Bayerisches Nationalmuseum oor Engels
Bayerisches Nationalmuseum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bavarian National Museum
Das Bayerische Nationalmuseum ist eines der großen kunst- und kulturgeschichtlichen Museen Europas.
The Bavarian National Museum is one of the largest art and cultural history museums in Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unterstützung erfährt das Nationalmuseum dabei insbesondere durch den 1960 ins Leben gerufenen „Freundeskreis des Bayerischen Nationalmuseums“.
It' s who gave Emma the dollWikiMatrix WikiMatrix
Ab 1859 war Pixis maßgeblich an der Ausschmückung des Bayerischen Nationalmuseums beteiligt.
But the same year the first one ever hit BrazilWikiMatrix WikiMatrix
Die meisten dieser inzwischen „unmodern“ gewordenen Instrumente wurden 1877 an das Bayerische Nationalmuseum München verkauft.
Let me out of here before I forget I' m a ladyspringer springer
Das Bayerische Nationalmuseum ist eines der großen kunst- und kulturgeschichtlichen Museen Europas.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWCommon crawl Common crawl
Schmidt, Direktor des Bayerischen Nationalmuseums in München, ist einer der Spitzenleute auf seinem Gebiet.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Sie steht seit 1855 im Bayerischen Nationalmuseum in München, eine Kopie steht seit 1947 im Hochaltar der jetzigen Pfarrkirche von Seeon.
That is what I would sayWikiMatrix WikiMatrix
An der Sammlung beteiligt sind das Staatliche Museum Ägyptischer Kunst, die Archäologische Staatssammlung, das Bayerische Nationalmuseum und die Die Neue Sammlung.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyCommon crawl Common crawl
Exemplare dieses Lehrmittels finden sich im Bayerischen Nationalmuseum in München und im Istituto e Museo di Storia della Scienza in Florenz.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesspringer springer
Als Professor an der Münchner Kunstakademie gehörte Eberle im Jahr 1893 jener Kommission an, die die Vorschläge zum Neubau des Bayerischen Nationalmuseums (1894/95) zu begutachten hatte.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.WikiMatrix WikiMatrix
Anfang 2014 wurde bekannt, dass eine im Depot des Bayerischen Nationalmuseums lagernde Guillotine vermutlich diejenige ist, die Reichhart benutzt hatte und mit der u. a. die Geschwister Scholl hingerichtet worden waren.
Doyou feel it?WikiMatrix WikiMatrix
Derzeit sind auf rund 1000 qm Ausstellungsfläche über zwei Geschosse, Keramikobjekte aus 8 Jahrtausenden aus 4 Münchner Staatsmuseen, der Prähistorischen Staatssammlung, dem Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst, dem Bayerischen Nationalmuseum und der Neuen Sammlung selbst zu sehen.Neu hinzugekommen ist 1994 die Donation Seltmann: Chinesisches Porzellan der Qing-Dynastie.
So the birds are raw, incestuous energyCommon crawl Common crawl
Ich bin auf der Jagd nach der frühestmöglichen Riegelhaube bzw. ihren ältesten Vorfahren, auf daß ich beim Re-enactment ungestraft eine Riegelhaube tragen kann. Die früheste mir bekannte Darstellung ist eine Figur aus Nymphenburger Porzellan, eine Zofe darstellend, von Bustelli und auf 1755 datiert (Bayerisches Nationalmuseum).
Wait.He' s got a ghost?Common crawl Common crawl
Das Bayerische Nationalmuseum ist eines der großen kunst- und kulturgeschichtlichen Museen Europas.
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel mit 4 Sternen und mit 2 Restaurants - Bayerisches Nationalmuseum (0,7 km)
No, we' re PeacekeepersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petra Sterry im Gespräch mit Jens Burk, Referent für Skulptur und Malerei 1550 – 1800 am Bayerischen Nationalmuseum, München
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bayerisches Nationalmuseum - Buchung von Führungen
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das im 19. Jahrhundert gegründete Bayerische Nationalmuseum in München ist...
Been a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bayerische Nationalmuseum hat auf Youtube einen eigenen Kanal.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Restaurierungsabteilung des Bayerischen Nationalmuseums zählt zu den größten und modernsten Einrichtungen dieser Art in Deutschland.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Höfische Kunst und Kultur (Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums).
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die wissenschaftliche Erforschung der Sammlungen gehört zu den zentralen Aufgaben des Bayerischen Nationalmuseums.
It shall apply from # SeptemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bayerisches Nationalmuseum ist 5 km entfernt.
Don' t be stupid, okay, Melinda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einen Besuch der Sonderausstellung im Bayerischen Nationalmuseum kann man nur empfehlen.
You can' t prove any of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gründung des Bayerischen Nationalmuseums im Jahr 1855 geht auf die Initiative von König Maximilian II. zurück.
Without my rifle, I am nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stichwort »Bayerisches Nationalmuseum«
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
346 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.