Das geschieht dir recht. oor Engels
Das geschieht dir recht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It serves you right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und das geschieht dir recht, nicht wahr, Hero?
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Das geschieht dir recht.
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geschieht dir recht.
They' re preowned.Sotatoeba tatoeba
Ich bin wirklich schwer verletzt ...« Die weibliche Stimme mischte sich ein: »Und das geschieht dir recht.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Das geschieht dir recht, weil du mich in Taylorsville im Stich gelassen hast.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Das geschieht dir recht.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das »Geschieht dir recht« hatte ich offensichtlich auch geträumt.
This is moccaccinoLiterature Literature
«Dann bist du wie Mutter und Vater, und das geschieht dir recht.
Now you rememberLiterature Literature
»Das geschieht dir recht, du kleiner Thuriner Drecksack.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Das geschieht dir recht.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das geschieht dir recht!
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsQED QED
Das geschieht dir recht.
I have the othersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siehst du, das geschieht dir recht.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich gescheitert bin, sagte er: "Das geschieht dir recht."
Could somebody answer that, please?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das geschieht dir recht.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geschieht dir Recht Auf Stufe Fünf
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geschieht dir recht dafür, es mit einem Meta allein aufzunehmen.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geschieht dir recht, du Arschloch, dröhnt meine innere Stimme.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
Das geschieht dir recht!
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Teil von ihm, der sich immer hämisch freute, höhnte: »Das geschieht dir recht, du Muttermörder.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
52 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.