Erdarbeit oor Engels

Erdarbeit

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

earthworks

naamwoord
Und ich dachte, Ich müsste wirklich hinausgehen und selbst einige Erdarbeiten verrichten.
And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fahrzeug für Erdarbeiten
earth-moving vehicle
Erdarbeiten
construction worker · dig · digging · earth moving · earth work · earth works · earth-moving · earthwork · earthworks · excavation · excavation work · laborer · labourer · navvy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Vorhabenstadium umfasst den Felsabtrag (600 000 m3), sonstige Aushubarbeiten (400 000 m3), Dammbauarbeiten (500 000 m3), kleine Kunstbauten und sonstige Erdarbeiten.
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Mit hei solar lightTM spart man die Kosten für die Kabelverlegung, für die Erdarbeiten und natürlich den Strombezug.
Now, what are these pills?Common crawl Common crawl
Installationsarbeiten einschließlich: Tischlerarbeiten, Dachdeckerarbeiten, Maurerarbeiten, Putzarbeiten, Steinmetzarbeiten, Malerarbeiten, Trockenlegung und Isolierung von Gebäuden, Wasser-, Heizungs-, Klimaanlagen, Bau und Wartung von Rohrleitungen, Reparaturen und Instandsetzungen von Bauten, Bau von neuen Objekten, Abbruch von Gebäuden, Bauaufsicht, Auskünfte in Bauangelegenheiten, Schachtarbeiten, Erdarbeiten, Vermietung von Baumaschinen, Kesselreinigung und -reparatur, Regenerierung und Reparatur von verschlissenen Maschinen, Konservierung und Aufarbeitung von Möbeln, Möbeltischlerei, Polstern von Möbeln
I' d wish I had more answerstmClass tmClass
Geräte (Maschinen) zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, zum Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und für landschaftsgärtnerische Zwecke
Talked all nighttmClass tmClass
Erdmassen der Firma JARO S.A. wurden u.a. bei Erdarbeiten bei dem Bau der Umgehungsstraße in Breslau verwendet.
Erroneous entries on certificatesCommon crawl Common crawl
Kitchens fragte sich, wie viele der Erdarbeiter bereits taub waren.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Dienstleistungen von Ingenieuren und Architekten, Bauberatung, Erstellung von Bauzeichnungen, Qualitätskontrolle, technische Forschungsarbeiten, Materialprüfung, Städteplanung, Landvermessungsarbeiten, technologische Forschung und Entwicklung in Bezug auf Baumaterialien und Beton für Bauzwecke, technische Beratung, alles im Bereich Bauwesen, Wasserbau und Straßenbau, Erdarbeiten, Wegebau und Schienenbau, Infrastrukturarbeiten und Stahlbetonbau, Beratung im Bereich Geotechnik, Geochemie, geologische Dienstleistungen, Geohydrologie, Fundamenttechnik und Umwelttechnik
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based ontmClass tmClass
Bauarbeiten der öffentlichen Hand, Bauarbeiten am Straßen- und Versorgungsnetz, an Straßen, Fußwegen, Quais, Brücken und Kunstbauten, Tiefbauarbeiten, Erdarbeiten, Abrissarbeiten, Renovierungsarbeiten, Arbeiten an historischen Denkmälern, Gebäudereinigung, Reinigung von Naturstein- oder Betonbelägen, Reparatur von Beton- oder Natursteinböden
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?tmClass tmClass
Landfahrzeuge zur Verwendung bei landwirtschaftlichen, Ernte-, Gartenbau-, forstwirtschaftlichen, Erd- oder Materialförderungs- und -bewegungsarbeiten, Erdarbeiten, Holzförderung und -bewegung, Schneeräumarbeiten und Tiefbauarbeiten [zum Transport]
This guy is totally in chargetmClass tmClass
Erdarbeiten
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEuroParl2021 EuroParl2021
