Aussetzung des Verfahrens oor Engels
Aussetzung des Verfahrens
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stay of proceedings
B – Zum Antrag auf Aussetzung des Verfahrens
B – The request for a stay of proceedings
suspension of the proceedings
die Aussetzung des Verfahrens anzuordnen;
order the suspension of the proceedings;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZU DEN ANTRÄGEN AUF AUSSETZUNG DES VERFAHRENS
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einstellung und Aussetzung des Verfahrens
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Aussetzung des Verfahrens
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie können die Aussetzung des Verfahrens bis zu einer Entscheidung über den Antrag auf Prozesskostenhilfe vorsehen.
It was your idea to steal themnot-set not-set
Er verweist den Entwurf an den Rat zurück, wodurch die Aussetzung des Verfahrens nach Artikel # # beendet wird, oder
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EUConst EUConst
B – Zum Antrag auf Aussetzung des Verfahrens
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Aussetzung des Verfahrens
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
AUSSETZUNG DES VERFAHRENS UND ABGABE EINER RECHTSSACHE AN DEN GERICHTSHOF ODER DAS GERICHT ERSTER INSTANZ
Please, God, let me out of here!oj4 oj4
Nach einer Aussprache geht der Europäische Rat binnen vier Monaten nach Aussetzung des Verfahrens wie folgt vor:
But we' re on the phone nowEuroParl2021 EuroParl2021
(e)Entscheidungen über die Aussetzung des Verfahrens;
I should go homeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aussetzung des Verfahrens
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurlex2019 Eurlex2019
Gemeinschaftsmarke – Beschwerdeverfahren – Beschwerde bei den Beschwerdekammern – Aussetzung des Verfahrens – Voraussetzungen
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Nach einer Aussprache geht der Europäische Rat binnen vier Monaten nach Aussetzung des Verfahrens wie folgt vor
Wait, you can' t actually believe in that stuffEUConst EUConst
20 Am 22. Juli 2016 hat die Kommission ihre Stellungnahme dazu abgegeben und eine Aussetzung des Verfahrens abgelehnt.
It' s better if you go back insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aussetzung des Verfahrens
Join me in raising a glass in tributenot-set not-set
Aussetzung des Verfahrens
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurlex2019 Eurlex2019
Auch müsse es im Fall der Aussetzung des Verfahrens prüfen, ob vorläufige Maßnahmen anzuordnen seien.
It' s all a riskEurLex-2 EurLex-2
2635 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.