Assagai oor Engels

Assagai

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

assegai

naamwoord

slim hardwood spear or javelin with an iron tip

assagai

naamwoord

voorbeelde

Vor den Gewehren stand ein wunderschöner Zulu-Assagai, der Speer eines Kriegers mit einer Verzurrung aus Löwenhaut.
Below the guns was a beautiful Zulu assagai, a warrior’s spear, complete with lion hide bindings.

Assagai {m} [Wurfspeer der Bantus] [noun] [weapons]
assegai

Assagai {m} [Speer]
assegai [S.Afr.] [noun] [weapons]

Assagai {m} [Speer] [noun] [weapons]
assegaai [S.Afr.]

Assagai {m} [Speer] [noun] [weapons]
assagai [S.Afr.]

Assagai {m} [Wurfspeer der Bantus]
assagai [noun] [weapons]

Der Fa-kichwa strich über die Narben auf seiner rechten Wange und stieß dann mit seinem Assagai nach Manoreh.
The Fa-kichwa stroked the scars on his right cheek then jabbed his assegai at Manoreh.

Der Kommandeur der Assagai war ein langjähriger Veteran in den Diensten Janos Mariks.
The Assagai's captain was a veteran of many years' service for Janos Marik.

Assagai {m} [Speer]
assagai [S.Afr.] [noun] [weapons]

Assagai {m} [Speer]
assegaai [S.Afr.] [noun] [weapons]

In den frühen 1970er Jahren war er auch Mitglied der Afro-Rock-Band Assagai.
In the early 1970s, Feza was also member of the afro-rock band Assagai.

In der Welt der Männer war der Assagai niemals nutzlos.
In the man’s world the assegai was never useless.

Zweiter zischte und schwang die Hand mit dem Assagai zu einem schnellen Wurf zurück.
Second hissed and swung his assegai back for a quick cast.

Assagai {m} [Wurfspeer der Bantus] [noun] [weapons]
assagai

Assagai {m} [Speer] [noun] [weapons]
assegai [S.Afr.]

Er sagt, ihr müßt sterben.« Ein Anführer hob seinen Assagai und stieß den Kriegsruf aus: »Mzilikazi!
One commander raised his assegai and shouted the war cry 'Mzilikazi!'

Assagai {m} [Wurfspeer der Bantus]
assegai [noun] [weapons]

In den frühen 1970er Jahren war er auch Mitglied der Afro-Rock-Band Assagai.
In the early 1970s, Pukwana, Feza and Moholo were also members of the afro-rock band Assagai.

Matten in Negerarbeit bedeckten die Lehmwände; eine Sammlung von Speeren, Assagaien, Schilden und Messern war zur Trophäe zusammengestellt.
Native mats covered the clay walls; a collection of spears, assegais, shields, knives was hung up in trophies.

In den frühen 1970er Jahren war er auch Mitglied der Afro-Rock-Band Assagai.
In the early 1970s, Moholo was also a member of the afro-rock band Assagai.