Das brauchen Sie vielleicht oor Engels

Das brauchen Sie vielleicht

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

You may need this

Das brauchen Sie vielleicht.
You may need this.

Soortgelyke frases

Das brauchst du vielleicht
You may need this

voorbeelde

Das brauchen Sie vielleicht.
You may need this.

Tank, das brauchen Sie vielleicht.
Tank, the you may need.

Das brauchen Sie vielleicht
You may need this

Das brauchen Sie vielleicht. [formelle Anrede]
You may need this.

Das brauchen Sie vielleicht!
You might need this!

Schließlich gab sie mir den Zettel und bot mir zugleich ihr Geld an. »Nein, das brauchen Sie vielleicht noch.
When she gave it to me she also offered me her money. ”No,“ I said. ”You may need it.

Das hier brauchen Sie vielleicht
Here is something you may need

Das hier brauchen Sie vielleicht.
Here is something you may need.

Ich muss jemanden, der hier das Sagen hat, davon überzeugen, dass wir etwas haben, das sie vielleicht brauchen.
I have to persuade someone in charge that I have something they need.

Jeder Agent, der in eine Schießerei verwickelt wird, muss das verarbeiten. Sie brauchen vielleicht mehr Zeit als andere...
Any agent who's involved in a shooting needs time to process it, and you may need more time than others because...

Irgendwo in der Ferne finden Sie vielleicht das, was Sie brauchen!
Some time away may be just what you need.

«, fragte ich sie. »Vielleicht brauchen wir das Kraftwerk, aber sie sollten die Tatsachen offenlegen.
“The power plant may be necessary, but they ought to publish the facts.

Sie haben nur versucht zu überleben, wie wir alle das tun müssen... Vielleicht brauchen wir sie auch gar nicht.
They have just tried to survive, as we all must do... Anyway, we might not need them.

Dort hat der Sergeant das Sagen, und vielleicht brauchen Sie ihn selber mal.
The sergeant is in charge over there, and you just might need his services someday.

Ich bin hier, um Sie auszustatten, Ihnen alles Spielzeug mitzugeben, das Sie vielleicht brauchen werden.
I'm here to outfit you, give you all the toys you might need.

In dem Fall brauchen Sie das vielleicht.
In that case, you may be needing these.

Unterm Sitz ist etwas, das Sie vielleicht brauchen... für den Fall.
Under the seat you'll find something you might need... just in case.

Das werden Sie vielleicht brauchen
You might need this

Sie würden einen Ort brauchen, wo sie das Geld verstecken konnten, und vielleicht jemanden, der ihnen half.
They would need a place to hide it, and maybe someone to help them.

Ist er weiter entfernt, leiden Sie vielleicht unter Altersweitsichtigkeit (das heißt, Sie brauchen eine Lesebrille).
If your near point is further out then you may be presbyopic (in need of reading glasses).

Das hier ist bloß eine Gewebeprobe, Außerdem brauche ich vielleicht einen Zeugen.« Das stimmte sie um.
Besides, I may need you as a corroborating witness.”

eine praktische Sache sein; gute Dienste leisten; etw. sein, das man gut (ge)brauchen kann {vi} | Das zusätzliche Geld konnten wir sehr gut gebrauchen. | Nimm die Badehose mit, vielleicht brauchst du sie. | Wirf das nicht weg – das kann man vielleicht noch brauchen.
to come in handy | The extra money came in very handy. | Take your swimming trunks with you, they might come in handy. | Don't throw that away – it might come in handy.

Gehen Sie zu ihm, er kann Ihnen vielleicht das sagen, was Sie brauchen.
Go and see him; perhaps he can tell you what you want to know.

Ich dachte, ihr könntet das vielleicht brauchen«, sagte sie.
I figured you guys might need them,’ she said.