Aquaeductus mesencephali
cerebral aqueduct
Aquaeductus oor Engels
Aquaeductus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aqueduct
en
Canal or passage in the body in which liquids flow.
Es wird über einen Fall von plötzlichem unerwartetem Tod, verursacht durch einen außergewöhnlichen Ventilverschluß des Aquaeductus cerebri, berichtet.
A case of sudden unexpected death due to rare “ball valve”-type obstruction of the cerebral aqueduct is presented.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Meetingsaal des Hotels, der bis zu 30 Personen aufnimmt und mit den modernsten multimedialen Technologien ausgestattet ist, macht auch für Geschäftsaufenthalte das Hotel Emona Aquaeductus zu einem der bedeutendsten 3-Sterne-Hotels von Rom.
You say that too muchCommon crawl Common crawl
Darüber hinaus lassen sich die Apertura lateralis ventriculi quarti, der N. hypoglossus, die Olive und die Apertura externa aquaeductus vestibuli so darstellen.
Need some help with this stuff?springer springer
In 4 Fällen fand sich eine eitrige Labyrinthitis, offenbar meningitischen Ursprungs, wobei die Überleitung der Infektion vom Subarachnoidalraum zum Innenohr entweder über den inneren Gehörgang oder über den Aquaeductus cochleae ging.
Sorry we never knew youspringer springer
Ursächlich ist eine pathologisch erweiterte Verbindung zwischen Perilymph- und Liquorraum aufgrund eines erweiterten Aquaeductus cochleae oder einer Fistel des inneren Gehörgangs, was beispielsweise durch eine Innenohrfehlbildung bedingt sein, spontan auftreten oder, wie in dem vorliegenden Fall, durch eine Felsenbeinquerfraktur entstehen kann.
and allowed to import it!springer springer
Die einzigartigen und gemütlichen Zimmer des Hotels Emona Aquaeductus, die mit Bädern aus vielfarbigem Marmor oder, in der Version Superior, auch mit einer Badewanne oder Dusche der Marke Jacuzzi ausgestattet sind, bieten ihren Gästen den besten und modernsten Komfort für einen unvergesslichen und angenehmen Hotelaufenthalt in Rom: kostenloser DSL-Internet-Anschluss, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Safe und Klimaanlage.
You missed him. man. and the tiff he got intoCommon crawl Common crawl
Zwischen der subependymalen Gliafaserdeckschicht des Aquaeductus cerebri und der marginalen Glia des Tectum läßt sich dagegen keine direkte Verbindung nachweisen.
The jugularspringer springer
Das wundervolle historische Bauwerk aus den Anfängen des 20. Jahrhunderts, umgeben von einem zauberhaften Garten, wurde durch eine kunstfertige Restaurierung umgestaltet, die die Räumlichkeiten und originalen Dekorationen deutlich aufwertete, um das Hotel Emona Aquaeductus, eines der außergewöhnlichsten und beliebtesten 3-Sterne-Hotels in Rom, in einem geeigneten Umfeld aufzunehmen.
I' m moving in with mattCommon crawl Common crawl
An Paraffinschnitten durch perfusionsfixierte Gehirne von erwachsenen Katzen werden in der Wand des Aquaeductus cerebri zwei von cranial nach caudal verlaufende Gliafaserbündel beschrieben, deren eines in das Velum medullare anterius einstrahlt, während das andere Anschluß an ein Faserbündel gewinnt, welches in der Seitenwand des IV.
with the American fliers... from the far away oceanspringer springer
Die originellen und einzigartigen Räumlichkeiten, die aus einem historischen Bauwerk im Jugendstil gewonnen wurden, von einem zauberhaften Garten umgeben und mit alten Möbeln und modernem Komfort ausgestattet sind, beherbergen das Hotel Emona Aquaeductus: es befindet sich in einem reizenden und ruhigen Stadtteil im Zentrum von Rom, zwischen San Giovanni in Laterano und Porta Maggiore, besitzt einen Parkplatz und Meetingsaal und eignet sich sowohl für einen Geschäftsaufenthalt als auch für einen angenehmen Urlaub.
