Er hat seiner Firma treu gedient.
He served his company well.
Er hat Dienst. oor Engels
Er hat Dienst.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He's on duty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Sie begann zu husten, aber in den Atempausen rief sie ihm zu: „Er hat Dienst bis Mitternacht.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Nein, er hat Dienst.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Diener zum Kochen und Putzen und natürlich seine Haushälterin, Mistress Wurmalde.
She almost delivered in my car!Literature Literature
Ja, er hat Diener erwähnt.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Dienst gemacht in der Ebene und ist gestorben.”
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
Er hat Dienst.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Dienst im Krankenhaus.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Sie begann zu husten, aber in den Atempausen rief sie ihm zu: „Er hat Dienst bis Mitternacht.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
Er hat Diener, Hände, einen Mordicanten!
Can you add it to your list, please?Literature Literature
Wenn er hat Dienst, ich weiß, daß Telefon wird nicht abgehört.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Er hat Dienst.
Do you know how worried I was?langbot langbot
Er hat Dienst in der Krankenstation, als mehrere verwundete talarianische Jugendliche und der Mensch Jeremiah Rossa dort behandelt werden.
You' re luckyCommon crawl Common crawl
Er hat Dienst, als Data zu Doktor Crusher in die Krankenstation kommt und sie nach der Definition von Leben fragt.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationCommon crawl Common crawl
Er hat seinen Dienst getan – er hat gelitten und dir die Nachricht überbracht.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
«Er hat seinem Diener erklärt, er werde nichts essen, was ihm von unserem Tisch geschickt wird», sage ich.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
Er hat später Dienst, und er wird sich unseren Freund hier ansehen wollen, also treib’s nicht zu wild mit ihm
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
Er hat später Dienst, und er wird sich unseren Freund hier ansehen wollen, also treib’s nicht zu wild mit ihm
Feel the musicLiterature Literature
Er hat mich angerufen, bevor er den Dienst quittiert hat.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Man muss dem Jungen Verstand zubilligen, und er hat einen Diener, der beinahe so grausam ist wie er selbst.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Er hatte gestern Nachmittag Dienst, und er hat heute Morgen immer noch Dienst.
How much for the jeans?Literature Literature
« »Er hat gearbeitet.« »Haben Sie im Krankenhaus gefragt, ob er heute Dienst hat?
You said everything was okayLiterature Literature
Tukel hat gesagt, er würde es weitererzählen, und heute Morgen hat er seinen Dienst nicht angetreten.
He died this morningLiterature Literature
Er hat den Dienst in den 90ern quittiert nach dem Mord an seinen zwei Kindern.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat den Dienst quittiert und sich ein paar Jahre später wieder der Sternenflotte angeschlossen?
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Er hat den Dienst aus gesundheitlichen Gründen quittiert, kurz nachdem Jeanie Long hinter Gitter kam.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
7664 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.