Bayerisches Staatsorchester oor Engels

Bayerisches Staatsorchester

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Bavarian State Orchestra

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Rahmen des am 12. September 2010 von ihm geleiteten Konzerts mit dem Bayerischen Staatsorchester erhielt Kent Nagano den Wilhelm-Furtwängler-Preis 2010 des Beethovenfests Bonn.
In another six months, there won' t be much of a lakeWikiMatrix WikiMatrix
Ganz herzlich danke ich dem Bayerischen Staatsorchester und der Audi-Jugendchorakademie sowie dem Bayerischen Generalmusikdirektor Kent Nagano und den Solisten für das große Geschenk, das sie uns gemacht haben.
Damn those photos and damn that bandvatican.va vatican.va
Noch einmal sage ich allen ein herzliches »Vergelt’s Gott«: dem Dirigenten Kent Nagano, den Solisten, dem Bayerischen Staatsorchester, der Jugendchorakademie mit ihrem Direktor wie auch der Bayerischen Staatsoper, den Mitarbeitern und Ihnen allen.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backvatican.va vatican.va
+++ Das GrauSchumacher Piano Duo startet die Saison mit drei Konzerten in Berlin: Nach einem Rezital am 8. September im Konzerthaus wird das Duo am 14. September beim Musikfest Berlin mit dem Bayerischen Staatsorchester unter Kent Nagano mit Berios Concerto auftreten.
I learned my lessonCommon crawl Common crawl
Das Bayerische Staatsorchester zu Gast in Abu Dhabi
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein Orchester ist das Bayerische Staatsorchester.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er spielte auch mit dem Bayerischen Staatsorchester, den Münchner Philharmonikern und mit dem Stuttgarter Kammerorchester.
[ Stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frank Bloedhorn war mit dem Bayerischen Staatsorchester beinahe einen ganzen Monat unterwegs.
That' s in the balconyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gastkonzerte führten Nagano und das Bayerische Staatsorchester u. a. nach Mailand, Berlin, Baden-Baden, Hamburg, Wien, Budapest, Moskau.
Oh, it' il be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter Sadlo beim Bayerischen Staatsorchester
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wolfgang Sawallisch holte ihn als Solo-Cellist an das Bayerischen Staatsorchester.
So... you really think you' re a Zissou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den Jahren ihrer gemeinsamen Arbeit haben Kent Nagano und das Bayerische Staatsorchester eine klangliche Synthese gefunden.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier finden Sie einige Pressestimmen zu den Konzerten beim Bayerischen Staatsorchester im November 2012:... mehr
It is possible to reconcile these two.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter dem wie immer vitalen Ivor Bolton behauptet sich das Bayerische Staatsorchester mühelos gegen Alte-Musik-Experten. [...]"
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bayerische Staatsorchester spielt im Nationaltheater an einem der führenden Opernhäuser der Welt.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talbot: Alice im Wunderland, mit dem Bayerischen Staatsorchester & Staatsballett
My ear' s playing tricks on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bayerische Staatsorchester ist der Klangkörper der Bayerischen Staatsoper München und eines der ältesten und renommiertesten Orchester weltweit.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talbot: Alice im Wunderland, mit dem Bayerischen Staatsorchester & Staatsballett
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2002 erhielt sie einen Zeitvertrag beim Bayerischen Staatsorchester der Bayerischen Staatsoper München.
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bayerisches Staatsorchester, Orchestra
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bayerische Staatsorchester ist weltweit eines der ältesten und traditionsreichsten Orchester.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immediately Bayerische Staatsoper Und Bayerisches Staatsorchester
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit 1981 ist er als Hoher Hornist im Bayerischen Staatsorchester engagiert.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bayerische Staatsorchester ist der Klangkörper der Bayerischen Staatsoper München und eines der ältesten und renommiertesten Orchester weltweit.
The titratable acidityof acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debut beim Bayerischen Staatsorchester
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.