Erdäquator oor Engels
Erdäquator
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Equator
Eine wichtige Linie auf der Himmelskugel ist der Himmelsäquator. Er ist die Linie, in der die durch den Erdäquator aufgespannte Ebene die Himmelskugel schneidet.
The plane in which the earth's equator lies intersects the celestial sphere in the celestial equator, an important line on the celestial sphere.
Earth's equator
[ Earth’s equator ]
Eine wichtige Linie auf der Himmelskugel ist der Himmelsäquator. Er ist die Linie, in der die durch den Erdäquator aufgespannte Ebene die Himmelskugel schneidet.
The plane in which the earth's equator lies intersects the celestial sphere in the celestial equator, an important line on the celestial sphere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Präzession wird durch die Gravitationskraft der Sonne und des Mondes auf den Erdäquator verursacht.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Die vorhergesagte Präzession für einen Kreisel auf dem Erdäquator beträgt nur ein Zehntel Bogensekunde pro Jahr.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Nach der ursprünglichen Definition ist er ein Zehnmillionstel des Abstandes zwischen dem Nordpol und dem Erdäquator, gemessen an dem Meridian, der durch Barcelona (Spanien) und Dünkirchen (Frankreich) läuft.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
Vergleicht man diese Definitionen mit den geografischen Koordinaten auf der Erde, so entsprechen Himmelspole und Himmelsäquator den Polen der Erde sowie dem Erdäquator, während die Stundenkreise mit den Merdianen vergleichbar sind.
BATCH NUMBER ctCommon crawl Common crawl
Die bedeutendste Hafenstadt von São Tomé liegt im nördlichen Teil der Insel, direkt unter dem Erdäquator.
That' s what I told himLiterature Literature
Wie viel weiter ist ein Projekt vom Thron entfernt, das sich am Erdäquator befindet?
Well, easierLiterature Literature
Zum anderen verande rt sich die Sonnenrichtung relativ zum Erdaquator wahrend eines Jahres urn ± 23,5 °.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
LANG & HEYNE setzt zum ersten Mal die Idee eines uns befreundeten Uhrenliebhabers (Nicolaus Garnreiter - Ulm/Donau) um, den Winkel der einstrahlenden Sonne zum Erdäquator direkt anzuzeigen.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Common crawl Common crawl
Sie versuchen, die am Erdäquator "angehäufte" Masse in die Erdbahnebene zu ziehen und bewirken so das Moment M. Diesem Moment weicht die Rotationsachse der Erde nun rechtwinklig aus und vollführt die in der Abbildung angedeutete Bewegung.
What an asshole, man!Common crawl Common crawl
Eine wichtige Linie auf der Himmelskugel ist der Himmelsäquator. Er ist die Linie, in der die durch den Erdäquator aufgespannte Ebene die Himmelskugel schneidet.
Beautiful, you are both beautifulCommon crawl Common crawl
Der INTEGRAL-Satellit soll in einen elliptischen Orbit gebracht werden, der zum Erdäquator um 51,6 Grad geneigt ist.
And I' m not yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf dem Erdäquator hat ein Punkt wegen der Eigenrotation eine Geschwindigkeit von 464 m/s bzw. 1670 km/h. Die Erdrotationsachse ist 23°26' gegen die senkrechte Achse der Ekliptik geneigt, dadurch werden die Nord- und die Südhalbkugel an verschiedenen Punkten der Erdbahn von der Sonne unterschiedlich beschienen, was zu den das Klima der Erde prägenden Jahreszeiten führt.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zur Zeit der Tag- und Nachtgleiche im September überquert die Sonne den Himmelsäquator - die imaginäre Linie im Himmel über dem Erdäquator von Norden in Richtung Süden.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Achse, die Rektaszensionsachse, ist parallel zur Erdachse ausgerichtet und ermöglicht die Bewegung des Teleskops über den Erdäquator.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kreisbahn eines geostationären Satelliten liegt immer über dem Erdäquator.
They simply memorised it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusätzlich zur ekliptikalen Länge kann ab Version 1.03 die Deklination der Planeten angezeigt werden, also die Höhe (Breitengrad) über dem Erdäquator.
so this lawyer fellow says to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Erdäquator wird als Himmelsäquator auf die Himmelskugel projiziert.
Issued the morning of the Frobisher eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torische Kontaktlinsen haben eine Mittelachse wie der Erdäquator, mit der Ihre Sicht klar bleibt.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwei Achsen in jedem Unterbau Eine Achse, die Rektaszensionsachse, ist parallel zur Erdachse ausgerichtet und ermöglicht die Bewegung des Teleskops über den Erdäquator.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Himmelskoordinaten eines Gestirns sind Rektaszension und Deklination, die im Verhältnis zu den Himmelspolen und dem Himmelsäquator definiert sind, die über den Erdpolen und dem Erdäquator liegen.
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Himmelsäquator ist die Menge aller Punkte der Himmelskugel, die 90 Grad von beiden Himmelspolen entfernt sind, oder auch der vom Erdmittelpunkt her an die Himmelskugel projizierte Erdäquator.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der INTEGRAL-Satellit soll in einen elliptischen Orbit gebracht werden, der zum Erdäquator um 51,6 Grad geneigt ist.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angenommen der Erdäquator mißt in etwa 40.000 Kilometer und wird in 360° unterteilt, dann macht jedes Grad etwa 111 km Länge am Äquator aus und entsprechend weniger nördlich und südlich davon.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vergleicht man diese Definitionen mit den geografischen Koordinaten auf der Erde, so entsprechen Himmelspole und Himmelsäquator den Polen der Erde sowie dem Erdäquator, während die Stundenkreise mit den Merdianen vergleichbar sind.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Achse, die Rektaszensionsachse, ist parallel zur Erdachse ausgerichtet und ermöglicht die Bewegung des Teleskops über den Erdäquator.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.