Diese Rolle ist durch vier Beispiele illustriert: die 1963 Typhusepidemie in Zermatt, eine Gesundheitsrundfrage in Ouagadougou, die Bioakkumulation von Schadstoffen in Quappen von Schweizer Gewässern und die Missetaten von Erdarbeiten in Entwicklungsländern (Strassen und Dämme).
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaspringer springer
Mit Beschluss vom 13. Dezember 2001 veranstaltete das öffentlich-rechtliche Unternehmen Erga eine Ausschreibung für die Durchführung von Erdarbeiten und technischen Arbeiten für den Unterbau der neuen zweispurigen Hochgeschwindigkeitseisenbahnlinie zwischen Korinth und Kiatos mit veranschlagten Aufwendungen in Höhe von 51,7 Mio.
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
Üblicherweise ist der Großteil der Beton- und Erdarbeiten erledigt, Infrastruktur und Management fehlen allerdings.
I want to take responsibility for that chapelnot-set not-set
Entwicklung von Grundstücksflächen, Erdarbeiten, Isolierung von Gebäuden
And so i just thought i' d look at gwen' s obittmClass tmClass
Maschinen, Geräte und Apparate, alle zur Verwendung bei landwirtschaftlichen, Ernte-, Gartenbau-, Mäh-, forstwirtschaftlichen, Erd- bzw. Materialförderungs- und -bewegungsarbeiten, Erdarbeiten, Schneeräumarbeiten, Holzförderung und -bewegung,
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!tmClass tmClass
Am Anfang der Trasse ist die Geomorphologie ungünstig, ohne daß jedoch Tunnels oder Viadukte gebaut werden müßten. Allerdings sind umfangreiche Erdarbeiten erforderlich.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Kennt Ihr den Ostflügel, wo der Einsturz all diese zusätzlichen Erdarbeiten erforderlich machte?
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Artikel aus Beton, Zement, Steinzeug, Gips, Natur- oder Kunststein zur Verwendung in Gebäuden oder im Bauwesen oder bei Erdarbeiten oder im Straßenbau
You guys never figured out how to use it?tmClass tmClass
Maschinen oder Werkzeugmaschinen zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und landschaftsgärtnerische Zwecke
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?tmClass tmClass
- Titel: Erdarbeiten
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
Auch 20 Grad sind wenige, aber leider gibt es keine wirkliche Balkon, auf dem ein Geb�ude zu entwickeln, die horizontal, sollte es zu bauen, aber dies w�rde gr��ere Erdarbeiten oder Terrassierung erfordern.
I got some grill coming you' re gonna loveCommon crawl Common crawl
Landwirtschaftliche Maschinen und Werkzeugmaschinen, Instrumente (ausgenommen handbetätigte Instrumente) und Maschinen für Landwirtschaft, Viehzucht, Gartenbau, Forstwirtschaft, Erdarbeiten, Hobbygärtnerei und/oder Freizeitgärtnerei, insbesondere Maschinen für die Bodenbearbeitung, wie Eggen, Dreheggen, Bodenfräsen, Pflüge, Hackgeräte, Kultivatoren, Zerstäuber, Schälpflüge, Bodenlockerer, Bodenbrecher, Mischer, Bodenauflockerer, Bodenbefestigungswalzen
No, she went to some party off BeachwoodtmClass tmClass
Helfen Sie Fräulein Hummel bei ihrer freundlichen Erdarbeit.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Täglich werden Erdarbeiten sogar in Zone A des Feuchtgebiets durchgeführt, wodurch die Flora und Fauna gefährdet wird.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
Jedoch legte keine der Parteien genaue Daten dazu vor, welcher Anteil der bei der Installation von Paneelen durchgeführten Tätigkeiten auf Unternehmen des allgemeinen Baugewerbes entfällt (d. h. Erdarbeiten, Landschaftsgestaltung bei Freilandmontage sowie Verstärkung von Dachkonstruktionen bei Dachanlagen).
Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.