Er hat einen Vogel. oor Engels
Er hat einen Vogel.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He has bats in the belfry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat einen Vogel. [ugs.] [fig.]
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedlangbot langbot
Er hat einen Vogel gemalt und seinen Namen darunter geschrieben. ›Wieso einen Vogel?
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Er hat einen Vogel gefangen und will ihn im Maul mit nach Hause nehmen, um ihn zu fressen.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Er hat einen Vogel.
Oh, no.I am definitely not here with someone elselangbot langbot
Sie sagen, er hat einen Vogel getötet?
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder ein Vogel – er hat gesagt, dass es auch ein Vogel gewesen sein könnte.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Was nicht den Hauch eines Sinnes ergibt, außer er hat sich in einen Vogel verwandelt und ist davongeflogen.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenfalls fuhr er fort und sagte, Berenguer hat einen Vogel; er ist krank. »Wie meinen Sie das?
lnfection freeLiterature Literature
Mal sehen, du hast einen Vogel, er hat ein Meerestier.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 Einmal hat er einen Vogel mit bloßen Händen getötet.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Der alte Adler von Pleasantville ist ein zäher Vogel, er hat schon eine Menge Stunden im All verbracht.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
« »Ja, wissen Sie, er hat ein paar tote Vögel rings um die Burg gefunden.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Vielleicht hat er einen Vogel gejagt, vielleicht ist er auch einfach eingeschlafen und vom Fenstersims gerutscht.
How far is it to Largo?Literature Literature
Gestern hat er einen Vogel gesehen, dessen Schwungfedern fast fluoreszierend orange waren.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Bestimmt hat er einen unserer Vögel genommen.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Wahrscheinlich hat er auf einen Vogel oder einen Affen gezielt und nicht darauf geachtet, wer sonst noch im Weg ist.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
„Mir hat ein kleiner Vogel zugezwitschert, dass er ein Auge auf Sie geworfen hat.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
„Mir hat ein kleiner Vogel zugezwitschert, dass er ein Auge auf Sie geworfen hat.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
«, fragte er. »Äh ... vielleicht hat ihn ein Vogel fallen lassen«, sagte ich wahrheitsgemäß. »Ein Vogel?
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Seit einigen Jahren hat er eine Leidenschaft für Vögel entwickelt.
Asked you what?Literature Literature
Und um alles noch schlimmer zu machen, hat er behauptet, einen der Vögel erlegt zu haben, die ich geschossen hatte.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Auf dem Altar, demselben Altar, auf dem er die Herzen zerkleinert hat, modelliert er aus der Paste nun einen Vogel.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Jeder will wissen, wie er mit dem Malen begonnen hat, warum er Vögel liebte, warum er ein Cape trug, einfach alles.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Wenn er recht hat, können wir einen üblen Vogel von der Straße holen.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
Hongkong Das Lächeln von Fremden Ein Vogel singt nicht, weil er eine Antwort hat.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
341 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.