Aquädukt
Aqueduct · aqueduct · conduit
Aquädukte oor Engels
Aquädukte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aqueducts
Die Wassermenge, die durch diese Aquädukte geleitet wurde, war ungeheuer groß.
The amount of water transported by these aqueducts was tremendous.
Plural form of Aquädukt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Broschüre The Power of Water heißt es: „Das Projekt umfaßt ein Gebiet von 3 200 Quadratkilometern, 80 Kilometer Aquädukte, 140 Kilometer Tunnel sowie 16 große Stauseen.“
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
Auch daran dachte Sameth, als er das Tosen des Aquädukts über seinem Kopf hörte.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Und die Aquädukte sind ein wesentlicher Teil dieser Infrastruktur: Sie finden sich überall im Reich.
Do we arrest them both?Literature Literature
In severischer Zeit wurde eine zweite Quelle an das Aquädukt angeschlossen.
But Henry, I can swimWikiMatrix WikiMatrix
Dieses hier wurde in dem alten Croton Aquädukt aufgenommen, welches New York City zum ersten Mal mit Trinkwasser versorgt hat.
the procedures under which the programme is to be monitoredQED QED
Vielleicht war es eine alte Wasserleitung, die von den Aquädukten herkam.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
An dem Rand des Weges liegen Ruinen und wollen Sie die Heilquellen nutzen, so finden Sie deren Wasser in dem Hamam, den Aquädukten und Wasserspeichern, die die Einwohner von Myra erbaut haben.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemCommon crawl Common crawl
Aquädukte tragen ausreichend kristallklares Wasser aus den umliegenden Bergen herbei.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Bau, Reparatur und Abbruch von Gebäuden, Landstrassen und Brücken; Aufschließungsarbeiten, wie z.B. Abfluß- und Wasserkanalisation, Eisenbahnanlagen (ohne Gleisanlagen), Molen, Tunnel, Tief- und Hochbauten, Brücken, Viadukte, Talsperren, Trockenlegungsarbeiten, Arbeiten zur Bodenverbesserung, Aquädukte, Bodenberieselungsanlagen und Regulierungsarbeiten, Wasserkraftwerke, hydraulische Anlagen, Verlegung von Gasleitungen, Schacht- und Grubenausbauten, Rohrleitungen und alle anderen Arten von Großbauten; Hafenarbeiten wie Baggern, Entfernen von Felsen unter Wasser, Einrammen von Pfählen, Trockenlegungen, Bau von Häfen und Schifffahrtswegen; Brunnen, Flugplätze, Sportplätze, Golfplätze, Schwimmbecken, Tennisplätze, Parkplätze; Nachrichtensysteme, wie z.B. Telefon- und Telegrafenlinien und alle sonstigen Arbeiten, die von einem Privatunternehmen oder einer Verwaltung durchgeführt werden.
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
Das Wasser stammte heute aus dem Aquädukt, das vom neu angelegten Stausee gespeist wurde.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Das Wasser aus den Aquädukten floss noch immer, sie waren also nicht zerstört worden.
Virgil, when are you going to stop doingthat?Literature Literature
Überall gab es Wasser: Es strömte durch Aquädukte, sprudelte aus Springbrunnen, ergoss sich in Wasserrinnen.
Let' s hope soLiterature Literature
Die Ätiologie dieser Fehlbildungen ist unbekannt, doch erscheinen die Veränderungen in Gehirn, Hirnstamm und Kleinhirn als Folgen eines übertriebenen normalen “Zusammenschlusses” der Mittellinienstrukturen, wie sie in der physiologischen Enge des großen fetalen Aquädukts sowie in der normalen Vereinigung der lateralen Kleinhirnbläschen auftreten.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finspringer springer
3. Ventrikel, Aquädukt und 4. Ventrikel gut sichtbar.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?springer springer
Aquädukt {m} [auch {n}]
Tell him yourselflangbot langbot
Die Römer haben viele Aquädukte erbaut.
Well, that' s always funTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« »Du kennst doch die römischen Aquädukte.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
Ein paar tausend Bewohner sind zurückgeblieben, bis die Aquädukte ausgetrocknet sind.
I' m hunting a manLiterature Literature
Dies ist Yerebatan Zisterne, der im Jahre 532 gebaut und verwendet werden, bis dem vierzehnten Jahrhundert, als Reservoir für Wasser, das aus dem Aquädukt von Valens gebracht wurden.
pome and stone fruit and grapesCommon crawl Common crawl
« »Die Aquädukte unter dem Sand.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Sobald nur zwei Römer beieinander waren, fingen sie doch schon an, einen Aquädukt zu bauen.»
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Kanäle und Aquädukte leiteten Wasser aus den schneebedeckten Bergen auf diese Felder.
Who left the door open?Literature Literature
Die elf Aquädukte, die im 1. Jahrhundert n. Chr. Wasser nach Rom lieferten, wurden, nachdem sie vorher viele öffentliche Bäder, wie z. B. die Diokletiansthermen, öffentliche Brunnen, imperiale Paläste und private Häuser mit Wasser versorgt hatten, an das Kanalsystem angeschlossen.
You breathing?WikiMatrix WikiMatrix
Die Reparaturen am Aquädukt sind fast beendet, und das Wasser dürfte spätestens in einer Woche wieder fließen.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
Moderne Aquädukte
Thank you, doctor, I feel rebornjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.