Dassault Aviation oor Engels
Dassault Aviation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Dassault Aviation
Dassault Aviation verfügt über eine große Erfahrung in der Projektierung und Herstellung von militärischen Kampfflugzeugen der neuesten Generation.
Dassault Aviation offers wide expertise in the design and manufacture of the latest generation military combat aircraft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dassault Aviation ist ein wichtiger Anbieter auf dem Weltmarkt für Militär- und Firmenjets.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousCommon crawl Common crawl
(Sache COMP/M.5426 — Dassault Aviation/TSA/Thales)
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
Dassault Aviation ist der Hauptauftragnehmer für die Entwicklung des UCAV-Demonstrators (unbemanntes Kampfflugzeug), nEUROn.
Which just confirms what we already knewCommon crawl Common crawl
Airware-Legierungen werden von Airbus, Bombardier, Dassault Aviation und Raumfahrzeugherstellern wie SpaceX8 und Space15 genutzt.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Dassault Aviation/TSA/Thales
You' il be pleased about thatoj4 oj4
Sache COMP/M.#- Dassault Aviation/TSA/Thales
Peace be with you, Fatheroj4 oj4
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Dassault Aviation/TSA/Thales
I was in troubleoj4 oj4
Dassault Aviation: Verkauf von Geschäftsflugzeugen, Militärflugzeugen und Bauelementen für Satelliten
First, you have to promise you won' t freak outoj4 oj4
Dassault Aviation: Verkauf von Geschäftsflugzeugen, Militärflugzeugen und Bauelementen für Satelliten,
Okay, it was one of these thingsEurLex-2 EurLex-2
Der derzeitige Präsident von GIFAS ist Éric Trappier, zugleich Geschäftsführer von Dassault Aviation.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.WikiMatrix WikiMatrix
Dassault Aviation verfügt über eine große Erfahrung in der Projektierung und Herstellung von militärischen Kampfflugzeugen der neuesten Generation.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationCommon crawl Common crawl
Das EBIT* der EADS-Zentrale wurde geschmälert durch einen geringeren Beitrag aus der EADS-Beteiligung an Dassault Aviation sowie durch immobilienbezogene Kosten.
No... he can' t be deadCommon crawl Common crawl
Die Dassault Étendard II war der Prototyp für ein Jagdflugzeug des französischen Herstellers Dassault Aviation, das der Dassault Mystère-Serie nachfolgen sollte.
You' re not out here all alone?WikiMatrix WikiMatrix
Die EADS schätzt das Risiko unerwarteter materiell nachteiliger Änderungen im Wert von Dassault Aviation sowie aller übrigen Beteiligungen an assoziierten Unternehmen als gering ein.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalCommon crawl Common crawl
Das französische Unternehmen Dassault Aviation S.A. arbeitete an einer Optimierung der Form und der Abtastung der Scannlinie, um die definierte Prüffläche genau kontrollieren zu können.
Now you point them out for me you know the resultcordis cordis
Zu den wichtigen Beteiligungen von EADS zählt ein Anteil von 46,3 % an Dassault Aviation, ein bedeutender Anbieter auf dem Weltmarkt für Militär- und Firmenjets. Siehe „ Beteiligungen “.
Kenny... don' t go, babyCommon crawl Common crawl
Es handelt sich um eine einzelne Beihilfe zugunsten des Unternehmens Latécoère für seine Beteiligung an dem neuen Projekt des Unternehmens Dassault Aviation zum Bau des Geschäftsflugzeugs F7X.
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Dassault Aviation/TSA/Thales per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden
I can' t come because I didn' t sleep a winkoj4 oj4
Die französische Dassault Aviation S.A., ein INDET-Projektpartner, hat eigens eine webbasierte virtuelle Umgebung entwickelt, die Daten- und Informationsverarbeitung in Echtzeit für Fernprüfausbildung, -einrichtung und vor allem -diagnose ermöglicht.
How' s everything going?cordis cordis
Die Dassault MD.315 Flamant ist ein leichtes zweimotoriges Transportflugzeug des französischen Herstellers Dassault Aviation, das kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges für die französischen Luftstreitkräfte entwickelt wurde.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upWikiMatrix WikiMatrix
Auf Grundlage der im Unternehmen vorhandenen Erfahrungen als Konstrukteur und industrieller Architekt von komplexen Systemen befasst sich Dassault Aviation mit Konstruktion, Entwicklung und Produktion einer breiten Palette von militärischen Flugzeugen und Firmenjets.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseCommon crawl Common crawl
EADS hält einen Anteil von 46,3% an Dassault Aviation – eine am Premier Marché der Pariser Börse (Euronext Paris) notierte Gesellschaft – zusammen mit der Groupe Industriel Marcel Dassault („GIMD“) (50,2%) und Streubesitz (3,5%).
I am trying to find out where they keep their money!Common crawl Common crawl
Die Anteile am Ergebnis von nach der Equity-Methode bilanzierten assoziierten Unternehmen resultieren in 2007 mit € 194 Mio. (2006: € 130 Mio.; 2005: € 205 Mio.) im Wesentlichen aus der Beteiligung an Dassault Aviation.
I followed you here, remember?Common crawl Common crawl
210 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.