Eigenresonanz oor Engels
Eigenresonanz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
self-resonance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch definierte Dimensionierung von insbesondere Querschnitt und Länge von Schalleintrittsöffnung und Kanal ist ein akustischer Tiefpass ausgebildet, dessen -3 dB Dämpfungspunkt deutlich unterhalb der Eigenresonanz von Mikrofonmembran und -package liegt.
Nothing is in our hands anymorepatents-wipo patents-wipo
Der Elektronenstrahl wird durch einen in Eigenresonanz schwingenden Hohlraumresonator in bekannter Weise geschwindigkeitsmoduliert.
That man is alive and I' m deadCommon crawl Common crawl
Übliche Kondensatoren mit Anschlussdrähten zeigen schon bei ca. 80 MHz ihre erste Eigenresonanz.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Hat er die Eigenresonanz erreicht, vibriert das Gebäude wie eine Stimmgabel.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigenresonanz {f}
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?langbot langbot
Allgemein gilt für die elektrische Eigenresonanz 8el p 8I .
We' il be hereLiterature Literature
Eigenresonanz {f} [noun] [mus.] [phys.]
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptinglangbot langbot
Übliche Kondensatoren mit Anschlussdrähten zeigen schon bei ca. 80 MHz ihre erste Eigenresonanz.
And guess who" s pure?Literature Literature
Jedes Schwarze-Loch-Transitpaar besitzt eine natürliche Eigenresonanz.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Die Laufflächenkomponente (10C) und die Aufnahme (9C) sind so dimensioniert und miteinander verbunden, dass die Eigenresonanzen der Laufflächenkomponente (10C) ausserhalb des Motorbetriebsfensters liegen.
Think about it all you want topatents-wipo patents-wipo
Wie groß sind die Frequenzen der radialen Eigenresonanzen in einem sphärischen akustischen Resonator mit Radius r0 ?
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
Selbst unter Annahme von Messstörungen sind die Eigenresonanzen und die Antiresonanzfrequenz sehr deutlich zu erkennen.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Die für solche Lager typischerweise in den subakustischen Bereich gelegte Eigenresonanz kann zu Verbesserung der Undurchlässigkeit des Lagers für tiefe Störgeräusche durch Einfügen eines Entkoppelelementes (11) bis in einen Frequenzbereich um 200 Hz hinein verschoben werden.
Dueling overridespatents-wipo patents-wipo
Eigenresonanz {f} [phys.]
Are you Temujin?langbot langbot
Induktivität und Eigenresonanz
I' ve already looked into it for myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Body Shaker haben eine Eigenresonanz bei etwa 50-60 Hz, d.h. sie geraten in diesem Frequenzbereich besonders stark in Schwingung.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über das Softwarepaket “Mechanical Structure” kann z.B. die Eigenresonanz oder die Spannungsverteilung an komplexen Bauteilen vorausberechnet und in der Simulation optimiert werden.
I don' t know, his parents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele Filter sind in der Lage selbst zu schwingen (Eigenresonanz), also auch ohne Eingangssignal klingen, und sind daher auch als Sinusoszillatoren einsetzbar.
My poor loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung und experimentelle Bestätigung der Wechselwirkung von Intensität der stehenden Wellen im Instrument verursacht durch Eigenresonanzen der Luftsäule und der Schallenergieübertragung an die Umgebung durch Übereinstimmung der Schallschnelle-Maxima bevorzugter Obertöne mit dem korrigierten Bellend zum Design prominent singender Didgeridoos.
He was to run in the # meter race.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt Teile, die die Schwingung erzeugen (Saite), sie weiterleiten und übertragen (Stege, Balken, Stimmstock) und schließlich an die Luft abgeben (Decke, Boden). Dieses gesamte System ist beim Spielen in permanenter Bewegung, Teile kippen, drehen oder scheren im Schwingungstakt hin- und her, Eigenresonanzen von Bauteilen und Hohlräumen treffen auf Dämpfungen unterschiedlicher Materialien, Massenanteile von Bauteilen werden beschleunigt und wieder abgebremst.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein schnelles Durchfahren der Eigenresonanz ist aber durchaus möglich, denn das System hat keine Zeit, um die Amplitude gefährlich ansteigen zu lassen.
Ask her what' s wrong, she picks a fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Das VCF geht “nicht” in Eigenresonanz.
We' il need itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jede Eigenresonanz ist mit dem Mund (schwingende Lippen) anspielbar (Grundton und Reihe der Overblows).
I honestly never thought about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Schwingkreis-Beschreibung ist allerdings nur für Frequenzen in der Nähe der mechanischen Eigenresonanz anwendbar.
Do you gentlemen have any more questions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Installation besteht aus zwei akustischen Komponenten: Über verborgene Lautsprecher unter dem Wagen wird ein Klangfeld erzeugt, das die unmittelbare Sphäre des Imbißes aufgreift: Kühlschrankbrummen, Bratgeräusche oder die Eigenresonanz des Wagens sind dabei so deutlich zu hören, dass das gesamte Objekt manchmal zu vibrieren scheint.
leave him alone, he doesn« t know you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.