hadrians Wall oder Aquae Sulis (Bath).
Security' s got sensitivity training todayCommon crawl Common crawl
Ein geprüfter Reisender hat im Aquae Sulis Guest House übernachtet
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.