Betriebsanweisungen oor Engels
Betriebsanweisungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
company rulings
instruction books(manuals)leaflets
instruction manuals
operating instructions
Während der Unterweisung sollte auch auf die vorhandenen Betriebsanweisungen eingegangen werden.
The available operating instructions should be covered during the training.
operation instructions
Während der Unterweisung sollte auch auf die vorhandenen Betriebsanweisungen eingegangen werden.
The available operating instructions should be covered during the training.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Reinigungsmaßnahmen können im Rahmen von Betriebsanweisungen zum Umgang mit brennbaren Feststoffen geregelt werden.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesEurLex-2 EurLex-2
Betriebsanweisung {f} [noun]
nationalitylangbot langbot
Niemand würde mir raten, die Betriebsanweisung zu lesen.
Testing my wire, SamLiterature Literature
(1) Computer benötigen ein Betriebssystem, das die Betriebsanweisungen erteilt, die der Computer braucht, um seine Funktionen auszuüben.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Betriebsanweisungen, die mindestens enthalten müssen
How do I know this isn' t just another trick?oj4 oj4
Ihre Durchführung ist in Betriebsanweisungen zu beschreiben und das Ergebnis durch Protokolle zu dokumentieren.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Diese Sicherheitsdatenblätter und Betriebsanweisungen können Sie kostenlos herunterladen.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emCommon crawl Common crawl
Vorbeugung zur Vermeidung von Störfällen; im Wesentlichen geht es hierbei um die Einhaltung der Betriebsanweisungen
Will you murder him thus marriage?oj4 oj4
Lesen und befolgen Sie immer das Bedienungshandbuch und alle Betriebsanweisungen.
I... must warn you against antagonizing the KingCommon crawl Common crawl
b) Betriebsanweisungen, die mindestens enthalten müssen:
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
Betriebsanweisung {f}
I don' t know any Amilangbot langbot
Eine Beschreibung der Flugzeugsysteme, der zugehörigen Bedienungseinrichtungen und Anzeigen sowie die Betriebsanweisungen
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsoj4 oj4
Die Betriebsanweisungen werden vom Arbeitgeber oder einer von ihm beauftragten, befähigten Person erstellt.
I was there a yearEurLex-2 EurLex-2
Verfahren und Betriebsanweisungen
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationoj4 oj4
Eine Beschreibung der Flugzeugsysteme, der zugehörigen Bedienungseinrichtungen und Anzeigen sowie die Betriebsanweisungen.
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
Daneben erhält der Lizenznehmer ein Handbuch mit einer Installations- und Betriebsanweisung für die Software in einem üblichen Dokumentenformat.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meCommon crawl Common crawl
(b)klare Betriebsanweisungen,
The keeper is a TurkEurlex2019 Eurlex2019
Bei einem ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystem muss die Gebrauchsanweisung den Hinweis enthalten, dass die Betriebsanweisung des Fahrzeugherstellers zu lesen ist.
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
Beurteilung und Prüfung: Wartungs-, Montage- und Betriebsanweisungen sind zusammen mit der Wärmepumpe zu liefern und müssen den Anforderungen von EN 378:2000 bzw. deren Nachfolgedokumenten genügen.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus müssen auch alle vorläufigen Basisdaten sowie Betriebsanweisungen nachgewiesen werden.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Verfahren und Betriebsanweisungen
You could, butoj4 oj4
klare Betriebsanweisungen,
You' re a god, sir!Eurlex2019 Eurlex2019
* welche Betriebsanweisungen für einen Arbeitsplatz oder eine Tätigkeit erstellt wurden,
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.