Der geheime Garten oor Engels
Der geheime Garten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Secret Garden
Er ist der, mit den Bagels und dem geheimen Garten.
He's the bagel guy, the " secret garden " man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Leah musste an »Der geheime Garten« denken, eines ihrer Lieblingsbücher, als sie noch klein gewesen war.
Leah was reminded of The Secret Garden, one of her favourite books as a child.Literature Literature
Die geliehenen Tage und Die Eisenbahnkinder und Der geheime Garten, Wort für Wort?)
The Borrowers and The Railway Children and every word of The Secret Garden.)Literature Literature
Vielleicht den Blog der Notizenmacherin oder eine Der geheime Garten-Fanpage oder so was.
Maybe the note taker’s blog or a Secret Garden fan page or something.Literature Literature
Ich bin bald am Ende von Der geheime Garten angelangt.
I’m nearing the end of The Secret Garden.Literature Literature
Dies war ja noch seltsamer als der geheime Garten und der vergrabene Schlüssel.
It seemed even stranger than the secret garden and the buried key.Literature Literature
Alice im Wunderland, Der geheime Garten, Die Schatzinsel.
Alice in Wonderland, The Secret Garden, Treasure Island.Literature Literature
John Buchan stand hier, und Der geheime Garten und Die Wasserkinder, und natürlich Drei Mann in einem Boot.
John Buchan was there, and The Secret Garden, and Water Babies, and of course, Three Men in a Boat.Literature Literature
Der geheime Garten von Greenbrier hatte von Anfang an unsere Geheimnisse bewahrt.
The secret garden at Greenbrier held our secrets from the beginning.Literature Literature
Lynn kannte außerdem das Lieblingsbuch meiner Kindheit, Der geheime Garten.
It was Lynn who knew my favourite childhood book was The Secret Garden.Literature Literature
Der geheime Garten [F] [lit.]
The Secret Garden [Frances Hodgson Burnett]langbot langbot
Dieser Garten hier war sicher nicht der geheime Garten, sie durfte ihn also betreten.
This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.Literature Literature
Am besten hat mir ‹Der geheime Garten› gefallen.
I liked The Secret Garden best of all.Literature Literature
Wie der geheime Garten im Buch.
Like the secret garden in the book.Literature Literature
Und wer auch immer die Anmerkungen in Der geheime Garten gemacht hat, hat Lesen geliebt.
And whoever made notes in The Secret Garden loved reading.Literature Literature
Ich weiß noch, wie ich auf dem Heuboden lag und Der geheime Garten las, neben mir eine Kuhglocke.
I remember lying in our hay-loft reading The Secret Garden with a cowbell beside me.Literature Literature
Die Handlung von Der geheime Garten habe ich ihm schon viele Male erzählt.
I have described the plot of The Secret Garden to him many times.Literature Literature
Da gibt es Der geheime Garten von Frances Hodgson Burnett.
You have Frances Hodgson Burnett’s The Secret Garden.Literature Literature
Der geheime Garten!
The Secret Garden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor allem, weil Jungs nicht unbedingt Der geheime Garten lesen.
Mostly because guys don’t really read The Secret Garden.Literature Literature
Der Kinderfilm Der geheime Garten ist ein US-Filmdrama aus dem Jahr 1949.
The Secret Garden is a 1949 US drama film.WikiMatrix WikiMatrix
Der geheime Garten, Der Wind in den Weiden, Die kleine Prinzessin – all die altmodischen Bücher.
The Secret Garden, The Wind in the Willows, A Little Princess—all the old-fashioned books.Literature Literature
Es sind Kinderbücher: Winnie Puuh baut ein Haus, Der geheime Garten, Ein Tiger kommt zum Tee.
They’re children’s books: The House at Pooh Corner, The Secret Garden, The Tiger Who Came to Tea.Literature Literature
An die perfekte rote Schrift in Der geheime Garten.
I think of the perfect shapes the red script in the margins of The Secret Garden makes.Literature Literature
Mehr an mich selbst gerichtet murmelte ich: »Wie in Der geheime Garten.« »Mmh?
To myself, I muttered, “How very Secret Garden.”Literature Literature
Der geheime Garten
The Secret Garden [Frances Hodgson Burnett] [F] [lit.]langbot langbot
452 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.