Demografischer Wandel oor Engels
Demografischer Wandel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Demographic change
Betrifft: Demografischer Wandel — Familie, Arbeit, IKT und ältere Menschen
Subject: Demographic change — family, work, ICTs and the elderly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
demografischer Wandel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
demographic change
Eine der größten davon ist demografischer Wandel und der sich daraus ergebende Bevölkerungsschwund bestimmter Regionen.
One of the biggest of these is demographic change and the subsequent depopulation of certain regions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lebenslange Weiterbildung und berufsbegleitende Studiengänge sind politisch geforderte, als auch wirtschaftlich notwendige Antworten auf Fachkräftebedarf und demografischen Wandel.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesspringer springer
Europäisches Sozialmodell im Kontext des demografischen Wandels und der Globalisierung
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeoj4 oj4
Auch unterstützt er Unternehmen und Arbeitnehmer bei der Anpassung an den technologischen und demografischen Wandel.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
5.5 Bewältigung des demografischen Wandels
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Merkmale des demografischen Wandels in der EU
And he just leaves you alone in the room?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ferner müssen die Strukturfonds grundsätzlich eine stärkere Rolle bei der Abfederung des demografischen Wandels und der Globalisierung spielen.
Most people aren' t that youngnot-set not-set
DIE TRIEBKRÄFTE DES DEMOGRAFISCHEN WANDELS IN EUROPA
Going back on itEuroParl2021 EuroParl2021
5.3 Bewältigung des sozialen und demografischen Wandels
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurLex-2 EurLex-2
demografischer Alterungsprozess, Altenquotient, Angemessenheit der Renten, demografischer Wandel, Stabilität der öffentlichen Finanzen;
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund des demografischen Wandels altert das Erwerbspersonenpotenzial zunehmend.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablespringer springer
Bewältigung der Auswirkungen des demografischen Wandels
For multiphaseEurlex2019 Eurlex2019
Bereitstellung kohäsionspolitischer Instrumente durch Regionen zur Bewältigung des demografischen Wandels
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
unterstreicht die Bedeutung der bereichsübergreifenden Zusammenarbeit in Bezug auf den demografischen Wandel.
Gotta take your time hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B. Klimawandel, nachhaltige Entwicklung, demografischer Wandel und kulturelle Vielfalt)[10].
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
demografischer Wandel, darunter:
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Ein Teil der Herausforderung, vor der wir stehen, ist auch, dass die Kirche einen demografischen Wandel erlebt.
There you areLDS LDS
demografischer Alterungsprozess, Altenquotient, Angemessenheit der Renten, demografischer Wandel, Stabilität der öffentlichen Finanzen
Here' s an extra set of keysoj4 oj4
Die Größenordnung des demografischen Wandels, vor dem die EU steht, wird dieses Problem noch verschärfen.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Anfrage 46 (Lambert van Nistelrooij): Mit dem demografischen Wandel verbundene wirtschaftliche und innovative Chancen (H-0972/06 ) .
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconcilednot-set not-set
Der demografische Wandel und seine Folgen für die künftige Kohäsionspolitik der EU (2010/2157(INI))
A " B" film like Cat People only cost $EurLex-2 EurLex-2
Stärkerer Fokus auf erforderliche strukturelle Veränderungen, die den demografischen Wandel und daraus folgende Probleme berücksichtigen.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
in Kenntnis des Grünbuchs „Angesichts des demografischen Wandels – eine neue Solidarität zwischen den Generationen" (KOM(2005)0094),
My long- lost buddynot-set not-set
Auch der soziale Dialog und die Zivilgesellschaft werden bei der Bewältigung des demografischen Wandels gefordert sein
What games are you good at?oj4 oj4
Denn durch generationsübergreifende Handlungsansätze können vorhandene Potenziale besser als bisher für die Gestaltung des demografischen Wandels genutzt werden
Will this do?oj4 oj4
6607 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.