Er war beim Arzt
He has been to see the doctor
Er war beim Arzt. oor Engels
Er war beim Arzt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He has been to see the doctor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heute Morgen: Er war beim Arzt.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Ich meine, er war beim Arzt wegen der Kopfschmerzen, und der hat nichts gefunden.»
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Aber er war doch beim Arzt?
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie, er war länger beim Arzt als erwartet, sie kann ihn morgen früh am Set sprechen.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war gerade beim Arzt gewesen und hatte nach dem Versehrten gefragt, obwohl es da nichts mehr zu fragen gab.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
« »Das.« Er öffnete den Mund und machte »Ahhh«, als wäre er beim Arzt.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
« »Er war mit ihnen beim Arzt in Painters Mill.
Unless he recantsLiterature Literature
« »Ich glaube schon.« »Hatten Sie eher den Eindruck, er wäre in Schweden beim Arzt gewesen oder im Ausland?
AbsolutelyLiterature Literature
Hannon sagt, klar, ein dutzendmal war er beim Arzt, und der Arzt sagt, tja, er soll nicht soviel mit den Beinen machen.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Arzt {m}; Doktor {m} [ugs.] | Ärzte {pl}; Doktoren {pl} | Ärztin {f}; Frau Doktor | Bahnarzt {m} | Lagerarzt {m} | der behandelnde Arzt | niedergelassener Arzt | zum Arzt gehen | Arzt im Praktikum (AiP); Turnusarzt {m} [Ös.] | Arzt im ersten Praktikumsjahr; Turnusarzt im ersten Jahr [Ös.] | Arzt in der Ausbildung | Dienst habender Arzt; behandelnder Arzt | angehender Arzt | Jungassistent {m} | Altassistent {m} | Wir ließen den Arzt kommen. | Kannst du mir einen guten Hausarzt empfehlen? | Er war beim Arzt.
That' s a relieflangbot langbot
Falls er beim Arzt war, werden wir herausfinden, wie schwer er verletzt ist.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Wenn ein Häftling krank war, mußte er sich beim SS-Arzt melden.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Er hätte mitkommen sollen, doch er war wegen eines schlimmen Durchfalls beim Arzt.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Ich war beim Arzt, und er hat gesagt, bei mir ist alles in Ordnung.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Er war ja noch vor einer Woche beim Arzt.
When was that?Literature Literature
Nach seinem Besuch beim Arzt war er offensichtlich in den verschiedensten Dorfläden gewesen.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
„Ich war einmal beim Arzt, er gab mir eine Überweisung.
You' il miss the bushrw.org hrw.org
Ich war beim Arzt, aber er wollte nicht kommen, wenn er nicht im voraus Geld er hält.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Er war wohl hier, so früh und strahlend, weil er einen Termin beim Arzt oder Zahnarzt hatte. »Wie geht es Lydia?
You start to blame your husbandLiterature Literature
Wir waren beim Arzt, und er sagt, sie hat eine schlimme Allergie und DARF KEINESFALLS in die Nähe von Wasser.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Will versuchte zusammenzuzählen, wie oft er in seiner Kindheit beim Arzt gewesen war.
What kind of a problem?Literature Literature
Bis sie mit ihm beim Arzt waren, war er tot.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Er war seit fast einem Jahr nicht mehr beim Arzt gewesen.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Er rief an, während ich beim Arzt war.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Nachdem wir beim Arzt waren, sagte er mir, dass er mir hilft.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.