Ausdehnungskoeffizienten oor Engels
Ausdehnungskoeffizienten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
coefficients of expansion
Das Kunststoffmaterial und das Leitermaterial besitzen unterschiedliche thermische Ausdehnungskoeffizienten.
The plastic material and the conductor material have different thermal coefficients of expansion.
expansion coefficients
Damit kann ein plastischer Spannungsabbau zwischen den einzelnen Elementen mit unterschiedlichem thermischen Ausdehnungskoeffizienten gewährleistet werden.
In this way, a plastic stress relief between the individual elements with different thermal expansion coefficients is ensured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für unterschiedlichste technische Anwendungen müssen Dichtungs- und Verbindungsmittel zwischen Elementen aus keramischen Werkstoffen mit unterschiedlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten (TEC) geschaffen werden.
There are things about humans I don' t know?patents-wipo patents-wipo
Bauteile, hergestellt aus "Verbundwerkstoffen" mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 x 10-6 in jeder Koordinatenrichtung;
You know what?not-set not-set
Mittlerer thermischer Ausdehnungskoeffizient α zwischen 20 und 600°C (Gusseisen zwischen 20 und 200°C).
Well, I think notLiterature Literature
aus anderem Glas, mit einem linearen Ausdehnungskoeffizienten von 5 × 10 –6 oder weniger je Kelvin in einem Temperaturbereich von 0 °C bis 300 °C
And I am getting ruinedEurlex2019 Eurlex2019
Ausdehnungskoeffizient {m} [noun] [material]
There should belangbot langbot
Und weil es zwei verschiedene Ausdehnungskoeffizienten hat, dehnt sich die eine Seite schneller aus als die andere, wenn man es erhitzt, wodurch eine Verbiegung entsteht.
I need you guys to get alongQED QED
Erfindungsgemäß ist zur thermischen Stabilisierung die Transponderanordnung mit einem flächigen Material beschichtet oder in ein solches flächiges Material eingebettet, wobei das flächige Material einen Ausdehnungskoeffizienten aufweist, welcher demjenigen der Klebe-Bondverhindung entgegenwirkt.
Lydecker) They were designed to killpatents-wipo patents-wipo
Bauteile, hergestellt aus „Verbundwerkstoffen“ mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 × 10– 6 in jeder Koordinatenrichtung.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurlex2019 Eurlex2019
Dies erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß der Biegewandler (2, 12, 14) eine auf eine Trägerschicht (4, 16, 18) aufgebrachte Piezokeramikschicht (6, 8) hat und das Material der Piezokeramikschicht (6, 8) und der Trägerschicht (4, 16, 18) im wesentlichen identische thermische Ausdehnungskoeffizienten haben.
Would you play with me?patents-wipo patents-wipo
Bauteile, hergestellt aus “Verbundwerkstoffen” mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 × 10-6 in jeder Koordinatenrichtung;
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Laserlinsen, soweit nicht von Unternummer 6A005.e.2 erfasst, aus Substraten mit einem thermischen Ausdehnungskoeffizienten von kleiner/gleich 10– 6 K– 1 bei 20 °C (z. B. geschmolzenes Quarz).
Here' s the high auctioneer!EuroParl2021 EuroParl2021
Polymere Materialen sind über einen großen Lichtwellenbereich transparent, haben jedoch einige Nachteile wie beispielsweise einen großen thermischen Ausdehnungskoeffizienten und eine Verschlechterung nach längerer Beleuchtung.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?cordis cordis
Dabei wird eine Mehrzahl GaN-basierender Schichten (4) auf ein Verbundsubstrat aufgebracht, das einen Substratkörper (1) und eine Zwischenschicht (2) aufweist, wobei der thermische Ausdehnungskoeffizient des Substratkörpers (1) ähnlich oder vorzugsweise grösser ist als der thermische Ausdehnungskoeffizient des GaN-basierenden Schichten 84) und die GaN-basieren-den Schichten (4) auf der Zwischenschicht (2) abgeschieden werden.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderpatents-wipo patents-wipo
Stoffwerte, wie die spezifische Wärmekapazität und der volumetrische Ausdehnungskoeffizient, zeigen ein Maximum im kritischen Gebiet unter überkritischem Druck.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidancespringer springer
d) hergestellt aus Borsilikatglas mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten größer als 2,5 × 10− 6/K bei 25 °C oder
He' il freeze up like any other freshmanEurLex-2 EurLex-2
In den Teilelementen sind Durchbrechungen ausgebildet und die Teilelemente sind aus Werkstoffen mit voneinander abweichendem thermischen Ausdehnungskoeffizient gebildet.
