Erdarbeiter oor Engels
Erdarbeiter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
navvy
en
laborer (labourer)
Wir sind Gießer, keine Erdarbeiter.
We're founders, not navvies.
laborer
en
laborer (labourer)
labourer
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
construction worker · ditchdigger · blue-collar worker · digger · excavator · shovelman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Vorhabenstadium umfasst den Felsabtrag (600 000 m3), sonstige Aushubarbeiten (400 000 m3), Dammbauarbeiten (500 000 m3), kleine Kunstbauten und sonstige Erdarbeiten.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
Mit hei solar lightTM spart man die Kosten für die Kabelverlegung, für die Erdarbeiten und natürlich den Strombezug.
Do you feel up to a bit of running, sir?Common crawl Common crawl
Installationsarbeiten einschließlich: Tischlerarbeiten, Dachdeckerarbeiten, Maurerarbeiten, Putzarbeiten, Steinmetzarbeiten, Malerarbeiten, Trockenlegung und Isolierung von Gebäuden, Wasser-, Heizungs-, Klimaanlagen, Bau und Wartung von Rohrleitungen, Reparaturen und Instandsetzungen von Bauten, Bau von neuen Objekten, Abbruch von Gebäuden, Bauaufsicht, Auskünfte in Bauangelegenheiten, Schachtarbeiten, Erdarbeiten, Vermietung von Baumaschinen, Kesselreinigung und -reparatur, Regenerierung und Reparatur von verschlissenen Maschinen, Konservierung und Aufarbeitung von Möbeln, Möbeltischlerei, Polstern von Möbeln
Why, it ruins the viewtmClass tmClass
Geräte (Maschinen) zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, zum Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und für landschaftsgärtnerische Zwecke
I' m sorry, I thought this was America!tmClass tmClass
Erdmassen der Firma JARO S.A. wurden u.a. bei Erdarbeiten bei dem Bau der Umgehungsstraße in Breslau verwendet.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressCommon crawl Common crawl
Kitchens fragte sich, wie viele der Erdarbeiter bereits taub waren.
You' re like another personLiterature Literature
Dienstleistungen von Ingenieuren und Architekten, Bauberatung, Erstellung von Bauzeichnungen, Qualitätskontrolle, technische Forschungsarbeiten, Materialprüfung, Städteplanung, Landvermessungsarbeiten, technologische Forschung und Entwicklung in Bezug auf Baumaterialien und Beton für Bauzwecke, technische Beratung, alles im Bereich Bauwesen, Wasserbau und Straßenbau, Erdarbeiten, Wegebau und Schienenbau, Infrastrukturarbeiten und Stahlbetonbau, Beratung im Bereich Geotechnik, Geochemie, geologische Dienstleistungen, Geohydrologie, Fundamenttechnik und Umwelttechnik
Because it' s short and beautifultmClass tmClass
Bauarbeiten der öffentlichen Hand, Bauarbeiten am Straßen- und Versorgungsnetz, an Straßen, Fußwegen, Quais, Brücken und Kunstbauten, Tiefbauarbeiten, Erdarbeiten, Abrissarbeiten, Renovierungsarbeiten, Arbeiten an historischen Denkmälern, Gebäudereinigung, Reinigung von Naturstein- oder Betonbelägen, Reparatur von Beton- oder Natursteinböden
Hold your fire!Hold your fire!tmClass tmClass
Landfahrzeuge zur Verwendung bei landwirtschaftlichen, Ernte-, Gartenbau-, forstwirtschaftlichen, Erd- oder Materialförderungs- und -bewegungsarbeiten, Erdarbeiten, Holzförderung und -bewegung, Schneeräumarbeiten und Tiefbauarbeiten [zum Transport]
Prince John? No, this is one of your sister' s trickstmClass tmClass
Erdarbeiten
There must first be a doorway of evilEuroParl2021 EuroParl2021
Diese Rolle ist durch vier Beispiele illustriert: die 1963 Typhusepidemie in Zermatt, eine Gesundheitsrundfrage in Ouagadougou, die Bioakkumulation von Schadstoffen in Quappen von Schweizer Gewässern und die Missetaten von Erdarbeiten in Entwicklungsländern (Strassen und Dämme).
