Er bleibt höflich. oor Engels
Er bleibt höflich.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He keeps a civil tongue in his head.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er bleibt höflich und rücksichtsvoll liegen, aber sie weiß, dass ihn die Unruhe schon gepackt hat.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Er bleibt höflich.
As you sow, so shall you reap.langbot langbot
Er bleibt höflich. [idiom]
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantlangbot langbot
Er bleibt höflich.
Of course I was therelangbot langbot
“Nach allem, was ich von ihm weiß, würde es mich erstaunen, wenn er höflich bleibt.”
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Damit sie weiß, wie sie sich verteidigt, und er zu Damen höflich bleibt.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch sie beherrscht sich und bleibt höflich. »Er ist kein Afrikaner, sondern Engländer, genau wie wir.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
Er spielt ein höfliches Instrument, bleibt unverbindlich und hofft, der Fremde möge müde werden und gehen.“
And what are you telling them?Literature Literature
"""Ich denke, ihr bleibt noch zum Abendbrot"", sagte er in seinem höflichsten und ungezwungensten Ton."
What is all this stuff?Literature Literature
Er brachte sogar eine höfliche Frage zu Stande: »Bleibt Ihr oder geht Ihr auch?
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Joe bleibt einen Moment stehen, überrascht, dann gibt er ihr höflich einen Kuss auf die Wange.
We' il be out of contact for eight minutesLiterature Literature
Greg Parks bleibt noch eine halbe Stunde, dann verabschiedet er sich höflich.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Er bleibt höflich, aber er sagt es nicht.
Eyes front! >Don' t move!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petrus 3:13). Als der oberste Sicherheitsbeamte der Pretoria Show Grounds (Südafrika) sah, wie Zeugen Jehovas aller Rassen friedlich als Kongressdelegierte zusammenkamen, erklärte er: „Jeder ist und bleibt höflich, man unterhält sich nett miteinander und die Einstellung, die sie in den wenigen vergangenen Tagen offenbarten — all das bezeugt, dass die Mitglieder Ihrer Gesellschaft ein hohes Niveau haben und dass alle wie in einer glücklichen Familie zusammenleben.“
Oh, just so he can make something of himselfjw2019 jw2019
Er schrieb unter anderem: „Jeder ist und bleibt höflich, man unterhält sich nett miteinander und die Einstellung, die sie in den wenigen vergangenen Tagen offenbarten — all das bezeugt, daß die Mitglieder Ihrer Gesellschaft ein hohes Niveau haben und daß alle wie in einer glücklichen Familie zusammen leben.“
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Der elektronische Butler hat exzellente Manieren: Er wahrt stets höflich Distanz, bleibt diskret im Hintergrund, wenn er nicht gebraucht wird, und verbeugt sich schon mal.
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Krankenhäusern, Labors und Postverteilstellen ist er schon zum beliebten Kollegen geworden, der Lasten schleppt und zieht, lange Wege abnimmt und dabei immer höflich bleibt, indem er Menschen und Hindernisse wahrnimmt und auf natürliche Weise reagiert. Denn er bremst entweder oder weicht den Menschen und Hindernissen aus.
I' m #, but she' s a might olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Einverständnis bleibt im gesamten Allegro bestehen. Da Sanguineus die Auseinandersetzung gewonnen hat, lässt er höflich Melancholicus beginnen, und die beiden Instrumente unterhalten sich im friedlichen Einvernehmen.
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
André Hamann ist einer von diesen Typen auf die man einfach neidisch sein muss, es aber nicht kann, weil er nicht nur absolut unverschämt gut aussieht, vielseitig begabt und ungeheuer erfolgreich ist, sondern dabei auch noch total nett, höflich und bescheiden bleibt.
Say, what' s wrong with this town, anyway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.