Angel... the mad!patents-wipo patents-wipo
4. hergestellt aus "Verbundwerkstoffen" mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 × 10- 6 in jeder Koordinatenrichtung;
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Glaswaren zur Verwendung bei Tisch oder in der Küche, mit einem linearen Ausdehnungskoeffizienten von <= 5 × 10 hoch -6 je Kelvin bei Temperaturen von 0°C bis 300°C (ausg. Waren aus Glaskeramik oder aus Bleikristall, Waren der Pos. 7018 sowie Trinkgläser, Konservengläser, Vakuumisolierflaschen und andere Vakuumisolierbehälter)
Many thanks, gentlemanEurlex2019 Eurlex2019
Die Homogenität bezieht sich auf folgende Merkmale: a) Mikroinhomogenitäten durch lokale Varianz der TiO2-Verteilung (< 0,05% TiO2, gemittelt über ein Volumenelement von (5μm)3 gegenüber dem Mittelwert des TiO2Gehalts), b) eine absolute, maximale Inhomogenität im thermischen Ausdehnungskoeffizienten &Dgr;&agr; in Hauptfunktionsrichtung (< 5 ppb/K), c) eine radiale Varianz des thermischen Ausdehnungskoeffizienten über die nutzbare Fläche des Quarzglasrohlings von maximal 0,4 ppb / (K'cm); d) eine Spannungsdoppelbrechung (SDB) bei 633 nm in Hauptfunktionsrichtung von maximal 2nm/cm mit einem speziellen Verlauf und e) ein spezieller Verlauf des nach (b) gemittelten &Dgr;&agr; auf der optischen Fläche.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriapatents-wipo patents-wipo
4. hergestellt aus "Verbundwerkstoffen" mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 × 10–6 in jeder Koordinatenrichtung;
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
Es wird ein Halbleiterbauelement beschrieben, bei dem die Oberfläche eines Halbleiters (11) mittels einer Verdrahtung (15) kontaktiert ist, wobei zwischen der Oberfläche des Halbleiters (11) und der Verdrahtung eine elektrisch leitfähige Schicht (12) angeordnet ist, deren thermischer Ausdehnungskoeffizient zwischen dem des Halbleiters (11) und dem des Materials der Verdrahtung liegt.
Has only kissed thempatents-wipo patents-wipo
Laserspiegel, soweit nicht in Unternummer 6A005e erfasst, aus Substraten mit einem thermischen Ausdehnungskoeffizienten von kleiner/gleich 10-6K-1 bei 20 °C (z. B. Quarzglas oder Saphir).
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
aus anderem Glas, mit einem linearen Ausdehnungskoeffizienten von 5 × 10-6 oder weniger je Kelvin in einem Temperaturbereich von 0 °C bis 300 °C
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
In diesen Formeln ist α der mittlere kubische Ausdehnungskoeffizient des fluessigen Stoffes zwischen der mittleren Temperatur des fluessigen Stoffes beim Befuellen (tf) und der höchsten mittleren Temperatur des Füllguts während der Beförderung (tr) (beide in °C).
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
Bauteile, hergestellt aus "Verbundwerkstoffen" mit einem linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten kleiner/gleich 5 × 10–6 in jeder Koordinatenrichtung;
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.