Bartgeier oor Engels
Bartgeier
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lammergeier
en
bird
Der Lämmer- oder Bartgeier (Gypaetus barbatus) ist ein großer Raubvogel, der stehend eine Höhe von etwa 1,20 m erreicht.
The lammergeier, or bearded vulture (Gypaetus barbatus), is a large bird of prey, standing about 1.2 m (4 ft) high.
bearded vulture
en
bird
Der Steinadler ist nach dem Bartgeier der grösste einheimische Greifvogel und einer der kräftigsten beuteschlagenden Vögel...
After the bearded vulture, the golden eagle is the largest domestic bird of prey and one of the most powerful predatory birds in the world....
Bearded Vulture
Ein deutliches Beispiel für dieses Muster ist der Bartgeier (Gypaetus barbatus), der zwei bis drei Jahre braucht für einen kompletten Wechsel seiner Flugfedern.
A clear example of this pattern is the Bearded Vulture (Gypaetus barbatus), which needs 2–3 years for changing all flight feathers.
lammergeyer
en
bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lammergeier, bearded vulture
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die ökologische Bedeutung dieses Gebiets ist gemeinschaftsweit anerkannt; im Rahmen des LIFE-Programms besteht ein Projekt zum Schutz der Bartgeier, die in der Gegend von Soria nisten.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Bartgeier {m}
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on melangbot langbot
Hier beschreiben wir zum ersten Mal im Detail die Abfolge, das Ausmaß und das Timing der Mauser von 124 Bartgeiern.
Security' s got sensitivity training todayspringer springer
Bartgeier {m} [noun] [orn.] [T]
Oh, my God, manlangbot langbot
49 Nach Ansicht der Kommission werden folgende in Anhang I der Richtlinie 79/409 genannte Vogelarten, nämlich die Krähenscharbe (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), der Bartgeier (Gypaetus barbatus), der Mönchsgeier (Aegypius monachus), der Schreiadler (Aquila pomarina), der Kaiseradler (Aquila heliaca), der Adlerbussard (Buteo rufinus), der Habichtsadler (Hieraaetus fasciatus), der Rötelfalke (Falco naumanni), der Eleonorenfalke (Falco eleonorae), der Lanner (Falco biarmicus), Krüpers Kleiber (Sitta krueperi) und die kleinasiatische Ammer (Emberiza cineracea) nicht ausreichend durch BSG geschützt.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEurLex-2 EurLex-2
als besondere Schutzgebiete Gebiete ausgewiesen hat, in denen die Krähenscharbe (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), der Bartgeier (Gypaetus barbatus), der Mönchsgeier (Aegypius monachus), der Schreiadler (Aquila pomarina), der Kaiseradler (Aquila heliaca), der Adlerbussard (Buteo rufinus), der Habichtsadler (Hieraaetus fasciatus), der Rötelfalke (Falco naumanni), der Eleonorenfalke (Falco eleonorae), der Lanner (Falco biarmicus) und die kleinasiatische Ammer (Emberiza cineracea) nicht ausreichend vertreten sind.
Shut the door when you leave pleaseEurLex-2 EurLex-2
Bartgeier {m} [noun] [orn.] [T]
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.langbot langbot
c) im Falle Frankreichs: Gänsegeier (Gyps fulvus), Mönchsgeier (Aegypius monachus), Schmutzgeier (Neophron percnopterus), Bartgeier (Gypaetus barbatus), Rotmilan (Milvus milvus) und Schwarzmilan (Milvus migrans),
You just lay stillEurLex-2 EurLex-2
Bartgeier
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEuroParl2021 EuroParl2021
g) im Falle Bulgariens: Mönchsgeier (Aegypius monachus), Bartgeier (Gypaetus barbatus), Gänsegeier (Gyps fulvus), Schmutzgeier (Neophron percnopterus), Steinadler (Aquila chrysaetos), Kaiseradler (Aquila heliaca), Seeadler (Haliaeetus albicilla), Schwarzmilan (Milvus migrans) und Rotmilan (Milvus milvus).
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
Bartgeier {m} [ornith.]
Little surpriselangbot langbot
Seite 70 begann mit »Bartgeier – aasfressender Vogel« und danach kamen alle möglichen weiteren Wörter mit B.
My very first clientLiterature Literature
– als BSG Gebiete ausgewiesen hat, in denen die Krähenscharbe, der Bartgeier, der Mönchsgeier, der Schreiadler, der Kaiseradler, der Adlerbussard, der Habichtsadler, der Rötelfalke, der Eleonorenfalke, der Lanner und die kleinasiatische Ammer nicht ausreichend vertreten sind.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Die Flugfedermauser beim Bartgeier Die Mauser ist ein extrem zeit- und energieaufwändiger Vorgang für große Vögel.
Me too.Don' t forget about mespringer springer
– für die Arten Krähenscharbe (Phalacrocorax aristotelis), Bartgeier (Gypaetus barbatus), Mönchsgeier (Aegypius monachus), Schreiadler (Aquila pomarina), Kaiseradler (Aquila heliaca), Adlerbussard (Buteo rufinus), Habichtsadler (Hieraaetus fasciatus), Rötelfalken (Falco naumanni), Eleonorenfalken (Falco eleonora), Lanner (Falco biarmicus) und kleinasiatische Ammer (Emberiza cineracea) als BSG Gebiete bezeichnet hat, in denen die betreffenden Arten nicht ausreichend vertreten sind.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Auch andere Vögel, die gelegentlich Aas fressen und gefährdet oder geschützt sind, wie der Bartgeier oder der Königsadler, sollten sich dort ihr Futter holen können.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in mynot-set not-set
Bartgeier.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bartgeierweibchen {n} [auch: Bartgeier-Weibchen] [noun] [orn.]
Aren' t we all?langbot langbot
60 Nach alledem ist festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. 4 Abs. 1 und 2 der Richtlinie 79/409 verstoßen hat, dass sie kein BSG bezeichnet hat, um Krüpers Kleiber Schutz zu bieten, und dass sie als BSG Gebiete ausgewiesen hat, in denen die Krähenscharbe, der Bartgeier, der Mönchsgeier, der Schreiadler, der Kaiseradler, der Adlerbussard, der Habichtsadler, der Rötelfalke, der Eleonorenfalke, der Lanner und die kleinasiatische Ammer nicht ausreichend vertreten sind.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?EurLex-2 EurLex-2
Jochgeier {m} [regional] [Bartgeier]
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationslangbot langbot
In beiden Freisetzungsgebieten wurden Futterplätze eingerichtet (in Boumort vor mehr als zwanzig Jahren), die in Verbindung mit weiteren Artenschutzmaßnahmen zur Entwicklung gesunder Population verschiedener Geierarten (Bartgeier, Schmutzgeier und Gänsegeier) geführt haben.
I' d rather you didn' tnot-set not-set
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.