Datenanalystin oor Engels

Datenanalystin

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

data analyst

naamwoord

voorbeelde

Die Datenanalystin, die er augenblicklich am meisten schätzte, blickte vom Bildschirm ihrer Station auf.
His new favorite data analyst looked up from her station’s screen.

Datenanalystin {f}
data analyst [female] [noun] [comp.] [jobs]

Ich bin nicht dazu verdammt, eine Datenanalystin zu werden.
I’m not fated to be a data scientist.

Datenanalystin {f} [noun] [comp.] [jobs]
data analyst [female]

« »Datenanalystin«, antwortet sie, ohne zu zögern.
“A data scientist,” she says, with no hesitation.

Sie sind Datenanalystin im BGD.
You are a data analyst in the BID.

Zu Gast sind: der amerikanische Journalist David Wallace-Wells, der mit dem (zur Veranstaltung auf deutsch erscheinenden) Besteller “Die unbewohnbare Erde” ein aufrüttelndes Kompendium geschrieben hat, das die Auswirkungen des Klimawandels auf unser Leben veranschaulicht; Jem Bendell (per Skype), führender Kopf der Protestbewegung Extinction Rebellion und Autor des viral gegangenen “Deep Adaptation” Thesenpapiers; sowie Roy Scranton, Philosoph und ehemaliger US-Marine, der im Irak-Krieg lernte, wie man trotz der Angst weiterleben kann; zudem die Datenanalystin Danica Brozowski (per Skype) vom Network und der Extremismusexperte Jacob Davey des ISD London.
Among the invited guests are the American journalist David Wallace-Wells, who wrote a stirring compendium with “The Uninhabitable Earth”, which illustrates the possible effects of climate change on our lives; Jem Bendell, leading head of the protestmovement Extinction Rebellion and author of the viral “Deep Adaptation” theses paper; and Roy Scranton, philosopher and former U.S. Navy, who learned in the Iraq war how to live on despite fear. In addition, data analyst Danica Brozowski from the Network Contagion Research Institute (Princeton) and extremism expert Jacob Davey from ISD London, will join the group.

Im Jahre 2016 arbeitete sie als Datenanalystin in einer kroatischen Werbeagentur.
Since 2016 she worked as a data analyst in a Croatian web agency, but her desire to ‘do something good for the world’ led her to FoodTracks.

Fünf Monate nach dem Abschluss bekam ich einen Job. Die Aufgaben als Datenanalystin faszinieren mich jeden Tag."
Five months after starting the course, I got a job in the exciting world of real life data."

Vor ihrer Zeit bei WMC arbeitete sie über 10 Jahre in einer auf Krankenhäuser spezialisierten Unternehmensberatung als Projektmanagerin, Beraterin und Datenanalystin.
Prior to joining WMC, she worked more than 10 years as a project manager, consultant and data analyst for a consulting firm specializing in hospitals.

Vor ihrer Zeit bei WMC war sie 5 Jahre in einer auf Krankenhäuser spezialisierten Unternehmensberatung als Projektmanagerin, Beraterin und Datenanalystin tätig.
Prior to joining WMC, she spent 5 years working in a consulting firm specializing in hospitals as a project manager, consultant and data analyst.

Die Aufgaben als Datenanalystin faszinieren mich jeden Tag."
I'm becoming a better developer every day." now at

Wir erhalten alle Erklärungen zusammen mit dem Screening, sodass wir dem Kunden die Ablehnung erklären können,” Natasja Voorsluijs, Datenanalystin bei der Allianz Direct.
FRISS helps in this by sending all explanations along with the screening so that a rejection can be explained to the customer” – Natasja Voorsluijs, Data Analyst at Allianz Direct.

Theresa Quiachon unterstützt unser Team als Researcherin und Datenanalystin.
Theresa Quiachon joined our team as Researcher and Data Analyst.

In ihrem TED-Vortrag über Herausforderungen bei der Interpretation von Big Data sagte die Datenanalystin Susan Etlinger: "Was wir stattdessen tun müssen, ist etwas mehr Zeit für Dinge wie Geisteswissenschaften und Soziologie und Sozialwissenschaften, Rhetorik, Philosophie, Ethik, weil sie uns den Kontext geben, der für Big Data so wichtig ist, und weil sie uns helfen, bessere kritische Denker zu werden. "
In her TED Talk on challenges in interpreting big data, data analyst Susan Etlinger said: "What we need to do instead is spend a little bit more time on things like the humanities and sociology, and the social sciences, rhetoric, philosophy, ethics, because they give us context that is so important for big data, and because they help us become better critical thinkers."

Auch Beharrlichkeit zeichnet die Teammitglieder aus, wie Datenanalystin Kate Nolan aus Maryland berichtet. Sie ist eine der bisher noch wenigen Frauen bei Talos, deren Anzahl jedoch stetig wächst. „Wir vergessen nie, dass die Bösen immer versuchen, uns zu überholen“, sagt sie.
Tenacity is another common trait, according to Maryland-based data analyst Kate Nolan, one of a small but growing number of female security researchers within Talos. “We never forget that the bad guys are always trying to get one step ahead of us,” she says.

Unsere Datenanalystin Anne gibt Einblick in die Datenlage für das Jahr 2017.
Data analyst Anne Dullemeijer looks at the 2017 data and explains.

Sara Kretschmer schloss das Studium der Sozialwissenschaften an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg als Diplom-Sozialwirtin ab und war nach dem Studium als Datenanalystin und Projektmanagerin in der Marktforschung tätig.
Sara Kretschmer completed her studies of social sciences at the Friedrich Alexander University of Erlangen-Nuremberg as a social economist (Diplom-Sozialwirtin) and was active after her studies in market research as a data analyst and project manager.