Daimyô oor Engels
Daimyô
de
im Zuge der Meiji-Reformen gaben die Daimyô 1869 ihre Rechte dem Kaiser zurück.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
daimyo
de
im Zuge der Meiji-Reformen gaben die Daimyô 1869 ihre Rechte dem Kaiser zurück.
en
daimyo (Japanese feudal lord)
feudal lord
feudal lords
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lords · nobles · princes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Menschen unseres Dorfes haben zwar überlebt, aber Daimyo Akechi verfolgt uns bis zum heutigen Tag.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Ein christlicher Daimyo würde das einem anderen nie antun!
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Solche Männer – auch wenn man sie daimyo nennt – haben nicht das Recht, die Treue ehrbarer Samurai zu verlangen.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Daimyo und Beamte schienen von ihnen angezogen zu werden wie Eisenspäne von einem Magneten.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Ein Ronin mag nicht den Status eines Daimyo haben, aber er hat die Freiheit, die der Letztere vielleicht nie hat.
We' re checking on the sewers with D. E. PTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« hatte sie geantwortet. »Falls unser Herr Daimyo kommt, muß das Haus bereit sein.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Hunderttausende von Japanern, darunter auch einige daimyo, wurden zum Christentum bekehrt.
What' s your problem?Literature Literature
Wer die Favoritin eines Daimyö verschwinden lassen möchte, begibt sich in eine gefährliche Welt, Uzaemon.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Er war der besiegte Daimyo des nördlichen Japan.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Bevor er es überhaupt merkte, hatte der Daimyo schon vier schwarze Steine eingekreist und gefangen genommen.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
« »Was Daimyo Kamakura will, gilt in der Provinz Edo, aber nicht hier in Kyoto«, gab Yamato zurück. »Jetzt verschwinde!
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
Der Daimyo wandte sich dem Schrein zu und legte den Zweig der heiligen Pflanze auf dessen unterste Ablage.
mission expensesLiterature Literature
Der Daimyo hat die Schiffe nur für den Zweck gebaut, die Piraten-Clans auszumerzen.« »Gibt es denn so viele Piraten?
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Er stand auf Daimyo Kamakuras Seite und schien fest entschlossen, sie zu töten. »Jack-kun!
A text or broadcastLiterature Literature
Sobald Yabu tot war, würde Mizuno, ihr Gatte, Daimyo von Izu werden und den Klan anführen.
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
Vielleicht benutzte der Daimyo wirklich die Zähne!
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Als nächstes bietet der Daimyo im Namen der Compagnie alle oder jede beliebige Zahl von Anteilen jedem an, der Geld hat.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Sofort bildeten sie einen Ring um die Tochter des Daimyo und vertrieben die unaufhaltsam vorrückenden Roten Teufel.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Der Daimyo wies mit einer verächtlichen Gebärde alle Hilfe von sich, schickte den Arzt wieder zu Rodrigues und wartete.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
Augenblicklich hatte der Daimyo sie verstoßen und das Kind verlangt.
In the House?- YeahLiterature Literature
Hirata warf einen Blick auf die Männer des daimyo.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Sie wies ihr Gefolge an, draußen zu warten; dann folgte sie dem Diener auf das Anwesen des daimyo.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Er sollte eigentlich in Daimyo Kamakuras Dienste treten, weigerte sich aber aus Ehrerbietung vor den Gefallenen.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
»Aber wann wird Daimyo Kamakura zuschlagen?
That was bennetLiterature Literature
Die meisten Daimyo-Paläste außerhalb der Burgmauern lagen verlassen.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.