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellspringer springer
Mit Beschluss vom 13. Dezember 2001 veranstaltete das öffentlich-rechtliche Unternehmen Erga eine Ausschreibung für die Durchführung von Erdarbeiten und technischen Arbeiten für den Unterbau der neuen zweispurigen Hochgeschwindigkeitseisenbahnlinie zwischen Korinth und Kiatos mit veranschlagten Aufwendungen in Höhe von 51,7 Mio.
The beacon is still sendingEurLex-2 EurLex-2
Üblicherweise ist der Großteil der Beton- und Erdarbeiten erledigt, Infrastruktur und Management fehlen allerdings.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bnot-set not-set
Entwicklung von Grundstücksflächen, Erdarbeiten, Isolierung von Gebäuden
Unmarried,I have no mastertmClass tmClass
Maschinen, Geräte und Apparate, alle zur Verwendung bei landwirtschaftlichen, Ernte-, Gartenbau-, Mäh-, forstwirtschaftlichen, Erd- bzw. Materialförderungs- und -bewegungsarbeiten, Erdarbeiten, Schneeräumarbeiten, Holzförderung und -bewegung,
Stop doing that. "tmClass tmClass
Am Anfang der Trasse ist die Geomorphologie ungünstig, ohne daß jedoch Tunnels oder Viadukte gebaut werden müßten. Allerdings sind umfangreiche Erdarbeiten erforderlich.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
Kennt Ihr den Ostflügel, wo der Einsturz all diese zusätzlichen Erdarbeiten erforderlich machte?
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Artikel aus Beton, Zement, Steinzeug, Gips, Natur- oder Kunststein zur Verwendung in Gebäuden oder im Bauwesen oder bei Erdarbeiten oder im Straßenbau
It' s not a good day to open a restaurant?tmClass tmClass
Maschinen oder Werkzeugmaschinen zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und landschaftsgärtnerische Zwecke
Thank you, kind lady!tmClass tmClass
- Titel: Erdarbeiten
You look like crapEurLex-2 EurLex-2
Auch 20 Grad sind wenige, aber leider gibt es keine wirkliche Balkon, auf dem ein Geb�ude zu entwickeln, die horizontal, sollte es zu bauen, aber dies w�rde gr��ere Erdarbeiten oder Terrassierung erfordern.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionCommon crawl Common crawl
Landwirtschaftliche Maschinen und Werkzeugmaschinen, Instrumente (ausgenommen handbetätigte Instrumente) und Maschinen für Landwirtschaft, Viehzucht, Gartenbau, Forstwirtschaft, Erdarbeiten, Hobbygärtnerei und/oder Freizeitgärtnerei, insbesondere Maschinen für die Bodenbearbeitung, wie Eggen, Dreheggen, Bodenfräsen, Pflüge, Hackgeräte, Kultivatoren, Zerstäuber, Schälpflüge, Bodenlockerer, Bodenbrecher, Mischer, Bodenauflockerer, Bodenbefestigungswalzen
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.tmClass tmClass
Helfen Sie Fräulein Hummel bei ihrer freundlichen Erdarbeit.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
Täglich werden Erdarbeiten sogar in Zone A des Feuchtgebiets durchgeführt, wodurch die Flora und Fauna gefährdet wird.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Jedoch legte keine der Parteien genaue Daten dazu vor, welcher Anteil der bei der Installation von Paneelen durchgeführten Tätigkeiten auf Unternehmen des allgemeinen Baugewerbes entfällt (d. h. Erdarbeiten, Landschaftsgestaltung bei Freilandmontage sowie Verstärkung von Dachkonstruktionen bei Dachanlagen).
And at the World Championshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.