To get you involvedCommon crawl Common crawl
Antike Möbel aus den Anfängen des 20. Jahrhunderts, originale Kies- und Marmorfußböden aus den dreißiger Jahren und Gemälde von einer berühmten römischen Künstlerin an den Wänden: die 24 Zimmer des Hotels Emona Aquaeductus unterscheiden sich durch ihren Charme und ihre Persönlichkeit deutlich von den Räumlichkeiten der anderen 3-Sterne-Hotels in Rom.
My ear' s playing tricks on meCommon crawl Common crawl
Diese Brückenvenenabrisse markieren das Vorhegen mikroskopisch nachweisbarer perivasculärer Blutungen im Boden des 3. Ventrikels, in der Umgebung des Aquaeductus, in den Pedunkeln und der Brückenhaube als Zeichen für eine Hirnstammläsion, die sofort zur Bewußtlosigkeit oder zum Tode führt.
and now youre gonna wake me up at # every single morningspringer springer
Schon ganz in der Nähe des Hotels Emona Aquaeductus können die Besucher von Rom faszinierende Kirchen und einzigartige Zeugnisse aus der Kaiserstadt Rom bewundern.
And show a spectacular lack of visionCommon crawl Common crawl
Durch Injektion von Tusche, Thoriumdioxyd und radioaktivem Streptomycin konnten wir beim Meerschweinchen außer dem Aquaeductus cochleae einen weiteren Verbindungsweg zwisehen Liquor cerebrospinalis und Perilymphe aufzeigen.
Like all moles failed Romespringer springer
Die Domäne der MRT liegt nicht nur in der Analyse des N. cochlearis und im Ausschluss von Fibrosierungen oder Ossifikationen des Labyrinths, sondern darüber hinaus ist sie in der Lage, Details einzelner Fehlbildungen, wie des erweiterten Aquaeductus vestibulae oder diskreter Fehlbildungen des Vestibulums zu erkennen oder im Vergleich zur CT besser darzustellen.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPspringer springer
Verfolgen Sie die Hinweise zur Porta Maggiore. Das Hotel Emona Aquaeductus befindet sich nur 100 Meter vom Platz entfernt, in der Via Statilia Nr. 23.
The right path is the lucky pathCommon crawl Common crawl
Am Dach des Aquaeductus cerebri sind regionale Unterschiede in der subependymalen Fasertextur zu erkennen; den einzelnen Regionen entsprechen bestimmte Gliazelltypen.
Just leave before those guys find you!springer springer
An Hand des ersten Falles, der eine atypische Lokalisation des Granuloms im Bereich des Aquaeductus Sylvii und alte tuberkulöse Veränderungen in der Lunge und in den Lymphknoten hatte, wurde erneut das bis heute umstrittene Problem der tuberkulösen oder paratuberkulösen Ätiologie der Sarkoidose angeschnitten.
Could we have a word?Billy Martin is dead?springer springer
DANS-Tryptophan verbleibt nur bis 15 min nach der Injektion in den Ependymzellen der Seitenventrikel, des III. Ventrikels und des Aquaeductus cerebri.
We' re not even sure our warp jump will workspringer springer
Sylvische Wasserleitung {f} (Aquaeductus mesencephali/cerebri; Aquaeductus sylvii) [anat.]
Paperwork on polygraphslangbot langbot
Das Hotel Emona Aquaeductus liegt nur 50 Meter von der Haltestelle.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsCommon crawl Common crawl
Ziel dieser Untersuchung waren die Messung des Liquorpendelflusses im Aquaeductus mesencephali und die Korrelation mit dem klinischen Erfolg einer Shunt-Implantation.
I' il catch you laterspringer springer
B. der Aquaeductus Sylvii bei unserer Frequenz kaum hyperphonographisch erfaßbar sein.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplespringer springer
Die Messung des Liquorflusses im Aquaeductus cerebri zur Diagnostizierung des idiopathischen Normaldruckhydrozephalus (iNPH) ist durch die Entwicklung nichtinvasiver Messmethoden mittels Magnetresonanztomographie (MRT) in den Mittelpunkt des Interesses gerückt.
It' s not something I can talk aboutspringer springer
Es wird über einen Fall von plötzlichem unerwartetem Tod, verursacht durch einen außergewöhnlichen Ventilverschluß des Aquaeductus cerebri, berichtet.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.springer springer
Durch Verschluß des Aquäductus cochlae wurde das Aufscheinen einer Radioaktivität unterdrückt.
But that is the truthspringer springer
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.