Betriebsanzeigen oor Engels
Betriebsanzeigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
operation displays
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, mit einer Gerätetür (1), mit einer Bedieneinheit (6) zur Steuerung des Haushaltsgeräts und mit einer Betriebsanzeige (9) zur Wiedergabe mindestens eines Betriebszustands des Haushaltsgeräts.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingpatents-wipo patents-wipo
Betriebsanzeige {f} [noun] [electr.] [RadioTV]
One thousand four hundred and eighty- two timeslangbot langbot
Eine deutlich sichtbare Betriebsanzeige im Sichtfeld des Betreibers muss darüber informieren, wann das Heizgerät ein-oder ausgeschaltet ist
Wise men... will my son be human or mutant?eurlex eurlex
Über die Betriebsanzeige (7) wird der geregelte Feldstrom der Feldspule (8) zugeführt.
The sea is minepatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (HG), insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, wenigstens aufweisend einen Behandlungsraum (BR), der mit einer Gerätetür (GT) des Haushaltsgeräts (HG) zum Be- und/oder Entladen geöffnet und geschlossen werden kann, ferner wenigstens aufweisend eine Betriebsanzeige (BA) mit wenigstens einem optischen und/oder akustischen Anzeigemittel (AZ), das wenigstens zum Anzeigen und/oder Signalisieren eines abgeschlossenen Behandlungsvorgangs eines zu behandelnden Guts im Behandlungsraum (BR) ausgebildet ist.
car radios (#.#) and radio-telephonespatents-wipo patents-wipo
Betriebsanzeige {f} | Betriebsanzeigen {pl}
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.langbot langbot
Haushaltgerät, insbesondere einbau-haushaltgerät mit einer steuerbaren betriebsanzeige
Who would that be?patents-wipo patents-wipo
Eine deutlich sichtbare Betriebsanzeige im Sichtfeld des Betreibers muss darüber informieren, wann das Heizgerät ein- oder ausgeschaltet ist.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesEurLex-2 EurLex-2
Aussenrüttler mit betriebsanzeige
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (HG), insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine, wenigstens aufweisend eine Betriebsanzeige (BA) mit wenigstens einem optischen und/oder akustischen Anzeigemittel (AZ), das wenigstens zum Anzeigen und/oder Signalisieren eines Abschlusses eines Behandlungsvorgangs ausgebildet ist.
Well, I am worriedpatents-wipo patents-wipo
Elektronische Betriebsanzeigen
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebtmClass tmClass
Betriebsanzeiger {m} [noun]
Speaking of which?langbot langbot
Sowohl die Betriebsanzeige (Heizen, Standlüften), als auch die aktivierte Heizzeitautomatik werden im Display durch klar verständliche Symbole angezeigt.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beCommon crawl Common crawl
Es wird ein Einbau-Haushaltgerät, insbesondere eine Haushalt-Geschirrspülmaschine, mit einer steuerbaren Betriebsanzeige beschrieben, die eine Anzahl an Illuminationselementen zur Abgabe von Lichtstrahlen aufweist, durch welche eine Beleuchtung eines Spalts bewirkbar ist, der zwischen dem Haushaltgerät und einer dem Haushaltgerät benachbarten Fläche gebildet ist.
The cats of Candia?patents-wipo patents-wipo
Erfindungsgemäß weist zumindest eine der Betriebsanzeigen (104) ein Anzeigeelement (106) auf, und das Anzeigeelement (106) weist einen als Lichtleiter ausgebildeten Grundkörper (200) mit einer Lichteinkoppelfläche (206a, 206b) und einer Lichtauskoppelfläche (208) auf.
I could go check it outpatents-wipo patents-wipo
Zur Verbesserung der Erkennbarkeit der Betriebsanzeige ist zur Lenkung und/oder Bündelung der von den Illuminationselementen abgegebenen Lichtstrahlung in dem Spalt ein Reflexionselement vorgesehen.
We had no troublepatents-wipo patents-wipo
Betriebsanzeige {f}
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.langbot langbot
Geschirrspülmaschine, insbesondere haushalt-geschirrspülmaschine mit einer steuerbaren betriebsanzeige
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?patents-wipo patents-wipo
Sowohl die Betriebsanzeige (Heizen, Standlüften) als auch die aktivierte Heizzeitautomatik werden im Display durch klar verständliche Symbole angezeigt.
Tell him yourselfCommon crawl Common crawl
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (HG), insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, wenigstens aufweisend eine Betriebsanzeige (BA) mit wenigstens einem optischen und/oder akustischen Anzeigemittel (AZ), das wenigstens zum Anzeigen und/oder Signalisieren eines abgeschlossenen Behandlungsvorgangs ausgebildet ist.
Deep breathpatents-wipo patents-wipo
Es wird eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalt-Geschirrspülmaschine, mit einer steuerbaren Betriebsanzeige beschrieben, die eine Anzahl an Illuminationselementen zur Abgabe von Lichtstrahlen aufweist.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensispatents-wipo patents-wipo
Die Betriebsanzeige ist über eine Leuchtdiode auf der Niederspannungsseite zu realisieren.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.