Arztkittel oor Engels
Arztkittel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
doctor's overall
white coat
en
(doctor's)
Ein Arztkittel, eine falsche ID- Karte
A white coat, a false lD
white gown
white robe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sein Gesicht konnte sie nicht erkennen, wohl aber seine Bekleidung – er trug einen Arztkittel.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Er duckte sich hinter ihr, von ihrem weiten weißen Arztkittel vor der Kamera verborgen.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Sie würde sich nicht von einem hübschen italienischen Namen und einem Arztkittel blenden lassen.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Um sechs Uhr abends zieht er den weißen Arztkittel aus.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Ich kenne sie nur im Arztkittel.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orfane bringt mir einen weißen Arztkittel und ein Stethoskop und weist mir eine Reihe Betten zu.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
Sie sahen Saras weißen Arztkittel und riefen nach ihr, aber sie ignorierte sie, während sie das Krankenblatt durchging.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Es zeigt eine zierliche Frau in einem weißen Arztkittel, die mit blutender Stirn von mehreren Polizisten niedergerungen und nach einer Fixierung mit Kabelbindern abgeführt wird (2) .
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?not-set not-set
Ohne Arztkittel geht's nicht.
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stattdessen stand Mavis in weissem Arztkittel am Fussende seines Bettes und sah ihn mit grossen, leuchtenden Augen an.
Look outside your cloisterLiterature Literature
Ein Herr, der eine Brille und einen Arztkittel trug, löste sich aus der Gruppe und kam auf Elena und Lord Black zu.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Tracy stand an der Seite und sprach mit einer Frau, die einen langen weißen Arztkittel trug.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Der Arztkittel war eine Nummer zu groß für seine schmalen, abfallenden Schultern.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Tagsüber hat er einen Arztkittel an, abends sitzt er hinter dem Schreibtisch und studiert Fachzeitschriften.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Er ist schon älter, sicher über sechzig, und trägt wie die anderen einen langen weißen Arztkittel.
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
Er trug ein weiches weißes Jackett, keinen Arztkittel, sondern ein gewöhnliches Sommerjackett. »Wie geht’s ihm denn?
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Die Tür ging erneut auf, und ein Mann mit weißem Arztkittel im mittleren Alter kam herein.
I mean, that many megatons?Literature Literature
Drinnen stand ein Mann mit weißem Arztkittel, der den Kopf schüttelte und etwas vor sich hin murmelte.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Der Mann im Arztkittel setzte sich und legte in aller Ruhe die Spritze und den Riemen auf den Tisch.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
Sie sah müde aus und hatte denselben Arztkittel an, den sie seit zwei Tagen trug.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Zu Weihnachten und Geburtstagen wünschte sie sich Perücken und Schminke, Arztkittel und Uniformen.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Sie trugen alle drei blutbespritzte OP- Kleidung, und Rick hatte einen langen weißen Arztkittel an.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Sie hat einen Arztkittel abgeschnitten und ihn gesäumt.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein blassgrüner Arztkittel bedeckte mindestens fünf Schichten aus dichtem Futter.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
«Sie wollen meinen Arztkittel sehen?»
Better call the clubLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.