Entschuldigen vorbringen oor Engels
Entschuldigen vorbringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to ask leave
to excuse oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melio drehte sich mit freundlicher Miene zu ihm um, als wollte er sich entschuldigen oder eine Erklärung vorbringen.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Ihr Verhalten vor dem Fehler ist viel wichtiger als alles, was Sie danach vorbringen, um sich zu entschuldigen.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Ich werde keine weiteren ›Ausreden‹ vorbringen oder mich noch einmal dafür entschuldigen.
Third ChamberLiterature Literature
In dem Moment, indem Sie Einwände vorbringen, sich entschuldigen, erklären oder versuchen, sie dazu zu bewegen, ihre Ansicht zu ändern, geben Sie ihnen die Macht, Ihnen das Verständnis vorzuenthalten, um das Sie bitten.
It' s the tough- guy actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Vorbringen geht meines Erachtens fehl : Wenn ein Exporteur Dumping betreibt, so liegt eben ein Dumping von seiner Seite vor, ohne daß er sich mit dem Hinweis auf einen anderen Exporteur, mag dieser nun ebenfalls Dumping betreiben oder nicht, entschuldigen könnte .
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEurLex-2 EurLex-2
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
OK talk to you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
Has no idea what it doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
Another # # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
It' s your lucky day, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Wenn ich nicht gekommen wäre und hätte es ihnen nicht gesagt, so hätten sie keine Sünde; nun aber können sie nichts vorbringen, um ihre Sünde zu entschuldigen.
it had a # licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn du entscheidest, dich persönlich zu entschuldigen, solltest du dafür sorgen, dass du deine Entschuldigung in einem ruhigen, abgeschiedenen Bereich vorbringst.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.