landwirtschaftliches Brauchwasser
water for agricultural use
Brauchwasser oor Engels
Brauchwasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
industrial water
zur Aufbereitung von Brauchwasser im industriellen, gewerblichen und kommunalen Bereich, unabhängig von seiner Verwendung.
in the treatment of industrial waters, irrespective of their use.
cistern water
city water
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irrigation water · tap water · water for fire · water supply · non-potable water · process water · raw water · service water · service process water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werden
This is the end!eurlex eurlex
Im mit Strom versorgten Camper-Bereich kann das Brauchwasser entsorgt und frisches Wasser getankt werden. Den Gästen stehen Waschmaschinen zur Verfügung, und das Duschen mit Warmwasser ist inklusive im Campingtarif.
Well, the guy' s obviously not right off the boatCommon crawl Common crawl
Um den vorteilhaften Einsatz eines Durchlauferhitzers (2) zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass der an den Abfluss (5) für das Grauwasser angeschlossene Wärmetauscher (8) in den kalten Brauchwasserzufluss (1) eines der Entnahmestelle (3) für das erwärmte Brauchwasser vorgeschalteten Durchlauferhitzers (2) eingebunden ist.
Terpinyl isobutyratepatents-wipo patents-wipo
Brauchwasser {n} für die Haushalte
I know why you' re here, and you' re making a big mistakelangbot langbot
Ingenieurtechnische Dienstleistungen und Beratung in den Bereichen Wasseraufbereitung, wasserführende Systeme, Kühlwassersysteme, industrielle Kesselwassersysteme, Brauchwasser- und Prozesssysteme, Behandlung von industriellen Brennstoffverarbeitungssystemen
That' s very un- Goa' uld- liketmClass tmClass
Vorrichtung zur verbesserung der qualität von trink- und/oder brauchwasser
You mean bread- and- butterfliespatents-wipo patents-wipo
Nicht zugelassen als Stoffe oder Bestandteile von Zubereitungen, die zur Aufbereitung von Brauchwasser bestimmt sind, unabhängig von seiner Verwendung.
Look at that old bedEurLex-2 EurLex-2
Ableitung {f} [von Brauchwasser etc.] [noun] [hydro.] [tech.]
Sir, you have yourself a deallangbot langbot
Bei diesem Wasserspeicher (1) ist eine Zuführung für das Grauwasser, eine Zuführung für Leitungswasser (11) und ein Auslass (6) für das im Speicher (1) enthaltene Brauchwasser vorgesehen.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mpatents-wipo patents-wipo
Leitungsnetzwerk zur versorgung mit wasser oder gas und/oder zum abtransport von brauchwasser mit einer hierarchischen struktur, verfahren zur detektion einer leckage in einem solchen leitungsnetz und verfahren zur rechnergestützten bestimmung einer theoretisch verbleibenden lebensdauereiner erneuerbaren energiequelle
Rita, I said I' il see you in a couple of hourspatents-wipo patents-wipo
11.21 Schlämme aus der Aufbereitung von Trinkwasser und Brauchwasser
You mean I get to travel the waters?not-set not-set
(105) Es erscheint glaubwürdig, dass CET Govora nicht in der Lage gewesen wäre, die Kosten für die Diversifizierung der Versorgung mit Brauchwasser zu tragen, und dass solche Arbeiten innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens möglich waren.
Enough for all of us?Eurlex2019 Eurlex2019
gebrauchtes Wasser {n} [kein Brauchwasser = industriell genutztes Wasser] [noun] [ecol.] [tech.]
Appropriate provisions must be laid down to take account of theparticular safety conditions in very long tunnelslangbot langbot
Transportieren, Verteilen von Energie in Form von Strom, Gas, Wasser, Solar, Wind, Wärme, Trink- und Brauchwasser
That' s what you wanted to hear, right?tmClass tmClass
Die Schneidflüssigkeit kann außer Frisch- und/oder Brauchwasser eine mit Substraten beaufschlagte, gärfördernde, chemische Elemente auswaschende, gegebenenfalls auch bindende, gegebenenfalls temperierte Prozessflüssigkeit, gegebenenfalls auch Gülle sein.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.patents-wipo patents-wipo
Berechnungen des zukünftigen Bedarfs an Trink- und Brauchwasser für das wachsende Ruhrgebiet im Jahre 1904 hatten ergeben, dass zu den bereits vorhandenen Talsperren im Flusssystem der Ruhr mit einem Stauvolumen von 32,4 Mio. m3 die dreifache Menge erforderlich wäre, nämlich etwa 100 Mio. m3 Stauraum.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Die Intercontinental Potash Corp (USA) (ICP) beschreibt in diesem Artikel, wie man aus dem tiefen Grundwasserleiter „Captain“ Brauchwasser für das Ochoa SOP Minenprojekt (Ochoa-Projekt) im Südosten von New Mexico (USA) gewinnen und somit die Trinkwasserressourcen schützen kann.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyspringer springer
Betriebswasser {n}; Nutzwasser {n}; industrielles Brauchwasser {n}; Prozesswasser {n}
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutylangbot langbot
Filter für Brauchwasser, Geräte zur Verhinderung und/oder Abbau von Kalk und/oder Korrosion, Geräte zur Wasserenthärtung durch Ionenaustausch, Dosiergeräte für die dosierte Zugabe von Zusatzstoffen, insbesondere zur Verhütung von Steinbildung und/oder Korrosionsschäden in Brauchwasserinstallationen, Geräten zur Wasseraufbereitung, insbesondere Geräte zur Entsäuerung, Enteisenung, Entmanganung sowie zur Entfernung von Trübstoffen und Umweltgiften aus Trinkwasser, Entkeimungsgeräte, auch als Einzelwaren
Toby.Come quicktmClass tmClass
Aus Dosiergeräten bestehende Anlagen für Mittel, die zur Reinigung und Aufbereitung von Schwimmbadwasser und/oder Trinkwasser und/oder Brauchwasser dienen, insbesondere zur Bekämpfung von darin enthaltenen Legionellen
It' s the coolesttmClass tmClass
Es wird eine Ventilanordnung angegeben zum Anschließen eines Wärmetauschers (1) einer Warmwasserentnahmevorrichtung an ein Fernwärmenetz mit einem primärseitigen Ventil (20), das einen Durchfluß von Wärmeträgerfluid durch eine Primärseite (2) des Wärmetauschers (1) steuert, und einem druckgesteuerten sekundärseitigen Ventil (40), das auf einen Durchfluß von Brauchwasser durch eine Sekundärseite (3) des Wärmetauschers (1) einwirkt, wobei das primärseitige Ventil (20) durch das sekundärseitige Ventil (40) über einen Stößel (47) betätigbar ist.
The house has ears in itpatents-wipo patents-wipo
Dürfen nicht verwendet werden als Stoffe oder Bestandteile von Zubereitungen, die zur Aufbereitung von Brauchwasser bestimmt sind, unabhängig von seiner Verwendung.
That' s not funnynot-set not-set
Unbeschadet der einschlägigen Gemeinschaftsregelung dürfen zur Herstellung eines Geräts verwendete Werkstoffe und Bauteile, die mit Lebensmitteln, Trink- oder Brauchwasser in Berührung kommen können, deren Qualität nicht beeinträchtigen.
The conscriptEurLex-2 EurLex-2
Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser] [noun] [ind.]
Are you aware of the consequences of this action?langbot langbot
d) zur Aufbereitung von Brauchwasser im industriellen, gewerblichen und kommunalen Bereich, unabhängig von seiner Verwendung.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.