Der gebuchte Mann oor Engels
Der gebuchte Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Picture Perfect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und jetzt war der junge Mann, der das Zimmer gebucht hatte, verschwunden.
Not to worry.- All right?Literature Literature
Vielleicht glaubte sie, er sei der Mann, der sie gebucht hatte.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
War der Mann, der das Zimmer gebucht hatte, einer von diesen beiden?
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Der Mann, der ihre Dienste gebucht hatte, hatte ihr im Voraus ein Bündel Bargeld überreicht.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Wir haben zwei Zimmer mit Frühbucherrabatt fix gebucht. Vor der Abreise ist der Mann unseres befreundeten Ehepaars an Krebs erkrankt.
hear his ideas, his visions. write itCommon crawl Common crawl
Gestern Abend..... fiel dem Flughafendienst der CIA ein Mann mit UNO-Papieren auf,..... der einen Flug nach Krasnojarsk gebucht hat.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracie hatte erzählt, der Mann, der Sheila immer wieder gebucht hatte, trage den Decknamen Enigma.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Ob ich wohl herausfinden würde, wer der Mann war, der Sheila immer wieder gebucht hatte?
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
Der Mann hätte keinen Aufenthalt in Medicine Creek gebucht, wenn er nicht gewusst hätte, wo sein Sohn lebte.
you can start closing updownstairsLiterature Literature
Der Mann hatte gerade einen Flug aus Wichita gebucht.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kunde hatte ein Training bei ihm gebucht und wollte mit dreißig Mann anrücken.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
»Was ist mit dem Mann namens Anton, der Janie Stretton viermal über BCE-247 gebucht hat?«
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Der Mann, der den Wagen abgegeben hat, hat einen Flug nach London gebucht und sitzt in diesem Moment im Flieger.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Der Text bezog sich auf einen Flug London-New York, den ein Mann namens Adrian Mount bei British Airways gebucht hatte.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Ich wollte meine Sachen nicht in einem Taxi liegen lassen, dass ich für einen Tag gebucht hatte, obwohl der Mann mir seinen Pass gab.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu starken Power-Frauen gehören auch ordentliche PS-Fahrzeuge und wer schon immer einmal ein Motorrad-Training machen wollte, der kann das beim Festival tun – obendrauf ist das auch ein Programmpunkt, der von den Männern gebucht werden kann.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie hat dann noch zwei Behandlungen vor der Hochzeit für sich gebucht und noch eine für ihren Mann.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben das Hotel schon öfter gebucht da die Familie meines Mannes in der Gegend lebt.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform thepublic at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir hatten ein Doppelzimmer für mich und meinen Mann gebucht und wir waren sehr zufrieden mit der Anordnung.
Give it back to me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich hatte absichtlich bei einer Frau gebucht und war überrascht, dass ein junger Mann in der Wohnung lebt.
next it was yeonwho cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Zimmer mit Blick auf den Atlantik war gebucht, zwei Übernachtungen, die Kosten übernahm der angebliche Geschäftspartner ihres verstorbenen Mannes.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt leider viele Online-Portale, die mit eigens dafür gebuchten Mitarbeitern arbeiten und Männern so das Geld aus der Tasche ziehen.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Heizperiode kann das Massenquartier nur ab 5 Personen (nur Männer oder nur Frauen) gebucht werden.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Angebot umfasst ebenfalls Anwendungen, die sowohl für Frauen als auch für Männer geeignet sind, und die jederzeit an der Rezeption gebucht werden können.
Right, because you' re a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr als zwei Drittel der Anzeigen, die über die Facebook-Seite der SPD oder die ihrer Spitzenkandidatin Katarina Barley gebucht wurden, werden entweder nur Frauen oder nur Männern gezeigt.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.