Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel. oor Engels

Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

The lady doth protest too much, methinks.

de
Die Dame übertreibt es, denke ich.
en
The lady’s overdoing it, I think.
Jesse DeMeyer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel.
Methinks the lady doth protest too much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel
The lady doth protest too much, methinksopensubtitles2 opensubtitles2
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel.
The lady doth protest too much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel.
The lady doth protest too much, methinks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie bei Shakespeare: Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel.
To quote the Shakespeare, " Methinks the lady doth protest too much! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel. "
Methinks the lady doth protest too much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel. [übers. August W. Schlegel] [lit.] [quote] [theatre]
The lady doth protest too much, methinks. [William Shakespeare]langbot langbot
Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel. [übers. August W. Schlegel]
The lady doth protest too much, methinks. [William Shakespeare] [lit.] [quote] [theatre]langbot langbot
9 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.