Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben. oor Engels Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben. Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsThank you for your time. Kopieer na knipbordbesonderhede Frank RichterGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDanke, dass Sie sich Zeit genommen haben Thank you for your timevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDanke, dass Sie sich Zeit genommen haben, Miss Fitzgerald.Thanks for your time, Miss Fitzgerald.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Oh. Well, thanks for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke dass Sie sich Zeit genommen haben.Sorry for taking up your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Appreciate your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ja, und danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Yeah, listen, thanks for seeing me on such short notice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben,Thank you for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nun, dann danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Well, thanks for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Thank you for your time, Ms. Gallagher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Thanks for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dann vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben, Miss Wentworth und Miss ... äh?Thank you for your time, then, Miss Wentworth.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke dass Sie sich Zeit genommen haben, Herr Bürgermeister!Thanks for your time, Mr. Mayor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen habenThank you again for your time, siropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben"", sagte Törngren und packte sein Tonbandgerät ein.""""Thank you for your time,"" Törngren said and started putting his tape recorder away."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben und danke für den Kuchen.Thank you very much for your time, and for the cake.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben, Mr. Lindbergh.Thank you for your time, Mr. Lindbergh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben!Thank you so much for your time.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eines musste sie noch überprüfen. »Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben, LeTroy.“Thanks for your time, LeTroy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Well, thank you for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Und nochmals vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben.«“And again, I appreciate your time.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben, Senator.I appreciate your time, Senator.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben fürThank you for taking the time to watchQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.I thank you for your time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben.Thank you again for your time, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben, und ich hoffe, ich habe Sie nicht in Unruhe versetzt.«“Thank you for your time, and I hope I didn’t alarm you.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.« Wie Kline am Abend zuvor beendete Val Perry das Gespräch ohne Gruß.Like Sheridan Kline the night before, Val Perry hung up without bothering to say good-bye.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5647 sinne gevind in 289 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k