modulare Erweiterbarkeit
modular expandability
Erweiterbarkeit oor Engels
Erweiterbarkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
extensibility
en
capability of being extended
Durch diesen Ansatz verbessern sich die Erweiterbarkeit und Robustheit des Formats.
This approach improves the extensibility and robustness of the format.
expandability
Vorteilhaft ist die geringe Einfügedämpfung und die stufenweise Erweiterbarkeit.
Low insertion loss and gradual expandability provides additional advantages.
extensibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ABIS II vereint höchste Maßstäbe in Bezug auf Industrietauglichkeit, Erweiterbarkeit, Fehlerdetektion und einfache Bedienung. Für eine Messung wählt der Bediener lediglich am Touchscreen das zu prüfende Bauteil aus und startet den Prüfablauf.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYCommon crawl Common crawl
Für grosse Software-Systeme spielen u. a. Kriterien wie Wartbarkeit, Verständlichkeit und Erweiterbarkeit eine wichtige Rolle.
I really didn' t think about itspringer springer
Aus diesem Grund war ein modularer Ansatz für die Systemarchitektur wünschenswert, denn eine korrekte Zerlegung der Grafikelemente und der Elemente der künstlichen Intelligenz könnte die Systementwicklung vereinfachen und für Erweiterbarkeit sorgen.
Apologize to himcordis cordis
Es werden erste Schritte getan, um eine spätere Erweiterbarkeit sicherzustellen.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Somit ist Erweiterbarkeit sowohl zur Entwicklungszeit als auch zur Laufzeit sichtbar.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesLiterature Literature
Auch die ganze Konzeption des Frameworks basierte auf einem „Work in Progress“-Ansatz leichter Erweiterbarkeit.
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
Durch Rationalisierung und Integration dieser Anwendungen innerhalb einer kohärenten offenen Systemarchitektur könnten deren Effizienz und Nutzbarkeit erhöht, Kosten gesenkt und die Erweiterbarkeit verbessert werden, so dass künftig eine „Plug-and-Play“-Integration neuer oder aufgerüsteter Anwendungen möglich wird.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Eine der nutzlichsten Eigenschaften von Tel ist die Erweiterbarkeit der Sprache.
Everything... what?Literature Literature
Die Notbehausung zeichnet sich durch individuelle Erweiterbarkeit und durch den klimatischen Vorteil durch die Dämmung aus.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlepatents-wipo patents-wipo
Hieraus ergibt sich als weitere Anforderung an unser Testsystem seine Erweiterbarkeit.
Can I see the text?Literature Literature
Durch seine Flexibilität und Erweiterbarkeit eignet sich Typo3 für Webseiten jeder Art.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageCommon crawl Common crawl
Erweiterbarkeit Es gibt viele Zusätze des WebDAV-Protokolls, und maßgeschneiderte Erweiterungen sind möglich.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Das Magazin t3n ordnet GetSimple als „Kleinst-“ und „Minimal-CMS“ ein, lobt die Einfachheit und dennoch mögliche Erweiterbarkeit durch Plug-Ins.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Hauptmerkmale sind die Cross-Plattform-Fähigkeit, leichte Erweiterbarkeit, sowie Konfigurierbarkeit zur Erstellung individueller GIS-Anwendungen.
I do not need a knife to kill youCommon crawl Common crawl
Erläutern Sie, wie Ihre Antwort die Wiederverwendbarkeit und insbesondere die Erweiterbarkeit der Klasse beeinflusst.
Here we are now entertain usLiterature Literature
In Anbetracht des bahnbrechenden Charakters dieses Projekts waren ausführliche Forschungs- und Planungsarbeiten erforderlich; und das nicht nur in Bezug auf Technologien und Infrastruktur, sondern auch hinsichtlich der Gewährleistung der Erweiterbarkeit der nachhaltigen, fehlertoleranten, kostengünstigen Montagesysteme.
That dame is nuts.- Rightcordis cordis
Auch die Erweiterbarkeit der Konstruktion bei Verlust eines Implantates ist von erheblicher Bedeutung.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.springer springer
Mobilität sowie Erweiterbarkeit und Reduzierbarkeit lassen sich der Systemdynamik zuordnen.
You calling the cops on me?Literature Literature
Benutzer könnten Anwendungen besser verstehen und pflegen und sie könnten Sprachkonzepte für großmaßstäbliche Modularität, Erweiterbarkeit und Anpassbarkeit liefern, um stark polymorphe Software-Services zu erhalten.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplecordis cordis
Großes Augenmerk richten wir auf Erweiterbarkeit, Pflegbarkeit und Dokumentation des Programmcodes, um für unsere Kunden auch in der Zukunft die Weiterentwicklung der Softwarelösungen sicherzustellen.
Good night, daughterCommon crawl Common crawl
Wir hoffen, dass & kommander; von der Entwicklergemeinde in seinem Wert erkannt und unterstützt wird, damit das Potential, das es bietet, nutzbar wird. Unser Ziel ist, & kommander; nützlich für den Anfänger zum Ausbauen und Verbinden seiner Anwendungen zu machen und gleichzeitig sollte es ein gutes Prototyping-Werkzeug werden. Es leistet das Versprechen von Open Source in ganz neuer Art. Die Leute können unsere GPL-Programme erweitern, aber nur sehr wenige haben die Fähigkeiten dazu. Mit & kommander; gibt es nun einen beträchtlichen Vervielfältiger. Wir nutzten es schon in & quantaplus; für Bereiche, in denen wir Erweiterbarkeit wünschen
calendar dayKDE40.1 KDE40.1
Regel der Erweiterbarkeit: Entwirf für die Zukunft, denn sie wird schneller kommen als du denkst.
Somebody is knocking at the door.WikiMatrix WikiMatrix
Darum konnten die Anzeigen von Apple die Erweiterbarkeit des Apple II herausstellen.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
Damit Sie möglichst lange von Ihrer Lösung profitieren, ist die Zukunft bei ELAXY immer schon mit eingeplant: Schließlich ist Erweiterbarkeit ein wichtiger Bestandteil unseres Erfolgskonzeptes.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackCommon crawl Common crawl
Durch eine Rationalisierung und Integration dieser Anwendungen innerhalb einer kohärenten offenen Systemarchitektur könnten ihre Effizienz und Nutzbarkeit erhöht, Kosten gesenkt und die Erweiterbarkeit verbessert werden. Dies könnte in Zukunft die Integration neuer oder erweiterter Anwendungen nach dem „Plug-and-Play“-Prinzip ermöglichen, beispielsweise in mobilen Geräten und solchen für moderne GNSS-gestützte Ortungs- und Zeitgebungsdienste.
That' s enough. spare us your circus actEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.