Auftritt eines Schauspielers oor Engels

Auftritt eines Schauspielers

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

actor's entrance

naamwoord

Soortgelyke frases

Stück oder Lied zum Auftritt eines Schauspielers
musical accompaniment for an actor going on stage

voorbeelde

Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich persönliche Auftritte eines Schauspielers
Entertainment services, namely, personal appearances by an actor

Auftritt {m} eines Schauspielers
actor's entrance [noun] [theatre]

Auftritt {m} eines Schauspielers [noun] [theatre]
actor's entrance

Er besaß die Fähigkeit eines Schauspielers, seinen Auftritt und Abgang zu inszenieren.
He had the actor’s gift of entrances and exits.

Es war der Auftritt eines Unternehmensmagiers mit dem Timing-Gespür eines Schauspielers.
It was the work of a corporate sorcerer with an actor’s sense of timing.

1998 gewann er den "Young Star Award" in der Kategorie "Bester Auftritt eines jungen Schauspielers in einer Fernsehserie".
In 1998, he proceeded to win a "Young Star Award" which was entitled "Best Performance by a Young Actor for a Television Drama Series".

Der Abend wurde gerahmt durch einen Auftritt eines Improvisations-Schauspielers, der seinen Zugang zu Themen wie Offenheit und Bereitschaft von einer Situation oder einem Gegenüber zu lernen, mit den Teilnehmern geteilt hat.
The evening was framed by a performance of an improvisation actor, who shared his approach to topics such as candour and the readiness to learn from a situation or a counterpart with the participants.

Eines der Highlights der kommenden Monate ist der erste Auftritt des amerikanischen Schauspielers Al Pacino in Saudi-Arabien.
One of the highlights of the coming months is the American actor Al Pacino′s first appearance in Saudi Arabia.

Der Sohn des Schauspielers Kirk Douglas und dessen erster Frau Diana Dill hatte bereits als Achtjähriger einen kleinen Auftritt in dem Film Der weite Himmel.
Douglas was born in New Brunswick, New Jersey, the first child of actor Kirk Douglas and Bermudian-born actress Diana Dill.

Am letzten Tag findet auch ein interessanter Vortrag des Schauspielers Wojciech Malajkata statt, in dem das Thema: „Professionelle öffentliche Auftritte, schauspielerische Techniken und individuelle Herangehensweise an die unterschiedlichen Typen der Abnehmer” vorgestellt wird.
The last day also includes an interesting lecture by actor Wojciech Malajkat, who presented the topic: “Professional public address, acting techniques and individual approach to various types of audience”.

Und dieser Ort ist das Ergebnis einer langen Reise: Sie begann in Ostberlin als Tochter des berühmten Schauspielers Klaus-Peter Thiele und der Malerin Rosemarie Rautenberg, führte sie über den Tanz und diverse Filmrollen nach England zu einer Klasse für Performing Arts und ihrem ersten musikalischen Auftritt in einem kleinen Pub.
This is the result of a long journey, one that began in East Berlin, where Valeska was born the daughter of the celebrated actor Klaus-Peter Thiele and the painter Rosemarie Rautenberg. This journey continued with early experiences as part of a dance company and appearing in a variety of films and TV shows.