Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen oor Engels
Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
German Initiative to Ban Landmines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deutscher Initiativkreis {m} für das Verbot von Landminen [noun]
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorslangbot langbot
Deutscher Initiativkreis {m} für das Verbot von Landminen
Helen, my dear!langbot langbot
(Foto: Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen)
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin, 21.12.01 - Die im "Deutschen Initiativkreis für das Verbot von Landminen" zusammengeschlossenen Nichtregierungsorganisationen sind enttäuscht über das Ergebnis der jüngsten Genfer UN-Abrüstungskonferenz.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Unterstützung von Anne Will startet der Deutsche Initiativkreis für das Verbot von Landminen die Aktion "Eine Million Unterschriften für ein Verbot aller Landminen".
You' re my scapegoatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit Jahren schon fordern die 17 im Deutschen Initiativkreis für das Verbot von Landminen zusammengeschlossenen NGOs ein umfassendes Verbot aller Minen und minenähnlich wirkender Waffen wie Streubomben.
There' il be a most select society thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Deutsche Initiativkreises für das Verbot von Landminen unterstützt diese Initiative vorbehaltlos und fordert die CCW-Mitgliedsstaaten auf, nach dem enttäuschenden Ergebnis der Konferenz nun unilaterale Moratorien zu erklären.
Toddy, what are you up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Berlin, 14. Februar 2003) Mit großer Sorge beobachten die 17 im Deutschen Initiativkreis für das Verbot von Landminen zusammengeschlossenen Hilfsorganisationen die gegenwärtigen Vorbereitungen auf einen Krieg gegen den Irak.
Amyl nitrate is often available to heart patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das neue Aktionsbündnis agierte bislang unter dem Namen Deutscher Initiativkreis für das Verbot von Landminen und soll nun ein Zeichen setzen für das auch zukünftig benötigte Engagement gegen Minen und minen-ähnlich wirkende Waffen.
English muffin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einem solchen Schritt würde die rot-grüne Koalition ihren Willen für ein vollständiges Verbot von Landminen bekunden, betonte Thomas Gebauer, Mitbegründer des Deutschen Initiativkreises für das Verbot von Landminen, am Donnerstag in Berlin.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie der Deutsche Initiativkreis für das Verbot von Landminen am Montag in Berlin mitteilte, kamen am Freitag im Südosten Angolas sieben Menschen ums Leben, als ein Fahrzeug der Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen auf einen Sprengsatz fuhr.
And hey, you snagged the bouquetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Irak ist die Blindgängerquote der von den USA und Großbritannien eingesetzten Streumunitionen mit bis zu 40 Prozent besonders hoch. "Auch über die Opferentschädigung wird in Genf nicht verhandelt," beklagte Thomas Küchenmeister, Leiter des Deutschen Initiativkreises für das Verbot von Landminen.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dem Initiativkreis, der 1997 als Mitglied der "Internationalen Kampagne für das Verbot von Landminen" den Friedensnobelpreis erhielt, gehören unter anderem Misereor, der Deutsche Caritasverband, Pax Christi, der Jesuiten-Flüchtlingsdienst sowie die Deutsche Welthungerhilfe und Unicef-Deutschland an.
Wednesday # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.