Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche! oor Engels
Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Excuse me for interrupting!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Äh ... entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche, aber reden Sie von mir?
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche! [formelle Anrede]
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?langbot langbot
Frau Präsidentin, entschuldigen Sie, wenn ich jetzt unterbreche.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche Ms. Sutton, aber machen Sie sich überhaupt Sorgen wegen des Schadens an Ihrer Glaubwürdigkeit?
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Wohnungsinhaber unterbrach ihn aber schon nach seiner Einleitung und sagte: „Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche, aber sind Sie ,wiedergeboren‘?
So now we can be friends and just hangjw2019 jw2019
Entschuldigen Sie, wenn ich noch mal unterbreche.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich einmischen {vr} (in); unterbrechen {vt} | sich einmischend; unterbrechend | sich eingemischt; unterbrochen | Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche ... | Wenn ich mich kurz einmischen darf ... | Er mischt sich ständig ein, wenn du dich unterhalten willst.
Go down # meterslangbot langbot
etw. entschuldigen; verzeihen [geh.] {vt} | entschuldigend; verzeihend | entschuldigt; verziehen | entschuldigt; verzeiht | entschuldigte; verzieh | nicht entschuldigt | Entschuldigung, ...; Entschuldigen Sie, ...; Entschuldige, ... (Unterbrechung, Einleitung einer Frage/Bitte) | Entschuldigen Sie/Entschuldige mich bitte (einen Augenblick)! | Entschuldigen Sie bitte! | Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber ...; Entschuldigen Sie, dass/wenn ich unterbreche, aber ... | Bitte entschuldigen Sie die Störung, aber ... | Entschuldige bitte die Unordnung. | Wir bitten, etwaige Fehler in diesem Bericht zu entschuldigen.
Well, I' il leave you to your festivitieslangbot langbot
Aber wenn man ...« »Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche, aber wen meinen Sie mit ›uns‹?
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
Ben Lo: Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche.
What were you thinking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche!
It' s you, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entschuldigen Sie bitte! Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber...; Entschuldigen Sie, dass/wenn ich unterbreche, aber...
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judith:... Entschuldige, dass ich Dich unterbreche. Aber: Wenn alle dem so kritisch gegenüber stehen, warum haben wir dann nicht protestiert oder die Veranstaltung boykottiert, anstatt sie mit zu organisieren?
The entire list totalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judith:...Entschuldige, dass ich Dich unterbreche. Aber: Wenn alle dem so kritisch gegenüber stehen, warum haben wir dann nicht protestiert oder die Veranstaltung boykottiert, anstatt sie mit zu organisieren?
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.