Das ist eine Gemeinheit. oor Engels
Das ist eine Gemeinheit.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It's a raw deal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Und außerdem sollen sie für die Aristokraten arbeiten und ihnen wie Göttern gehorchen; das ist eine Gemeinheit!«
This is agent wheelerLiterature Literature
Das ist eine Gemeinheit.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himlangbot langbot
Dann schreien zehn Stimmen auf einmal: »Das ist eine Gemeinheit, Herr Bürgermeister!
I need them for ransomLiterature Literature
Das ist eine Gemeinheit.
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist eine Gemeinheit.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Und dazu noch für die Aristokraten arbeiten und ihnen wie Göttern gehorchen – das ist eine Gemeinheit!
Steam enginesLiterature Literature
Therese sagte: »Das ist eine Gemeinheit!
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Das ist eine Gemeinheit!
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir erzählen unseren Kindern, dass es gerecht ist, aber das ist eine Gemeinheit.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Das ist eine Gemeinheit, ein Skandal!
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist so eine Gemeinheit, und du weißt genau, dass du lügst!
I blame the police forceLiterature Literature
Das ist so eine Gemeinheit.« »Sie wird einen Monat nicht da sein – sie hat Urlaub genommen.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Das ist wirklich eine Gemeinheit, dass es mir so schlecht geht.
That is critically importantLiterature Literature
Ist das nicht eine Gemeinheit, Nick?
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Das ist eine der großen Gemeinheiten, die es unter den Menschen geben kann, dieses herrschaftliche Lächeln.
Pebbles and gravelLiterature Literature
Was ist das für eine Gemeinheit?
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Eine Gemeinheit ist das, dachte Momus, während er den stolpernden Märtyrer zum Ausgang führte.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Das einzige, was er hat, ist eine Art bissiger Gemeinheit.
The sea is mineLiterature Literature
Ist das Teil der Entschuldigung oder nur eine Zusammenfassung der Gemeinheiten, die du mir schon gesagt hast?
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder ist nicht das Feinste nur eine winzige Spanne von vulgärer Gemeinheit entfernt, Simon?«
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Ob es ihr betörender Duft ist oder das fiese Spiel mit den Brustwarzen - Klammern oder einem elektrischen Stimulator. Keine Gemeinheit wird ausgelassen.
I can get those in a couple of daysCommon crawl Common crawl
Denn dies jenen Männern anzutun, die es verstanden haben, während zwei Jahren hier für das Land zu kämpfen, Männern, die heute die Verantwortung für den Frieden des Landes tragen und die die Dinge gut machen wollen, das ist eine Gemeinheit und ist eine nicht zu rechtfertigende Provokation.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was einst das Forum Romanum war, wird heute zum Viehmarkt, und die Burg der Earls of Devon und des Antiquars Sir William Pole ist heute zum Misthaufen eines Bauernhofes geworden, so ist die Verwandlung von Glanz und Gloria zur Gemeinheit.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
Erwarte keine Gemeinheit von Menschen – das ist ein unverbesserlicher Idealist.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist das ein feststehender Schweizer Ausdruck für eine Gemeinheit?
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.