Er hat es absichtlich gemacht
He did it intentionally
Er hat es absichtlich gemacht. oor Engels
Er hat es absichtlich gemacht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He did it intentionally.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat es nicht absichtlich gemacht.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat es nicht absichtlich gemacht.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vielleicht hat er es absichtlich gemacht.
Hey, I was on a roll!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Womöglich hat er es absichtlich gemacht, damit er einen Vorwand hatte, um mich zu holen.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
absichtlich; mit (voller) Absicht; absichtsvoll [geh.] [selten]; (ganz) bewusst; gewollt {adv} | bewusst vage Antworten | gewollt lustig sein | jdn. ganz bewusst ignorieren | es bewusst tun | sich bewusst auf etw. beschränken | bewusst oder unbewusst; gewollt oder ungewollt | entweder mit Absicht oder aus Versehen | und ich sage das ganz bewusst | Ich habe es ihr absichtlich nicht gesagt.; Ich habe es ihr ganz bewusst nicht gesagt. | Ich bin überzeugt, er hat es absichtlich gemacht.
The shadows of the trees and the reedslangbot langbot
Ich habe mir die Sache näher angeschaut und bin zu der Auffassung gekommen, dass er es absichtlich gemacht hat.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to itscommercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Er hat es absichtlich gemacht.
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat es absichtlich gemacht.
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat es absichtlich gemacht?
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat es absichtlich so einfach gemacht, damit jeder Seine Liebe erhalten kann, ungeachtet seiner Rasse, seiner Religion oder seines gesellschaftlichen Standes. – Jeder! Jederzeit!
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B., dass einzelne Lieferungen mehr als einmal in der Union geltend gemacht werden oder Material absichtlich verändert wird, um unter Anhang IX zu fallen; er hat entsprechende Elemente aus den Abänderungen 101 und 185 übernommen, so dass es den Mitgliedstaaten möglich sein wird, die Entwicklung und Verwendung von Systemen voranzutreiben, mit denen Rohstoffe und die daraus hergestellten Biokraftstoffe über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg zurückverfolgt werden können, und sicherzustellen, dass Maßnahmen ergriffen werden, wenn Betrug festgestellt wird.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
Ehrlich gesagt, [...] ich denke, es wurden viele Ausnahmen gemacht, wegen des Schadens, den [Jackson]... ich meine, er hat es nicht absichtlich ausgestrahlt, aber es war Teil seiner Aura – eine fast nicht greifbare und fast Alien-ähnliche [Figur].
We use to ride our bikes everyday after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist nicht wirklich notwendig, dass die Person die es vorher gemacht hat damit aufhört, so lange er nicht die Arbeit des neuen Freiwilligen sabotiert (absichtlich oder sonstwie).
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist nicht wirklich notwendig, dass die Person die es vorher gemacht hat damit aufhört, so lange er nicht die Arbeit des neuen Freiwilligen sabotiert (absichtlich oder sonstwie).
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.