Du meine Güte! oor Engels

Du meine Güte!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Bless my heart!

freedict.org

My goodness!

GlosbeMT_RnD

Oh, Goodness!

Frank Richter

saw-edged perch

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

du meine Güte!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Good gracious

JMdict

dear me!

JMdict

dear!

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

du meine Güte
Good gracious · dear · dear me · my, my
Du meine Güte
ah · good lord ! · oh
Du meine Güte, mein Gott !
good lord !
ach du meine Güte
oh my goodness
Ach du meine Güte!
Good gracious! · Good grief!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach Du meine Güte, da war es laut und deutlich, sicher.
Car accidentted2019 ted2019
Du meine Güte, dachte sie, als sie nach unten sah.
We all got upLiterature Literature
«Du meine Güte, was Sie sich für Sachen einbilden.
Why are they running?Literature Literature
Polar stand hilflos dabei; nur er selbst bemerkte das Versagen seiner Autorität. »Du meine Güte!
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Herr du meine Güte, ich dachte, ich hätte dir das am Kanal deutlich genug demonstriert!
You know, the floorboardsLiterature Literature
„Ach, du meine Güte.“ Simon beobachtete mit wachsendem Entsetzen, wie das Blut aus ihrem Gesicht wich.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Und außerdem lautet zurzeit ihr erster Gedanke beim Aufwachen eher: Ach, du meine Güte.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Er war einfach umwerfend, mit seinen Muskeln und seiner maskulinen Anmut und ... Ach du meine Güte!
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
« »Du meine Güte, Jessica, jetzt wird’s aber ein bisschen tiefsinnig, findest du nicht?
Party requesting the declaration of invalidity of theCommunity trade mark: The applicantLiterature Literature
«Du meine Güte, Tim, du mußt glauben, daß ich allwissend bin oder so was.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
« »Zur Feier von Lady Regina Forbes’ achtzigstem Geburtstag.« »Ach du meine Güte, das hatte ich völlig vergessen!
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Du meine Güte.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Du meine Güte, der Selbstmitleidsbrunnen ist heute aber wirklich tief.»
What have you been up to?Literature Literature
Ach du meine Güte, tut mir Leid – wartest du hier auf mich?
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Ach, du meine Güte – ich habe einem Kriegsflüchtigen Unterschlupf gewährt!
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Du meine Güte, das ist doch kein Schwimmen!
This is a house of GodLiterature Literature
Du meine Güte, was gibt es denn zu vergeben?
It' s part of who I amLiterature Literature
Du meine Güte, Paul, es ist genau umgekehrt.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Du meine Güte.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du meine Güte, wie können die für das bisschen Essen solche Preise verlangen?
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Du meine Güte!
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ach du meine Güte, dachte Chloe, was habe ich getan?
That' s what he was saying about youLiterature Literature
„Und was war dann mit ‚ach du meine Güte‘?
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Du meine Güte.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Du meine Güte, ich spreche sechs Sprachen fließend, kann in vier Sprachen lesen und schreiben.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
10282 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.