Bär an der Börse oor Engels

Bär an der Börse

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

bear

adjective Verb verb noun

Soortgelyke frases

Bär an der Börse, Baissespekulant
bear

voorbeelde

Bulle+Bär an der Börse
Bull & Bear at the stock exchange

Seit 1967 kam es in den USA zu fünf Rezessionen, in denen gleichzeitig auch die Bären an der Börse die Herrschaft übernahmen.
Since 1967, there have been five recessions in the United States which were accompanied by bears dominating the stock market.

Wenn Sie Ihre Teilnahme bar an der Militaria Börse bezahlen, werden wir € 5,00 (fünf euro) für Verwaltungskosten berechnen.
We will charge € 5.00 (five euro) for administrative expenses in case you pay the invoice of your participation cash at the Militaria Fair.

21 Darüber hinaus bietet HSBC, deren Aktien weiterhin an der Pariser Börse notiert sind, ihren Aktionären an, zu wählen, ob sie ihre Dividenden in Form von Aktien oder bar beziehen wollen.
21 Furthermore, HSBC, whose shares remain listed on the Paris Stock Exchange, offers its shareholders the opportunity to receive dividends in the form of scrip dividends instead of cash dividends.

abgeleiteten Finanzinstrumenten (Derivaten), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden (OTC-Derivaten), sofern
financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in points (a), (b) and (c) or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (OTC) derivatives, provided that

abgeleiteten Finanzinstrumenten („Derivaten“), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden („OTC-Derivaten“), sofern
financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in points (a), (b) and (c) or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (OTC) derivatives, provided that:

abgeleiteten Finanzinstrumenten ("Derivaten"), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden ("OTC-Derivaten"), sofern
financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in points (a), (b) and (c) or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (OTC derivatives), provided that:

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten ('Derivaten'), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a), b) und c) bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden ('OTC-Derivaten'), sofern
(g) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in subparagraphs (a), (b) and (c); and/or financial derivative instruments dealt in over-the-counter ('OTC derivatives'), provided that:

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten („Derivaten“), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden („OTC-Derivaten“), sofern
(g) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in points (a), (b) and (c) or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (OTC) derivatives, provided that:

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten („Derivaten“), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a), b) und c) bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden („OTC-Derivaten“), sofern
(g) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in subparagraphs points (a), (b) and (c); and/or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (hereinafter referred to as "OTC derivatives"), provided that:

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten („Derivaten“), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a), b) und c) bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden („OTC-Derivaten“), sofern
(g) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in subparagraphs (a), (b) and (c); and/or financial derivative instruments dealt in over-the-counter (‘OTC derivatives’), provided that:

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten ('Derivaten'), einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den Buchstaben a), b) und c) bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und/oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht an einer Börse gehandelt werden ('OTC-Derivaten'), sofern
(g) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in subparagraphs (a), (b) and (c), and/or financial derivative instruments dealt in over-the-counter ('OTC derivatives'), provided that:

Bulle und Bär wechseln sich ständig an der Börse ab, aber gerade der Markt für Kunst und Antiquitäten hat eine hohe Stabilität gezeigt.
Bull and bear change places all the time not only at the stock exchange, but the market for art and antiques has shown great stability.

Nun hat die Bank Julius Bär, einer der beiden Sponsoren an der Schweizer Börse, die Produktauswahl erneut erweitert.
Now Bank Julius Baer, one of the two Sponsors at SIX Swiss Exchange, once again enlarged the number of funds.

Wohingegen der Bär die Erwartung eines Kursabfalls oder anders ausgedrückt anhaltend fallender Kurse an der Börse symbolisiert.
Whereas the bear symbolises the expectation of a downturn in rates, or in other words, continuously falling rates on the stock exchange.

Es wurde eine Vermittlungsgebühr von 8% der Bruttoerlöse bezahlt in Bar durch das Unternehmen an bestimmte Vermittler im Einklang mit den Bestimmungen der Börse.
A finder's fee of 8% of the gross proceeds of the Debt Financing will be payable in cash by the Company to certain finders in accordance with exchange policies (the “Finders").

Die Band besuchte auch andere Gaststätten wie zum Beispiel „Zur Börse“ oder auch Willies Bar an der Weser, aber der“Goldene Stern“ war immer Ihr Favorit!
The band did visit other bars Zur Borse and Willies bar down by the river but The Golden Star was always there favourite.

Der Angebotspreis beträgt 94,42 SEK je Aktie in bar und entspricht einem erheblichen Aufschlag von 26,8 Prozent auf den gewichteten durchschnittlichen Aktienkurs von Haldex an der Börse Stockholm in den letzten drei Monaten vor dem Tag der Bekanntgabe des Angebots am 14. Juli 2016.
The offer price amounts to SEK 94.42 in cash per Haldex share and represents a substantial premium of 26.8 per cent over Haldex' volume- weighted average share price as quoted on Nasdaq Stockholm during the last three months up to 14 July 2016, the day of announcement of the offer.

CreInvest AG, Zug und ShaPE AG, Freienbach sind an der schweizerischen Boerse kotiert, aber das Investment Management ist scheinbar nach Cayman verschoben, so dass Investment Management Gebuehren und Performance Beteiligungen Offshore in der Baer Select Management Ltd, Cayman vereinnahmt werden koennen.
CreInvest AG, Zug and ShaPE AG, Freienbach are assigned to the Swiss stock exchange, but the investment management appears to be moved to the Caymans. As a result, Investment Management Fees and Performance Shares can be collected offshore by Baer Select Management Ltd., Cayman.

Gestützt auf das Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel hat die Bank Julius Bär & Co. AG, Bahnhofstrasse 36, 8010 Zürich, Schweiz, am 26. September 2007 gemeldet, dass ihre Beteiligung an der Sulzer AG per 21. September 2007 unter der Grenze der Meldepflicht von 5% liegt.
In compliance with the federal law on stock exchanges and stock brokering (den Effektenhandel), Bank Julius Bär & Co. AG, Bahnhofstrasse 36, 8010 Zurich, Switzerland, notified Sulzer on September 26, 2007, that its holding is below the notification threshold of 5% as...

Gestützt auf das Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel hat die Bank Julius Bär & Co. AG, Bahnhofstrasse 36, 8010 Zürich, Schweiz, am 26. September 2007 gemeldet, dass ihre Beteiligung an der Sulzer AG per 21. September 2007 unter der Grenze der Meldepflicht von 5% liegt.
In compliance with the federal law on stock exchanges and stock brokering (den Effektenhandel), Bank Julius Bär & Co. AG, Bahnhofstrasse 36, 8010 Zurich, Switzerland, notified Sulzer on September 26, 2007, that its holding is below the notification threshold of 5% as at September 21, 2007.